"muddikā" meaning in Пали

See muddikā in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: Происходит от
  1. виноград
    Sense id: ru-muddikā-pi-noun-znQcih9j
  2. перстень с печаткой
    Sense id: ru-muddikā-pi-noun-Ppir-FSk
  3. виноградное вино
    Sense id: ru-muddikā-pi-noun-E08MN0Zq
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: muddā, muddikābīja
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "muddā"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "muddikābīja"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«АН 1.315»",
          "text": "Seyyathāpi, bhikkhave, ucchubījaṃ vā sālibījaṃ vā muddikābījaṃ vā allāya pathaviyā nikkhittaṃ yañceva pathavirasaṃ upādiyati yañca āporasaṃ upādiyati sabbaṃ taṃ madhurattāya sātattāya asecanakattāya saṃvattati.",
          "title": "АН 1.315",
          "translation": "Представьте, монахи, как если бы семя сахарного тростника, горного риса иливинограда посадили бы во влажную почву. Любые питательные вещества, которые оно вобрало бы из почвы и воды, привели бы к его приятному, сладкому, восхитительному вкусу."
        }
      ],
      "glosses": [
        "виноград"
      ],
      "id": "ru-muddikā-pi-noun-znQcih9j"
    },
    {
      "glosses": [
        "перстень с печаткой"
      ],
      "id": "ru-muddikā-pi-noun-Ppir-FSk"
    },
    {
      "glosses": [
        "виноградное вино"
      ],
      "id": "ru-muddikā-pi-noun-E08MN0Zq"
    }
  ],
  "word": "muddikā"
}
{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Пали",
    "Слова из 7 букв/pi",
    "Существительные пали",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "muddā"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "muddikābīja"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«АН 1.315»",
          "text": "Seyyathāpi, bhikkhave, ucchubījaṃ vā sālibījaṃ vā muddikābījaṃ vā allāya pathaviyā nikkhittaṃ yañceva pathavirasaṃ upādiyati yañca āporasaṃ upādiyati sabbaṃ taṃ madhurattāya sātattāya asecanakattāya saṃvattati.",
          "title": "АН 1.315",
          "translation": "Представьте, монахи, как если бы семя сахарного тростника, горного риса иливинограда посадили бы во влажную почву. Любые питательные вещества, которые оно вобрало бы из почвы и воды, привели бы к его приятному, сладкому, восхитительному вкусу."
        }
      ],
      "glosses": [
        "виноград"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "перстень с печаткой"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "виноградное вино"
      ]
    }
  ],
  "word": "muddikā"
}

Download raw JSONL data for muddikā meaning in Пали (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Пали dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.