See aneka in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "eka"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Пали",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Прилагательные пали",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/pi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/pi",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "anekajātisaṃsāra"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "anekapariyāya"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "anekākāravokāra"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "anekadhātupaṭivedha"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "anekavihita"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "anekasata"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "anekāyatanappavutta"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "anekavidha"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "anekavaṇṇa"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "anekasatavaṇṇa"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "anekabyañjana"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "anekasūpa"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "anekasārīrika"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "anekavassagaṇika"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "anekadhātu"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "aneke"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "anekepi"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "anekaratana"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"числительные"
],
"word": "anekasahassa"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "«Бхаябхерава сутта»",
"text": "So anekavihitaṃ pubbenivāsaṃ anussarāmi, seyyathidaṃ – ekampi jātiṃ dvepi jātiyo tissopi jātiyo catassopi jātiyo pañcapi jātiyo dasapi jātiyo vīsampi jātiyo tiṃsampi jātiyo cattālīsampi jātiyo paññāsampi jātiyo jātisatampi jātisahassampi jātisatasahassampi anekepi saṃvaṭṭakappe anekepi vivaṭṭakappe anekepi saṃvaṭṭavivaṭṭakappe – ‘amutrāsiṃ evaṃnāmo evaṃgotto evaṃvaṇṇo evamāhāro evaṃsukhadukkhappaṭisaṃvedī evamāyupariyanto, so tato cuto amutra udapādiṃ; tatrāpāsiṃ evaṃnāmo evaṃgotto evaṃvaṇṇo evamāhāro evaṃsukhadukkhappaṭisaṃvedī evamāyupariyanto, so tato cuto idhūpapanno’ti.",
"title": "Бхаябхерава сутта",
"translation": "Я вспомнил свои многочисленные жизни – одну, две, пять, десять, пятьдесят, сто, тысячу, сто тысяч,многие циклы свёртывания мира, многие циклы развёртывания мира, [вспоминая]: «Там у меня было такое-то имя, я жил в таком-то роду, имел такую-то внешность. Таковой была моя пища, таковым было моё переживание удовольствия и боли, таковым был конец моей жизни. Умерев в той жизни, я появился здесь. Здесь также у меня было такое-то имя, я жил в таком-то роду, имел такую-то внешность. Таковой была моя пища, таковым было моё переживание удовольствия и боли, таковым был конец моей жизни. Умерев в той жизни, я появился здесь»."
}
],
"glosses": [
"многочисленный"
],
"id": "ru-aneka-pi-adj-sQNhaRlI"
},
{
"glosses": [
"многократный, разнообразный"
],
"id": "ru-aneka-pi-adj-nAW62nLC"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "nānā"
}
],
"word": "aneka"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "eka"
}
],
"categories": [
"Нужна этимология",
"Пали",
"Прилагательные пали",
"Слова из 5 букв/pi",
"Требуется категоризация/pi"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "anekajātisaṃsāra"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "anekapariyāya"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "anekākāravokāra"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "anekadhātupaṭivedha"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "anekavihita"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "anekasata"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "anekāyatanappavutta"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "anekavidha"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "anekavaṇṇa"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "anekasatavaṇṇa"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "anekabyañjana"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "anekasūpa"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "anekasārīrika"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "anekavassagaṇika"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "anekadhātu"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "aneke"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "anekepi"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "anekaratana"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"числительные"
],
"word": "anekasahassa"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "«Бхаябхерава сутта»",
"text": "So anekavihitaṃ pubbenivāsaṃ anussarāmi, seyyathidaṃ – ekampi jātiṃ dvepi jātiyo tissopi jātiyo catassopi jātiyo pañcapi jātiyo dasapi jātiyo vīsampi jātiyo tiṃsampi jātiyo cattālīsampi jātiyo paññāsampi jātiyo jātisatampi jātisahassampi jātisatasahassampi anekepi saṃvaṭṭakappe anekepi vivaṭṭakappe anekepi saṃvaṭṭavivaṭṭakappe – ‘amutrāsiṃ evaṃnāmo evaṃgotto evaṃvaṇṇo evamāhāro evaṃsukhadukkhappaṭisaṃvedī evamāyupariyanto, so tato cuto amutra udapādiṃ; tatrāpāsiṃ evaṃnāmo evaṃgotto evaṃvaṇṇo evamāhāro evaṃsukhadukkhappaṭisaṃvedī evamāyupariyanto, so tato cuto idhūpapanno’ti.",
"title": "Бхаябхерава сутта",
"translation": "Я вспомнил свои многочисленные жизни – одну, две, пять, десять, пятьдесят, сто, тысячу, сто тысяч,многие циклы свёртывания мира, многие циклы развёртывания мира, [вспоминая]: «Там у меня было такое-то имя, я жил в таком-то роду, имел такую-то внешность. Таковой была моя пища, таковым было моё переживание удовольствия и боли, таковым был конец моей жизни. Умерев в той жизни, я появился здесь. Здесь также у меня было такое-то имя, я жил в таком-то роду, имел такую-то внешность. Таковой была моя пища, таковым было моё переживание удовольствия и боли, таковым был конец моей жизни. Умерев в той жизни, я появился здесь»."
}
],
"glosses": [
"многочисленный"
]
},
{
"glosses": [
"многократный, разнообразный"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "nānā"
}
],
"word": "aneka"
}
Download raw JSONL data for aneka meaning in Пали (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Пали dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.