"gahaṭṭhavatta" meaning in Пали

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 13 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от gahaṭṭha + vatta",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "gahaṭṭha"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "vatta"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Дхаммика сутта: Снп 2.14»",
          "text": "Gahaṭṭhavattaṃ pana vo vadāmi, yathākaro sāvako sādhu hoti; Na hesa labbhā sapariggahena, phassetuṃ yo kevalo bhikkhudhammo.",
          "title": "Дхаммика сутта: Снп 2.14",
          "translation": "Теперь скажу и о домохозяйском долге, что нужно делать, чтоб хорошим стать учеником. Ведь все эти обязанности [на плечах] монаха Не может выполнить имущества владелец."
        }
      ],
      "glosses": [
        "долг домохозяина"
      ],
      "id": "ru-gahaṭṭhavatta-pi-noun-Z3Iac1VG"
    }
  ],
  "word": "gahaṭṭhavatta"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Пали",
    "Слова из 13 букв/pi",
    "Существительные пали",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от gahaṭṭha + vatta",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "gahaṭṭha"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "vatta"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Дхаммика сутта: Снп 2.14»",
          "text": "Gahaṭṭhavattaṃ pana vo vadāmi, yathākaro sāvako sādhu hoti; Na hesa labbhā sapariggahena, phassetuṃ yo kevalo bhikkhudhammo.",
          "title": "Дхаммика сутта: Снп 2.14",
          "translation": "Теперь скажу и о домохозяйском долге, что нужно делать, чтоб хорошим стать учеником. Ведь все эти обязанности [на плечах] монаха Не может выполнить имущества владелец."
        }
      ],
      "glosses": [
        "долг домохозяина"
      ]
    }
  ],
  "word": "gahaṭṭhavatta"
}