"jāneyyāsi" meaning in Пали

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словоформы/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы глаголов/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Саманняпхала сутта» / перевод А. Я. Сыркина",
          "text": "yagghe deva jāneyyāsi...",
          "title": "Саманняпхала сутта",
          "translation": "Угодно ли узнать тебе, божественный...",
          "translator": "А. Я. Сыркина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ты хотел бы узнать"
      ],
      "id": "ru-jāneyyāsi-pi-suffix-LxoXUNXF"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Агги ваччхаготта сутта, МН.72, 191»",
          "text": "Taṃ kiṃ maññasi, vaccha, sace te purato aggi jaleyya, jāneyyāsi tvaṃ – ‘ayaṃ me purato aggi jalatī’’’ti?",
          "title": "Агги ваччхаготта сутта, МН.72, 191",
          "translation": "Как ты думаешь, Ваччха? Представь, как если бы перед тобой горел огонь.Знал бы ты: «Передо мной горит огонь»?"
        },
        {
          "ref": "«Дхатувибханга сутта, МН 140, 342»",
          "text": "‘‘Diṭṭhapubbo pana te, bhikkhu, so bhagavā; disvā ca pana jāneyyāsī’’ti?",
          "title": "Дхатувибханга сутта, МН 140, 342",
          "translation": "Но, монах, видел ли ты когда-либо этого Благословенного прежде?Ты бы распознал его, если бы увидел его?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "знал бы ты"
      ],
      "id": "ru-jāneyyāsi-pi-suffix-~kLMlzU1"
    }
  ],
  "word": "jāneyyāsi"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Словоформы/pi",
    "Формы глаголов/pi"
  ],
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Саманняпхала сутта» / перевод А. Я. Сыркина",
          "text": "yagghe deva jāneyyāsi...",
          "title": "Саманняпхала сутта",
          "translation": "Угодно ли узнать тебе, божественный...",
          "translator": "А. Я. Сыркина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ты хотел бы узнать"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Агги ваччхаготта сутта, МН.72, 191»",
          "text": "Taṃ kiṃ maññasi, vaccha, sace te purato aggi jaleyya, jāneyyāsi tvaṃ – ‘ayaṃ me purato aggi jalatī’’’ti?",
          "title": "Агги ваччхаготта сутта, МН.72, 191",
          "translation": "Как ты думаешь, Ваччха? Представь, как если бы перед тобой горел огонь.Знал бы ты: «Передо мной горит огонь»?"
        },
        {
          "ref": "«Дхатувибханга сутта, МН 140, 342»",
          "text": "‘‘Diṭṭhapubbo pana te, bhikkhu, so bhagavā; disvā ca pana jāneyyāsī’’ti?",
          "title": "Дхатувибханга сутта, МН 140, 342",
          "translation": "Но, монах, видел ли ты когда-либо этого Благословенного прежде?Ты бы распознал его, если бы увидел его?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "знал бы ты"
      ]
    }
  ],
  "word": "jāneyyāsi"
}