"dhammatā" meaning in Пали

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "dhamma"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "khayadhammatā"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "vayadhammatā"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "vipariṇāmadhammatā"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "dhammatāsusamanniṭṭha"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ayamettha dhammatā.",
          "translation": "Таков закон."
        },
        {
          "text": "Evampi bhoto rañño vattā dhammato natthi.",
          "translation": "Говорящий так у досточтимого царя не прав,"
        }
      ],
      "glosses": [
        "природа, закономерность"
      ],
      "id": "ru-dhammatā-pi-noun-r3HPKRXL"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Косамбия сутта, МН 48, 497»",
          "text": "Dhammatā esā, bhikkhave, diṭṭhisampannassa puggalassa – ‘kiñcāpi yāni tāni sabrahmacārīnaṃ uccāvacāni kiṃkaraṇīyāni tattha ussukkaṃ āpanno hoti, atha khvāssa tibbāpekkhā hoti adhisīlasikkhāya adhicittasikkhāya adhipaññāsikkhāya’.",
          "title": "Косамбия сутта, МН 48, 497",
          "translation": "Характер человека, имеющего правильные воззрения, таков: хотя он может быть занят разными делами, [осуществляемыми ради] своих товарищей по святой жизни, всё же, он уделяет большое внимание тренировке высшей нравственности, высшего ума, высшей мудрости."
        },
        {
          "ref": "«Четана сутта: АН 10.2»",
          "text": "Dhammatā esā, bhikkhave, yaṃ sīlavato sīlasampannassa avippaṭisāro uppajjati",
          "title": "Четана сутта: АН 10.2",
          "translation": "Не-сожаление естественным образом возникает в том, кто нравственен, чьё поведение нравственно."
        }
      ],
      "glosses": [
        "характер"
      ],
      "id": "ru-dhammatā-pi-noun-x~-XnmtT"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "pakati"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "sabhāva"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "lokanimmāna"
    }
  ],
  "word": "dhammatā"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Пали",
    "Слова из 8 букв/pi",
    "Существительные пали",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "dhamma"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "khayadhammatā"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "vayadhammatā"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "vipariṇāmadhammatā"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "dhammatāsusamanniṭṭha"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ayamettha dhammatā.",
          "translation": "Таков закон."
        },
        {
          "text": "Evampi bhoto rañño vattā dhammato natthi.",
          "translation": "Говорящий так у досточтимого царя не прав,"
        }
      ],
      "glosses": [
        "природа, закономерность"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Косамбия сутта, МН 48, 497»",
          "text": "Dhammatā esā, bhikkhave, diṭṭhisampannassa puggalassa – ‘kiñcāpi yāni tāni sabrahmacārīnaṃ uccāvacāni kiṃkaraṇīyāni tattha ussukkaṃ āpanno hoti, atha khvāssa tibbāpekkhā hoti adhisīlasikkhāya adhicittasikkhāya adhipaññāsikkhāya’.",
          "title": "Косамбия сутта, МН 48, 497",
          "translation": "Характер человека, имеющего правильные воззрения, таков: хотя он может быть занят разными делами, [осуществляемыми ради] своих товарищей по святой жизни, всё же, он уделяет большое внимание тренировке высшей нравственности, высшего ума, высшей мудрости."
        },
        {
          "ref": "«Четана сутта: АН 10.2»",
          "text": "Dhammatā esā, bhikkhave, yaṃ sīlavato sīlasampannassa avippaṭisāro uppajjati",
          "title": "Четана сутта: АН 10.2",
          "translation": "Не-сожаление естественным образом возникает в том, кто нравственен, чьё поведение нравственно."
        }
      ],
      "glosses": [
        "характер"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "pakati"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "sabhāva"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "lokanimmāna"
    }
  ],
  "word": "dhammatā"
}