"jātijarūpeta" meaning in Пали

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Прилагательные пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 12 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от jātijarā+upeta",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "jātijarā"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "причастия"
      ],
      "word": "upeta"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Бхая сутта: АН 8.56»",
          "text": "Yato ca bhikkhu ātāpī, sampajaññaṃ na riccati. So imaṃ palipathaṃ duggaṃ, atikkamma tathāvidho; Pajaṃ jātijarūpetaṃ, phandamānaṃ avekkhatī’’ti.",
          "title": "Бхая сутта: АН 8.56",
          "translation": "Но если старание проявит монах, И бдительности не упустит, То этим путём одолеет Он гадкое это болото. Он смотрит на люд, что трепещет, Погрязший в старении, рождении."
        }
      ],
      "glosses": [
        "погрязший в рождениях и старениях"
      ],
      "id": "ru-jātijarūpeta-pi-adj-6xQjG6qx"
    }
  ],
  "word": "jātijarūpeta"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Пали",
    "Прилагательные пали",
    "Слова из 12 букв/pi",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от jātijarā+upeta",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "jātijarā"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "причастия"
      ],
      "word": "upeta"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Бхая сутта: АН 8.56»",
          "text": "Yato ca bhikkhu ātāpī, sampajaññaṃ na riccati. So imaṃ palipathaṃ duggaṃ, atikkamma tathāvidho; Pajaṃ jātijarūpetaṃ, phandamānaṃ avekkhatī’’ti.",
          "title": "Бхая сутта: АН 8.56",
          "translation": "Но если старание проявит монах, И бдительности не упустит, То этим путём одолеет Он гадкое это болото. Он смотрит на люд, что трепещет, Погрязший в старении, рождении."
        }
      ],
      "glosses": [
        "погрязший в рождениях и старениях"
      ]
    }
  ],
  "word": "jātijarūpeta"
}