"asabhāgavuttika" meaning in Пали

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "sabhāgavuttika"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Прилагательные пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 15 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "sabhāga"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "vuttika"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Патхама агарава сутта: АН 5.21»",
          "text": "So vata, bhikkhave, bhikkhu agāravo appatisso asabhāgavuttiko ‘sabrahmacārīsu ābhisamācārikaṃ dhammaṃ paripūressatī’ti netaṃ ṭhānaṃ vijjati.",
          "title": "Патхама агарава сутта: АН 5.21",
          "translation": "Монахи, когда монах неуважителен и непочтителен, когда его поведение неприятно его товарищам-монахам, то не может быть такого, чтобы он исполнил фактор подобающего поведения."
        }
      ],
      "glosses": [
        "имеющий неприятное для окружающий поведение"
      ],
      "id": "ru-asabhāgavuttika-pi-adj-grYeDna2"
    }
  ],
  "word": "asabhāgavuttika"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "sabhāgavuttika"
    }
  ],
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Пали",
    "Прилагательные пали",
    "Слова из 15 букв/pi",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "sabhāga"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "vuttika"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Патхама агарава сутта: АН 5.21»",
          "text": "So vata, bhikkhave, bhikkhu agāravo appatisso asabhāgavuttiko ‘sabrahmacārīsu ābhisamācārikaṃ dhammaṃ paripūressatī’ti netaṃ ṭhānaṃ vijjati.",
          "title": "Патхама агарава сутта: АН 5.21",
          "translation": "Монахи, когда монах неуважителен и непочтителен, когда его поведение неприятно его товарищам-монахам, то не может быть такого, чтобы он исполнил фактор подобающего поведения."
        }
      ],
      "glosses": [
        "имеющий неприятное для окружающий поведение"
      ]
    }
  ],
  "word": "asabhāgavuttika"
}