See munī in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Пали", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 4 букв/pi", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Существительные пали", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/pi", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от ??", "hyphenations": [ { "parts": [ "munī" ] } ], "lang": "Пали", "lang_code": "pi", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 77, 81 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 88, 94 ] ], "ref": "«Дхаммапада»", "text": "Yathāpi bhamaro pupphaṃ, vaṇṇagandhamaheṭhayaṃ; paleti rasamādāya, evaṃ gāme munī care.", "title": "Дхаммапада", "translation": "Как пчела, набрав сока, улетает, не повредив цветка, его окраски и запаха, так же пусть мудрец поступает в деревне." }, { "bold_text_offsets": [ [ 35, 39 ] ], "ref": "«Калахавивада-сутта: Снп 4.11»", "text": "‘‘Ete ca ñatvā upanissitāti, ñatvā munī nissaye so vimaṃsī; Ñatvā vimutto na vivādameti, bhavābhavāya na sameti dhīro’’ti.", "title": "Калахавивада-сутта: Снп 4.11", "translation": "Познав зависимыми их, как и зависимости [их], Мудрец, который изучает и познал, Освобождён и в споры не вступает; К существованиям разным не идёт»." } ], "glosses": [ "мудрец" ], "id": "ru-munī-pi-noun-RcVdqMjy" } ], "word": "munī" }
{ "categories": [ "Нет сведений о составе слова", "Нужна этимология", "Пали", "Слова из 4 букв/pi", "Существительные пали", "Требуется категоризация/pi" ], "etymology_text": "Происходит от ??", "hyphenations": [ { "parts": [ "munī" ] } ], "lang": "Пали", "lang_code": "pi", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 77, 81 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 88, 94 ] ], "ref": "«Дхаммапада»", "text": "Yathāpi bhamaro pupphaṃ, vaṇṇagandhamaheṭhayaṃ; paleti rasamādāya, evaṃ gāme munī care.", "title": "Дхаммапада", "translation": "Как пчела, набрав сока, улетает, не повредив цветка, его окраски и запаха, так же пусть мудрец поступает в деревне." }, { "bold_text_offsets": [ [ 35, 39 ] ], "ref": "«Калахавивада-сутта: Снп 4.11»", "text": "‘‘Ete ca ñatvā upanissitāti, ñatvā munī nissaye so vimaṃsī; Ñatvā vimutto na vivādameti, bhavābhavāya na sameti dhīro’’ti.", "title": "Калахавивада-сутта: Снп 4.11", "translation": "Познав зависимыми их, как и зависимости [их], Мудрец, который изучает и познал, Освобождён и в споры не вступает; К существованиям разным не идёт»." } ], "glosses": [ "мудрец" ] } ], "word": "munī" }
Download raw JSONL data for munī meaning in Пали (1.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Пали dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-01 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (ed078bd and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.