See kula in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Пали",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/pi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные пали",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/pi",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "kolita"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "bākula"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "kulaghara"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ahirājakula"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "uḷārabhogakula"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "kulaputta"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "kulūpaghāta"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "kulavaṃsa"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "kolaṃkola"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "khattiyakula"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "kulitthi"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "kammārakula"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "kulīna"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "gokula"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "nīcakula"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "caṇḍālakula"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ñātikula"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "nesādakula"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "parakula"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "patikula"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "pukkusakula"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "brāhmaṇakula"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "mahākula"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "mahākummakula"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "mahābhogakula"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "mahāsālakula"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "mittakula"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "rathakārakula"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "rājakula"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "veṇakula"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "vessakula"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "sakyakula"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "suddakula"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "kulāni"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "kulesu"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "kulamāna"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "kulagandhana"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "kolañña"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "akula"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "anukula"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "kulūpaka"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "kulika"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "nānākula"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "«Дхаммапада»",
"text": "Yattha so jāyati dhīro, taṃ kulaṃ sukhamedhati.",
"title": "Дхаммапада",
"translation": "Но где рождается такой мудрый, там процветает счастливыйрод."
}
],
"glosses": [
"клан, род"
],
"id": "ru-kula-pi-noun-g-pEDGRG"
},
{
"examples": [
{
"ref": "«Чандупамасутта Сн 16.3»",
"text": "Kassapo, bhikkhave, candūpamo kulāni upasaṅkamati.",
"title": "Чандупамасутта Сн 16.3",
"translation": "Монахи, Кассапа посещаетсемьи подобно луне."
}
],
"glosses": [
"семья"
],
"id": "ru-kula-pi-noun-3MYyzSU~"
},
{
"glosses": [
"жилище"
],
"id": "ru-kula-pi-noun-NZalavTP"
}
],
"word": "kula"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Пали",
"Слова из 4 букв/pi",
"Существительные пали",
"Требуется категоризация/pi"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "kolita"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "bākula"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "kulaghara"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ahirājakula"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "uḷārabhogakula"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "kulaputta"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "kulūpaghāta"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "kulavaṃsa"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "kolaṃkola"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "khattiyakula"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "kulitthi"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "kammārakula"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "kulīna"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "gokula"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "nīcakula"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "caṇḍālakula"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ñātikula"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "nesādakula"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "parakula"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "patikula"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "pukkusakula"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "brāhmaṇakula"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "mahākula"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "mahākummakula"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "mahābhogakula"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "mahāsālakula"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "mittakula"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "rathakārakula"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "rājakula"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "veṇakula"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "vessakula"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "sakyakula"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "suddakula"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "kulāni"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "kulesu"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "kulamāna"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "kulagandhana"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "kolañña"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "akula"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "anukula"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "kulūpaka"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "kulika"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "nānākula"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "«Дхаммапада»",
"text": "Yattha so jāyati dhīro, taṃ kulaṃ sukhamedhati.",
"title": "Дхаммапада",
"translation": "Но где рождается такой мудрый, там процветает счастливыйрод."
}
],
"glosses": [
"клан, род"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "«Чандупамасутта Сн 16.3»",
"text": "Kassapo, bhikkhave, candūpamo kulāni upasaṅkamati.",
"title": "Чандупамасутта Сн 16.3",
"translation": "Монахи, Кассапа посещаетсемьи подобно луне."
}
],
"glosses": [
"семья"
]
},
{
"glosses": [
"жилище"
]
}
],
"word": "kula"
}
Download raw JSONL data for kula meaning in Пали (5.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Пали dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.