"schellen" meaning in Немецкий

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Немецкие слабые глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Немецкий язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ср.-в.-нем. schëllen, др.-в.-нем. skellan.",
  "forms": [
    {
      "form": "1 л., ед. ч. (ich)"
    },
    {
      "form": "schelle"
    },
    {
      "form": "2 л., ед. ч. (du)"
    },
    {
      "form": "schellst"
    },
    {
      "form": "3 л., ед. ч. (er, sie, es)"
    },
    {
      "form": "schellt"
    },
    {
      "form": "1 л., мн. ч. (wir)"
    },
    {
      "form": "schellen"
    },
    {
      "form": "2 л., мн. ч. (ihr)"
    },
    {
      "form": "schellt"
    },
    {
      "form": "3 л., мн. ч. (sie)"
    },
    {
      "form": "schellen"
    },
    {
      "form": "Претерит"
    },
    {
      "form": "schellte"
    },
    {
      "form": "Причастие II"
    },
    {
      "form": "geschellt"
    },
    {
      "form": "Сослагат. накл."
    },
    {
      "form": "schellte"
    },
    {
      "form": "Повел. накл., ед. ч."
    },
    {
      "form": "schell, schelle"
    },
    {
      "form": "Повел. накл., мн. ч."
    },
    {
      "form": "schellt"
    },
    {
      "form": "Вспомог. глагол"
    },
    {
      "form": "haben"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "anschellen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "wachschellen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "sturmschellen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "abschellen"
    }
  ],
  "lang": "Немецкий",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Das Telefon schellt. Kannst du bitte abnehmen?",
          "translation": "Телефонзвонит. Можешь ответить?"
        },
        {
          "text": "Schalte den Wecker ein, damit er morgen früh schellt.",
          "translation": "Заведи будильник, чтобы он рано утромзазвенел."
        },
        {
          "text": "Schelle doch bitte das nächste Mal statt zu klopfen.",
          "translation": "В следующий раззвони, вместо того чтобы стучать."
        },
        {
          "text": "Die Kinder liefen mit kleinen Glöckchen durch die Straßen und schellten damit.",
          "translation": "Дети бегали по улицам с маленькими колокольчиками извенели ими."
        }
      ],
      "glosses": [
        "звонить, звенеть (издавать или производить звон)"
      ],
      "id": "ru-schellen-de-verb-Xoua4Gcf"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃɛlən"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "klingeln"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "läuten"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "bimmeln"
    }
  ],
  "word": "schellen"
}

{
  "categories": [
    "Немецкие слабые глаголы",
    "Немецкий язык",
    "Слова из 8 букв/de",
    "Требуется категоризация/de"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ср.-в.-нем. schëllen, др.-в.-нем. skellan.",
  "forms": [
    {
      "form": "1 л., ед. ч. (ich)"
    },
    {
      "form": "schelle"
    },
    {
      "form": "2 л., ед. ч. (du)"
    },
    {
      "form": "schellst"
    },
    {
      "form": "3 л., ед. ч. (er, sie, es)"
    },
    {
      "form": "schellt"
    },
    {
      "form": "1 л., мн. ч. (wir)"
    },
    {
      "form": "schellen"
    },
    {
      "form": "2 л., мн. ч. (ihr)"
    },
    {
      "form": "schellt"
    },
    {
      "form": "3 л., мн. ч. (sie)"
    },
    {
      "form": "schellen"
    },
    {
      "form": "Претерит"
    },
    {
      "form": "schellte"
    },
    {
      "form": "Причастие II"
    },
    {
      "form": "geschellt"
    },
    {
      "form": "Сослагат. накл."
    },
    {
      "form": "schellte"
    },
    {
      "form": "Повел. накл., ед. ч."
    },
    {
      "form": "schell, schelle"
    },
    {
      "form": "Повел. накл., мн. ч."
    },
    {
      "form": "schellt"
    },
    {
      "form": "Вспомог. глагол"
    },
    {
      "form": "haben"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "anschellen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "wachschellen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "sturmschellen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "abschellen"
    }
  ],
  "lang": "Немецкий",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Das Telefon schellt. Kannst du bitte abnehmen?",
          "translation": "Телефонзвонит. Можешь ответить?"
        },
        {
          "text": "Schalte den Wecker ein, damit er morgen früh schellt.",
          "translation": "Заведи будильник, чтобы он рано утромзазвенел."
        },
        {
          "text": "Schelle doch bitte das nächste Mal statt zu klopfen.",
          "translation": "В следующий раззвони, вместо того чтобы стучать."
        },
        {
          "text": "Die Kinder liefen mit kleinen Glöckchen durch die Straßen und schellten damit.",
          "translation": "Дети бегали по улицам с маленькими колокольчиками извенели ими."
        }
      ],
      "glosses": [
        "звонить, звенеть (издавать или производить звон)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃɛlən"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "klingeln"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "läuten"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "bimmeln"
    }
  ],
  "word": "schellen"
}