"nalāṭa" meaning in Пали

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр. निटल",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "nalāṭamaṇḍala"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "nalāṭika"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Чула саччака, Мн 35»",
          "text": "Tuyhaṃ kho pana, aggivessana, appekaccāni sedaphusitāni nalāṭā muttāni, uttarāsaṅgaṃ vinibhinditvā bhūmiyaṃ patiṭṭhitāni.",
          "title": "Чула саччака, Мн 35",
          "translation": "А теперь у тебяна лбу капли пота, и они насквозь промочили твоё внешнее одеяние и упали на землю."
        },
        {
          "ref": "«Амбаттха сутта»",
          "text": "kevalampi nalāṭamaṇḍalaṃ jivhāya chādesi",
          "title": "Амбаттха сутта",
          "translation": "покрыл языком всюповерхность лба"
        },
        {
          "ref": "«Самбахуласутта»",
          "text": "Evaṃ vutte, māro pāpimā sīsaṃ okampetvā jivhaṃ nillāletvā tivisākhaṃ nalāṭe nalāṭikaṃ vuṭṭhāpetvā daṇḍamolubbha pakkāmi.",
          "title": "Самбахуласутта",
          "translation": "Когда так было сказано, Злой Мара покачал головой, высунул язык, нахмурил брови и ушёл, опираясь на свой посох."
        }
      ],
      "glosses": [
        "лоб"
      ],
      "id": "ru-nalāṭa-pi-noun-4wpV1o2z"
    }
  ],
  "word": "nalāṭa"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Пали",
    "Слова из 6 букв/pi",
    "Существительные пали",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр. निटल",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "nalāṭamaṇḍala"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "nalāṭika"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Чула саччака, Мн 35»",
          "text": "Tuyhaṃ kho pana, aggivessana, appekaccāni sedaphusitāni nalāṭā muttāni, uttarāsaṅgaṃ vinibhinditvā bhūmiyaṃ patiṭṭhitāni.",
          "title": "Чула саччака, Мн 35",
          "translation": "А теперь у тебяна лбу капли пота, и они насквозь промочили твоё внешнее одеяние и упали на землю."
        },
        {
          "ref": "«Амбаттха сутта»",
          "text": "kevalampi nalāṭamaṇḍalaṃ jivhāya chādesi",
          "title": "Амбаттха сутта",
          "translation": "покрыл языком всюповерхность лба"
        },
        {
          "ref": "«Самбахуласутта»",
          "text": "Evaṃ vutte, māro pāpimā sīsaṃ okampetvā jivhaṃ nillāletvā tivisākhaṃ nalāṭe nalāṭikaṃ vuṭṭhāpetvā daṇḍamolubbha pakkāmi.",
          "title": "Самбахуласутта",
          "translation": "Когда так было сказано, Злой Мара покачал головой, высунул язык, нахмурил брови и ушёл, опираясь на свой посох."
        }
      ],
      "glosses": [
        "лоб"
      ]
    }
  ],
  "word": "nalāṭa"
}