"anāgatamaddhānaṃ" meaning in Пали

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "atītamaddhānaṃ"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "paccuppannamaddhānaṃ"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Наречия пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 16 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "addhāna"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "anāgata"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Саббасава сутта»",
          "text": "Bhavissāmi nu kho ahaṃ anāgatamaddhānaṃ?",
          "title": "Саббасава сутта",
          "translation": "Буду ли яв будущем?."
        },
        {
          "text": "‘‘Sace taṃ, citta, evaṃ puccheyyuṃ – ‘ahosi tvaṃ atītamaddhānaṃ, na tvaṃ nāhosi; bhavissasi tvaṃ anāgatamaddhānaṃ, na tvaṃ na bhavissasi; atthi tvaṃ etarahi, na tvaṃ natthī’ti, evaṃ puṭṭho tvaṃ, citta, kinti byākareyyāsī’’ti?",
          "translation": "И если бы, Читта, тебя спросили так: \"Существовал ли ты в прошлое время – ведь не было так, чтобы ты не существовал? Будешь ли ты существоватьв будущем времени – ведь не будет так, что ты не будешь существовать? Существуешь ли ты сейчас – ведь нет того, что ты не существуешь?\" – то как бы, Читта, ты ответил, будучи спрошен?\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "в будущей жизни"
      ],
      "id": "ru-anāgatamaddhānaṃ-pi-adv-J1mYYhR6"
    }
  ],
  "word": "anāgatamaddhānaṃ"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "atītamaddhānaṃ"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "paccuppannamaddhānaṃ"
    }
  ],
  "categories": [
    "Наречия пали",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Пали",
    "Слова из 16 букв/pi",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "addhāna"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "anāgata"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Саббасава сутта»",
          "text": "Bhavissāmi nu kho ahaṃ anāgatamaddhānaṃ?",
          "title": "Саббасава сутта",
          "translation": "Буду ли яв будущем?."
        },
        {
          "text": "‘‘Sace taṃ, citta, evaṃ puccheyyuṃ – ‘ahosi tvaṃ atītamaddhānaṃ, na tvaṃ nāhosi; bhavissasi tvaṃ anāgatamaddhānaṃ, na tvaṃ na bhavissasi; atthi tvaṃ etarahi, na tvaṃ natthī’ti, evaṃ puṭṭho tvaṃ, citta, kinti byākareyyāsī’’ti?",
          "translation": "И если бы, Читта, тебя спросили так: \"Существовал ли ты в прошлое время – ведь не было так, чтобы ты не существовал? Будешь ли ты существоватьв будущем времени – ведь не будет так, что ты не будешь существовать? Существуешь ли ты сейчас – ведь нет того, что ты не существуешь?\" – то как бы, Читта, ты ответил, будучи спрошен?\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "в будущей жизни"
      ]
    }
  ],
  "word": "anāgatamaddhānaṃ"
}