See dandha in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "sīgha" }, { "sense_index": 1, "word": "khippa" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Пали", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Прилагательные пали", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 6 букв/pi", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/pi", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от ??", "lang": "Пали", "lang_code": "pi", "pos": "adj", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "dandhābhiññā" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "dandhatta" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "dandhavirāgī" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "dandhañhi" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "dandheti" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "dandhayati" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "наречия" ], "word": "dandhaṃ" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "наречия" ], "word": "dandho" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Dandhañhi karoto puññaṃ, pāpasmiṃ ramatī mano.", "translation": "Ибо ум того, ктоне спешит делать добро, находит удовольствие в зле." }, { "ref": "«СН 35.244»", "text": "Tassa ce, bhikkhave, bhikkhuno evaṃ carato evaṃ viharato kadāci karahaci satisammosā uppajjanti, pāpakā akusalā sarasaṅkappā saṃyojaniyā, dandho, bhikkhave, satuppādo. Atha kho naṃ khippameva pajahati vinodeti byantīkaroti anabhāvaṃ gameti.", "title": "СН 35.244", "translation": "Когда, монахи, монах ведёт себя так и живёт так, то если из-за ослабления осознанности случается, что плохие, неблагие воспоминания и устремления, связанные с оковами, возникают в нём – восстановление осознанности может происходитьмедленно, но [всё же] потом, [после её восстановления] он немедля отбрасывает их, рассеивает их, устраняет их, уничтожает их." } ], "glosses": [ "медленный" ], "id": "ru-dandha-pi-adj-BO0OPDyK" }, { "glosses": [ "туго соображающий, \"заторможенный\", глупый" ], "id": "ru-dandha-pi-adj-utGl3tEM" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "mandapañña" }, { "sense_index": 1, "word": "jaḷa" } ], "word": "dandha" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "sīgha" }, { "sense_index": 1, "word": "khippa" } ], "categories": [ "Нет сведений о составе слова", "Нужна этимология", "Пали", "Прилагательные пали", "Слова из 6 букв/pi", "Требуется категоризация/pi" ], "etymology_text": "Происходит от ??", "lang": "Пали", "lang_code": "pi", "pos": "adj", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "dandhābhiññā" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "dandhatta" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "dandhavirāgī" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "dandhañhi" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "dandheti" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "dandhayati" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "наречия" ], "word": "dandhaṃ" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "наречия" ], "word": "dandho" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Dandhañhi karoto puññaṃ, pāpasmiṃ ramatī mano.", "translation": "Ибо ум того, ктоне спешит делать добро, находит удовольствие в зле." }, { "ref": "«СН 35.244»", "text": "Tassa ce, bhikkhave, bhikkhuno evaṃ carato evaṃ viharato kadāci karahaci satisammosā uppajjanti, pāpakā akusalā sarasaṅkappā saṃyojaniyā, dandho, bhikkhave, satuppādo. Atha kho naṃ khippameva pajahati vinodeti byantīkaroti anabhāvaṃ gameti.", "title": "СН 35.244", "translation": "Когда, монахи, монах ведёт себя так и живёт так, то если из-за ослабления осознанности случается, что плохие, неблагие воспоминания и устремления, связанные с оковами, возникают в нём – восстановление осознанности может происходитьмедленно, но [всё же] потом, [после её восстановления] он немедля отбрасывает их, рассеивает их, устраняет их, уничтожает их." } ], "glosses": [ "медленный" ] }, { "glosses": [ "туго соображающий, \"заторможенный\", глупый" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "mandapañña" }, { "sense_index": 1, "word": "jaḷa" } ], "word": "dandha" }
Download raw JSONL data for dandha meaning in Пали (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Пали dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.