"adhiggaṇhāti" meaning in Пали

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 12 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр.",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "gaṇhāti"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "причастия"
      ],
      "word": "adhigayha"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "причастия"
      ],
      "word": "adhiggahetvā"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "причастия"
      ],
      "word": "adhiggahita"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Титхана сутта: АН 9.21»",
          "text": "Tīhi , bhikkhave, ṭhānehi uttarakurukā manussā deve ca tāvatiṃse adhiggaṇhanti jambudīpake ca manusse.",
          "title": "Титхана сутта: АН 9.21",
          "translation": "Монахи, люди [континента] Уттаракуру превосходят божеств [мира] Таватимсы и людей [континента] Джамбудипы в трёх отношениях."
        },
        {
          "ref": "«Аппамадасутта»",
          "text": "Appamādaṃ pasaṃsanti, puññakiriyāsu paṇḍitā; Appamatto ubho atthe, adhiggaṇhāti paṇḍito.",
          "title": "Аппамадасутта",
          "translation": "То для того мудрец восхвалит прилежание в свершении поступков, что заслуги принесут. Прилежный мудрый человекоберегает оба эти вида блага:"
        }
      ],
      "glosses": [
        "превосходить"
      ],
      "id": "ru-adhiggaṇhāti-pi-verb-nsHlnIkr"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "adhigaṇhāti"
    }
  ],
  "word": "adhiggaṇhāti"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы пали",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Пали",
    "Слова из 12 букв/pi",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр.",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "gaṇhāti"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "причастия"
      ],
      "word": "adhigayha"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "причастия"
      ],
      "word": "adhiggahetvā"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "причастия"
      ],
      "word": "adhiggahita"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Титхана сутта: АН 9.21»",
          "text": "Tīhi , bhikkhave, ṭhānehi uttarakurukā manussā deve ca tāvatiṃse adhiggaṇhanti jambudīpake ca manusse.",
          "title": "Титхана сутта: АН 9.21",
          "translation": "Монахи, люди [континента] Уттаракуру превосходят божеств [мира] Таватимсы и людей [континента] Джамбудипы в трёх отношениях."
        },
        {
          "ref": "«Аппамадасутта»",
          "text": "Appamādaṃ pasaṃsanti, puññakiriyāsu paṇḍitā; Appamatto ubho atthe, adhiggaṇhāti paṇḍito.",
          "title": "Аппамадасутта",
          "translation": "То для того мудрец восхвалит прилежание в свершении поступков, что заслуги принесут. Прилежный мудрый человекоберегает оба эти вида блага:"
        }
      ],
      "glosses": [
        "превосходить"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "adhigaṇhāti"
    }
  ],
  "word": "adhiggaṇhāti"
}