"dabbajātika" meaning in Пали

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Прилагательные пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр.",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "dabba"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "jātika"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Мадхупиндика, Мн 18»",
          "text": "Evameva kho, bhante, cetaso bhikkhu dabbajātiko, yato yato imassa dhammapariyāyassa paññāya atthaṃ upaparikkheyya, labhetheva attamanataṃ, labhetheva cetaso pasādaṃ.",
          "title": "Мадхупиндика, Мн 18",
          "translation": "точно также, Учитель, какую бы часть значения этой лекции по Дхамме любойспособный своим умом монах бы ни изучал мудростью, он бы открыл для себя удовлетворение и уверенность ума."
        }
      ],
      "glosses": [
        "умный"
      ],
      "id": "ru-dabbajātika-pi-adj-112Tt0kk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "paṇḍitasabhāva"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "paṇḍitajātika"
    }
  ],
  "word": "dabbajātika"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Пали",
    "Прилагательные пали",
    "Слова из 11 букв/pi",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр.",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "dabba"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "jātika"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Мадхупиндика, Мн 18»",
          "text": "Evameva kho, bhante, cetaso bhikkhu dabbajātiko, yato yato imassa dhammapariyāyassa paññāya atthaṃ upaparikkheyya, labhetheva attamanataṃ, labhetheva cetaso pasādaṃ.",
          "title": "Мадхупиндика, Мн 18",
          "translation": "точно также, Учитель, какую бы часть значения этой лекции по Дхамме любойспособный своим умом монах бы ни изучал мудростью, он бы открыл для себя удовлетворение и уверенность ума."
        }
      ],
      "glosses": [
        "умный"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "paṇḍitasabhāva"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "paṇḍitajātika"
    }
  ],
  "word": "dabbajātika"
}