"verschlimmbessern" meaning in Немецкий

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Немецкие слабые глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Немецкий язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 17 букв/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Соединение глаголов verbessern и verschlimmern.",
  "forms": [
    {
      "form": "1 л., ед. ч. (ich)"
    },
    {
      "form": "verschlimmbessere"
    },
    {
      "form": "2 л., ед. ч. (du)"
    },
    {
      "form": "verschlimmbesserst"
    },
    {
      "form": "3 л., ед. ч. (er, sie, es)"
    },
    {
      "form": "verschlimmbessert"
    },
    {
      "form": "1 л., мн. ч. (wir)"
    },
    {
      "form": "verschlimmbessern"
    },
    {
      "form": "2 л., мн. ч. (ihr)"
    },
    {
      "form": "verschlimmbessert"
    },
    {
      "form": "3 л., мн. ч. (sie)"
    },
    {
      "form": "verschlimmbessern"
    },
    {
      "form": "Претерит"
    },
    {
      "form": "verschlimmbesserte"
    },
    {
      "form": "Причастие II"
    },
    {
      "form": "verschlimmbessert"
    },
    {
      "form": "Сослагат. накл."
    },
    {
      "form": "verschlimmbesserte"
    },
    {
      "form": "Повел. накл., ед. ч."
    },
    {
      "form": "verschlimmbesser, verschlimmbessere"
    },
    {
      "form": "Повел. накл., мн. ч."
    },
    {
      "form": "verschlimmbessert"
    },
    {
      "form": "Вспомог. глагол"
    },
    {
      "form": "haben"
    }
  ],
  "lang": "Немецкий",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Verschlimmbesserung"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Er versucht zwar immer sein Bestes, aber durch seine Tollpatschigkeit verschlimmbessert er uns alles nur.",
          "translation": "Хотя он всегда пытается сделать лучше, но по причине своей неуклюжестиделает всё только хуже."
        },
        {
          "text": "Mit meinem Versuch, ihn besser zu machen, habe ich also das genaue Gegenteil erreicht: Ich habe meinen Brief verschlimmbessert!",
          "translation": "При попытке улучшить его я добился прямо противоположного: я толькосделал хуже моё письмо!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сделать хуже, ухудшить (при попытке сделать лучше), усугубить"
      ],
      "id": "ru-verschlimmbessern-de-verb-Eybwia0o"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-verschlimmbessern.ogg",
      "ipa": "fɛɐ̯ˈʃlɪmˌbɛsɐn",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/De-verschlimmbessern.ogg/De-verschlimmbessern.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verschlimmbessern.ogg"
    }
  ],
  "word": "verschlimmbessern"
}

{
  "categories": [
    "Немецкие слабые глаголы",
    "Немецкий язык",
    "Слова из 17 букв/de",
    "Требуется категоризация/de"
  ],
  "etymology_text": "Соединение глаголов verbessern и verschlimmern.",
  "forms": [
    {
      "form": "1 л., ед. ч. (ich)"
    },
    {
      "form": "verschlimmbessere"
    },
    {
      "form": "2 л., ед. ч. (du)"
    },
    {
      "form": "verschlimmbesserst"
    },
    {
      "form": "3 л., ед. ч. (er, sie, es)"
    },
    {
      "form": "verschlimmbessert"
    },
    {
      "form": "1 л., мн. ч. (wir)"
    },
    {
      "form": "verschlimmbessern"
    },
    {
      "form": "2 л., мн. ч. (ihr)"
    },
    {
      "form": "verschlimmbessert"
    },
    {
      "form": "3 л., мн. ч. (sie)"
    },
    {
      "form": "verschlimmbessern"
    },
    {
      "form": "Претерит"
    },
    {
      "form": "verschlimmbesserte"
    },
    {
      "form": "Причастие II"
    },
    {
      "form": "verschlimmbessert"
    },
    {
      "form": "Сослагат. накл."
    },
    {
      "form": "verschlimmbesserte"
    },
    {
      "form": "Повел. накл., ед. ч."
    },
    {
      "form": "verschlimmbesser, verschlimmbessere"
    },
    {
      "form": "Повел. накл., мн. ч."
    },
    {
      "form": "verschlimmbessert"
    },
    {
      "form": "Вспомог. глагол"
    },
    {
      "form": "haben"
    }
  ],
  "lang": "Немецкий",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Verschlimmbesserung"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Er versucht zwar immer sein Bestes, aber durch seine Tollpatschigkeit verschlimmbessert er uns alles nur.",
          "translation": "Хотя он всегда пытается сделать лучше, но по причине своей неуклюжестиделает всё только хуже."
        },
        {
          "text": "Mit meinem Versuch, ihn besser zu machen, habe ich also das genaue Gegenteil erreicht: Ich habe meinen Brief verschlimmbessert!",
          "translation": "При попытке улучшить его я добился прямо противоположного: я толькосделал хуже моё письмо!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сделать хуже, ухудшить (при попытке сделать лучше), усугубить"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-verschlimmbessern.ogg",
      "ipa": "fɛɐ̯ˈʃlɪmˌbɛsɐn",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/De-verschlimmbessern.ogg/De-verschlimmbessern.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verschlimmbessern.ogg"
    }
  ],
  "word": "verschlimmbessern"
}