"codanāraha" meaning in Пали

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "nacodanāraha"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Прилагательные пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр.",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "codanā"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "araha"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              39,
              49
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              42,
              60
            ]
          ],
          "ref": "«Лохичча сутта» / перевод А. Я. Сыркина",
          "text": "Tayo khome, lohicca, satthāro, ye loke codanārahā; yo ca panevarūpe satthāro codeti, sā codanā bhūtā tacchā dhammikā anavajjā .",
          "title": "Лохичча сутта",
          "translation": "Есть, Лохичча, три вида учителей, которые подлежат порицанию в мире, и кто порицает подобных учителей, порицание того правильно, согласно с истиной, безупречно.",
          "translator": "А. Я. Сыркина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "подлежащий порицанию"
      ],
      "id": "ru-codanāraha-pi-adj-CG~ZA0AM"
    }
  ],
  "word": "codanāraha"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "nacodanāraha"
    }
  ],
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Пали",
    "Прилагательные пали",
    "Слова из 10 букв/pi",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр.",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "codanā"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "araha"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              39,
              49
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              42,
              60
            ]
          ],
          "ref": "«Лохичча сутта» / перевод А. Я. Сыркина",
          "text": "Tayo khome, lohicca, satthāro, ye loke codanārahā; yo ca panevarūpe satthāro codeti, sā codanā bhūtā tacchā dhammikā anavajjā .",
          "title": "Лохичча сутта",
          "translation": "Есть, Лохичча, три вида учителей, которые подлежат порицанию в мире, и кто порицает подобных учителей, порицание того правильно, согласно с истиной, безупречно.",
          "translator": "А. Я. Сыркина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "подлежащий порицанию"
      ]
    }
  ],
  "word": "codanāraha"
}