"aṅgīrasa" meaning in Пали

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "числительные"
      ],
      "word": "rasa"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Амбаттха сутта» / перевод А. Я. Сыркина",
          "text": "seyyathidaṃ – aṭṭhako vāmako vāmadevo vessāmitto yamataggi aṅgīraso bhāradvājo vāseṭṭho kassapo bhagu",
          "title": "Амбаттха сутта",
          "translation": "(Те мудрецы древности, которые были из брахманов,) а именно: Аттхака, Вамака, Вамадева, Вессамитта, Яматагги, Ангираса, Бхарадваджа, Васеттха, Кассапа, Бхагу",
          "translator": "А. Я. Сыркина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ангираса (риши)"
      ],
      "id": "ru-aṅgīrasa-pi-noun-dWKFC7KN"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Панчараджасутта»",
          "text": "Padumaṃ yathā kokanadaṃ sugandhaṃ, Pāto siyā phullamavītagandhaṃ; Aṅgīrasaṃ passa virocamānaṃ, Tapantamādiccamivantalikkhe’’ti.",
          "title": "Панчараджасутта",
          "translation": "Словно пахучий красный лотос Коканада, Что утром раскрывается в своём благоухании, Таков иАнгираса, Тот Кто Лучезарен, Он точно солнце, в небе что сияет»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ангираса (род)"
      ],
      "id": "ru-aṅgīrasa-pi-noun-7e~dQs6Q"
    }
  ],
  "word": "aṅgīrasa"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Прилагательные пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "aṅga"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "aṅgīrasī"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "aṅgī"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«саккапаньха сутта, ДН 21»",
          "text": "Vātova sedataṃ kanto, pānīyaṃva pipāsato; Aṅgīrasi piyāmesi, dhammo arahatāmiva.",
          "title": "саккапаньха сутта, ДН 21",
          "translation": "Как ветерок мил вспотевшему, как питье — жаждущему, Словно истина — архатам, так и ты дорога мне, лучистая."
        }
      ],
      "glosses": [
        "блистательный"
      ],
      "id": "ru-aṅgīrasa-pi-adj-Xh-uClhR"
    }
  ],
  "word": "aṅgīrasa"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Омонимы/pi",
    "Пали",
    "Слова из 8 букв/pi",
    "Статьи с 2 омонимами/pi",
    "Существительные пали",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "числительные"
      ],
      "word": "rasa"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Амбаттха сутта» / перевод А. Я. Сыркина",
          "text": "seyyathidaṃ – aṭṭhako vāmako vāmadevo vessāmitto yamataggi aṅgīraso bhāradvājo vāseṭṭho kassapo bhagu",
          "title": "Амбаттха сутта",
          "translation": "(Те мудрецы древности, которые были из брахманов,) а именно: Аттхака, Вамака, Вамадева, Вессамитта, Яматагги, Ангираса, Бхарадваджа, Васеттха, Кассапа, Бхагу",
          "translator": "А. Я. Сыркина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ангираса (риши)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Панчараджасутта»",
          "text": "Padumaṃ yathā kokanadaṃ sugandhaṃ, Pāto siyā phullamavītagandhaṃ; Aṅgīrasaṃ passa virocamānaṃ, Tapantamādiccamivantalikkhe’’ti.",
          "title": "Панчараджасутта",
          "translation": "Словно пахучий красный лотос Коканада, Что утром раскрывается в своём благоухании, Таков иАнгираса, Тот Кто Лучезарен, Он точно солнце, в небе что сияет»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ангираса (род)"
      ]
    }
  ],
  "word": "aṅgīrasa"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/pi",
    "Пали",
    "Прилагательные пали",
    "Слова из 8 букв/pi",
    "Статьи с 2 омонимами/pi",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "aṅga"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "aṅgīrasī"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "aṅgī"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«саккапаньха сутта, ДН 21»",
          "text": "Vātova sedataṃ kanto, pānīyaṃva pipāsato; Aṅgīrasi piyāmesi, dhammo arahatāmiva.",
          "title": "саккапаньха сутта, ДН 21",
          "translation": "Как ветерок мил вспотевшему, как питье — жаждущему, Словно истина — архатам, так и ты дорога мне, лучистая."
        }
      ],
      "glosses": [
        "блистательный"
      ]
    }
  ],
  "word": "aṅgīrasa"
}