"kaṃsa" meaning in Пали

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "kaṃsa"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "kaṃsathāla"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "āpānīyakaṃsa"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "kaṃsatāḷa"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "kaṃsūpadhāraṇa"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "kaṃsapāti"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "kaṃsakūṭa"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "attukkaṃsaka"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ukkaṃseti"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Sace neresi attānaṃ, kaṃso upahato yathā esa pattosi nibbānaṃ, sārambho te na vijjati.",
          "translation": "Если ты успокоился, подобно разбитому гонгу, ты достиг нирваны; в тебе нет раздражения."
        }
      ],
      "glosses": [
        "гонг"
      ],
      "id": "ru-kaṃsa-pi-noun-nwIusKsu"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_translation_offsets": [
            [
              60,
              66
            ]
          ],
          "text": "Tulākūṭakaṃsakūṭamānakūṭā paṭivirato samaṇo gotamo",
          "translation": "Отшельник Готама избегает обманывать на весах, обманывать в монете, обманывать в мере."
        }
      ],
      "glosses": [
        "монета"
      ],
      "id": "ru-kaṃsa-pi-noun-7C92P-bj"
    },
    {
      "glosses": [
        "латунь"
      ],
      "id": "ru-kaṃsa-pi-noun-Hiq5Rzcn"
    },
    {
      "glosses": [
        "кубок"
      ],
      "id": "ru-kaṃsa-pi-noun-Q6IrUdRG"
    }
  ],
  "word": "kaṃsa"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Пали",
    "Слова из 5 букв/pi",
    "Существительные пали",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "kaṃsa"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "kaṃsathāla"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "āpānīyakaṃsa"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "kaṃsatāḷa"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "kaṃsūpadhāraṇa"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "kaṃsapāti"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "kaṃsakūṭa"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "attukkaṃsaka"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ukkaṃseti"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Sace neresi attānaṃ, kaṃso upahato yathā esa pattosi nibbānaṃ, sārambho te na vijjati.",
          "translation": "Если ты успокоился, подобно разбитому гонгу, ты достиг нирваны; в тебе нет раздражения."
        }
      ],
      "glosses": [
        "гонг"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_translation_offsets": [
            [
              60,
              66
            ]
          ],
          "text": "Tulākūṭakaṃsakūṭamānakūṭā paṭivirato samaṇo gotamo",
          "translation": "Отшельник Готама избегает обманывать на весах, обманывать в монете, обманывать в мере."
        }
      ],
      "glosses": [
        "монета"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "латунь"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "кубок"
      ]
    }
  ],
  "word": "kaṃsa"
}