"cetiya" meaning in Пали

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "*",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "vajjicetiya"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "cetiyacārikā"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ārāmacetiya"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "dhammacetiya"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "cetiye"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bahuṃ ve saraṇaṃ yanti, pabbatāni vanāni ca; Ārāmarukkhacetyāni, manussā bhayatajjitā.",
          "translation": "Ко всякому прибежищу обращаются люди, мучимые страхом: к горам и к лесам, к деревьям в роще, кгробницам"
        }
      ],
      "glosses": [
        "памятник"
      ],
      "id": "ru-cetiya-pi-noun-dD1W~1fw"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Махапариниббана сутта»",
          "text": "‘‘Kinti te, ānanda, sutaṃ, ‘vajjī yāni tāni Vajjīnaṃ vajjicetiyāni abbhantarāni ceva bāhirāni ca, tāni sakkaronti garuṃ karonti mānenti pūjenti, tesañca dinnapubbaṃ katapubbaṃ dhammikaṃ baliṃ no parihāpentī’’’ti?",
          "title": "Махапариниббана сутта",
          "translation": "\"Слышал ли ты, Ананда, оказывают ли Ваджжияне уважение и почести своимсвятыням в городах и поселках, и не лишают ли они их должных подношений, как это предписано обычаями?\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "пагода, ступа"
      ],
      "id": "ru-cetiya-pi-noun-c7ucsuzE"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "susānathūpa"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "anussarāpakavatthu"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "thūpa"
    }
  ],
  "word": "cetiya"
}

{
  "categories": [
    "Пали",
    "Слова из 6 букв/pi",
    "Существительные пали",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "*",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "vajjicetiya"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "cetiyacārikā"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ārāmacetiya"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "dhammacetiya"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "cetiye"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bahuṃ ve saraṇaṃ yanti, pabbatāni vanāni ca; Ārāmarukkhacetyāni, manussā bhayatajjitā.",
          "translation": "Ко всякому прибежищу обращаются люди, мучимые страхом: к горам и к лесам, к деревьям в роще, кгробницам"
        }
      ],
      "glosses": [
        "памятник"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Махапариниббана сутта»",
          "text": "‘‘Kinti te, ānanda, sutaṃ, ‘vajjī yāni tāni Vajjīnaṃ vajjicetiyāni abbhantarāni ceva bāhirāni ca, tāni sakkaronti garuṃ karonti mānenti pūjenti, tesañca dinnapubbaṃ katapubbaṃ dhammikaṃ baliṃ no parihāpentī’’’ti?",
          "title": "Махапариниббана сутта",
          "translation": "\"Слышал ли ты, Ананда, оказывают ли Ваджжияне уважение и почести своимсвятыням в городах и поселках, и не лишают ли они их должных подношений, как это предписано обычаями?\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "пагода, ступа"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "susānathūpa"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "anussarāpakavatthu"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "thūpa"
    }
  ],
  "word": "cetiya"
}