See breit in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "eng" }, { "sense_index": 1, "word": "schmal" }, { "sense_index": 2, "word": "nüchtern" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Немецкие прилагательные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Немецкий язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова германского происхождения/de", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 5 букв/de", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/de", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от др.-в.-нем. breit, далее от прагерм. *braithaz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. brad и англ. broad, др.-сканд. breiðr, нидерл. breed, нем. breit, готск. braiþs и др.; далее из неустановленной формы (родственные формы за пределами германск. языков не выявлены). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.", "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "pos": "adj", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "Breite" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "verbreiten" } ], "senses": [ { "examples": [ { "collection": "Библия Лютера", "ref": "«Неемия», 3:8 // «Библия Лютера»", "text": "Daneben baute Usiel, der Sohn des Harhajas, der Goldschmied. Neben ihm baute Hananja, der Sohn der Salbenbereiter; und sie bauten aus zu Jerusalem bis an die breite Mauer.", "title": "Неемия", "translation": "Подле него чинил Уззиил, сын Харгаии, серебряник, а подле него чинил Ханания, сын Гараккахима. И восстановили Иерусалим до стены широкой." } ], "glosses": [ "широкий, обширный" ], "id": "ru-breit-de-adj-iYfHVjYj" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Разговорные выражения/de", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "разг. пьяный" ], "id": "ru-breit-de-adj-QVkT4l4h" } ], "sounds": [ { "audio": "De-breit.ogg", "ipa": "[bʀaɪ̯t]", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/De-breit.ogg/De-breit.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-breit.ogg", "raw_tags": [ "Германия" ] }, { "audio": "De-at-breit.ogg", "ipa": "[braɪ̯t]", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/De-at-breit.ogg/De-at-breit.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-breit.ogg", "raw_tags": [ "Австрия" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "weit" }, { "sense_index": 2, "word": "benebelt" } ], "word": "breit" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "eng" }, { "sense_index": 1, "word": "schmal" }, { "sense_index": 2, "word": "nüchtern" } ], "categories": [ "Немецкие прилагательные", "Немецкий язык", "Слова германского происхождения/de", "Слова из 5 букв/de", "Требуется категоризация/de" ], "etymology_text": "Происходит от др.-в.-нем. breit, далее от прагерм. *braithaz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. brad и англ. broad, др.-сканд. breiðr, нидерл. breed, нем. breit, готск. braiþs и др.; далее из неустановленной формы (родственные формы за пределами германск. языков не выявлены). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.", "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "pos": "adj", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "Breite" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "verbreiten" } ], "senses": [ { "examples": [ { "collection": "Библия Лютера", "ref": "«Неемия», 3:8 // «Библия Лютера»", "text": "Daneben baute Usiel, der Sohn des Harhajas, der Goldschmied. Neben ihm baute Hananja, der Sohn der Salbenbereiter; und sie bauten aus zu Jerusalem bis an die breite Mauer.", "title": "Неемия", "translation": "Подле него чинил Уззиил, сын Харгаии, серебряник, а подле него чинил Ханания, сын Гараккахима. И восстановили Иерусалим до стены широкой." } ], "glosses": [ "широкий, обширный" ] }, { "categories": [ "Разговорные выражения/de" ], "glosses": [ "разг. пьяный" ] } ], "sounds": [ { "audio": "De-breit.ogg", "ipa": "[bʀaɪ̯t]", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/De-breit.ogg/De-breit.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-breit.ogg", "raw_tags": [ "Германия" ] }, { "audio": "De-at-breit.ogg", "ipa": "[braɪ̯t]", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/De-at-breit.ogg/De-at-breit.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-breit.ogg", "raw_tags": [ "Австрия" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "weit" }, { "sense_index": 2, "word": "benebelt" } ], "word": "breit" }
Download raw JSONL data for breit meaning in Немецкий (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Немецкий dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (19bd8d3 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.