"brahmapatti" meaning in Пали

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр.",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "brahma"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "patti"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Каттхахарасутта СН 7.18»",
          "text": "‘‘Maññāmahaṃ lokādhipatisahabyataṃ, Ākaṅkhamāno tidivaṃ anuttaraṃ; Kasmā bhavaṃ vijanamaraññamassito, Tapo idha kubbasi brahmapattiyā’’ti.",
          "title": "Каттхахарасутта СН 7.18",
          "translation": "Должно быть, ты желаешь высшего тройного рая, попасть в собрание небесного владыки мира. Должно быть, вот зачем в безлюдном ты лесу: это твоя расплата, чтобдостигнуть Брахмы»."
        },
        {
          "ref": "«СН 35.132»",
          "text": "Cittañca susamāhitaṃ, vippasannamanāvilaṃ; Akhilaṃ sabbabhūtesu, so maggo brahmapattiyā’’ti.",
          "title": "СН 35.132",
          "translation": "Ум хорошо сосредоточенный, Чистый, свободный от помех, Благожелательно относится к всему живому, Вот путь каков,ведущий к Брахме»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "достижение Брахмы"
      ],
      "id": "ru-brahmapatti-pi-noun--fqWiKkH"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "seṭṭhapatti"
    }
  ],
  "word": "brahmapatti"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Пали",
    "Слова из 11 букв/pi",
    "Существительные пали",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр.",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "brahma"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "patti"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Каттхахарасутта СН 7.18»",
          "text": "‘‘Maññāmahaṃ lokādhipatisahabyataṃ, Ākaṅkhamāno tidivaṃ anuttaraṃ; Kasmā bhavaṃ vijanamaraññamassito, Tapo idha kubbasi brahmapattiyā’’ti.",
          "title": "Каттхахарасутта СН 7.18",
          "translation": "Должно быть, ты желаешь высшего тройного рая, попасть в собрание небесного владыки мира. Должно быть, вот зачем в безлюдном ты лесу: это твоя расплата, чтобдостигнуть Брахмы»."
        },
        {
          "ref": "«СН 35.132»",
          "text": "Cittañca susamāhitaṃ, vippasannamanāvilaṃ; Akhilaṃ sabbabhūtesu, so maggo brahmapattiyā’’ti.",
          "title": "СН 35.132",
          "translation": "Ум хорошо сосредоточенный, Чистый, свободный от помех, Благожелательно относится к всему живому, Вот путь каков,ведущий к Брахме»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "достижение Брахмы"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "seṭṭhapatti"
    }
  ],
  "word": "brahmapatti"
}