"aussehen" meaning in Немецкий

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Немецкие глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Немецкий язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Образовано от aus- + sehen, далее от прагерм. *sekhwanan, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. seon и англ. see, др.-сакс. и др.-в.-нем. sehan, ср.-в.-нем. и нем. sehen, др.-фризск. sia и др. Восходит к праиндоевр. *sekw- «видеть». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "1 л., ед. ч. (ich)"
    },
    {
      "form": "sehe aus"
    },
    {
      "form": "2 л., ед. ч. (du)"
    },
    {
      "form": "siehst aus"
    },
    {
      "form": "3 л., ед. ч. (er, sie, es)"
    },
    {
      "form": "sieht aus"
    },
    {
      "form": "1 л., мн. ч. (wir)"
    },
    {
      "form": "sehen aus"
    },
    {
      "form": "2 л., мн. ч. (ihr)"
    },
    {
      "form": "seht aus"
    },
    {
      "form": "3 л., мн. ч. (sie)"
    },
    {
      "form": "sehen aus"
    },
    {
      "form": "Претерит"
    },
    {
      "form": "sah aus"
    },
    {
      "form": "Причастие II"
    },
    {
      "form": "ausgesehen"
    },
    {
      "form": "Сослагат. накл."
    },
    {
      "form": "sähe"
    },
    {
      "form": "Повел. накл., ед. ч."
    },
    {
      "form": "sieh(e)"
    },
    {
      "form": "Повел. накл., мн. ч."
    },
    {
      "form": "seht"
    },
    {
      "form": "Вспомог. глагол"
    },
    {
      "form": "haben"
    }
  ],
  "lang": "Немецкий",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Aussehen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "sehen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Franz Josef Degenhart",
          "collection": "Berlin: Aufbau-Verl",
          "date": "1999",
          "ref": "Franz Josef Degenhart, «Für ewig und drei Tage», 1999 // «Berlin: Aufbau-Verl»",
          "text": "«Ja», sagte Hawa, «aber im Herbst und Winter, wenn's gießt oder schneit,sieht das schon ganz anders aus».",
          "title": "Für ewig und drei Tage",
          "translation": "«Да, — сказал Хаве, — но осенью и зимой, когда льет дождь или идет снег,выглядит это совсем по-другому» ."
        },
        {
          "author": "Wolfgang Hars",
          "collection": "München: Piper",
          "date": "2001",
          "ref": "Wolfgang Hars, «Nichts ist unmöglich! Lexikon der Werbesprüche», 2001 // «München: Piper»",
          "text": "Zuvor aber hatte das noch ganz andersausgesehen.",
          "title": "Nichts ist unmöglich! Lexikon der Werbesprüche",
          "translation": "Но прежде этовыглядело совсем иначе."
        }
      ],
      "glosses": [
        "выглядеть"
      ],
      "id": "ru-aussehen-de-verb-fRKKPId4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaʊ̯sˌz̥eːən"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ausschauen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "erscheinen"
    }
  ],
  "word": "aussehen"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Немецкий язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словоформы/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы глаголов/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы изъявительного наклонения глаголов/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы множественного числа глаголов/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы настоящего времени глаголов/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы первого лица глаголов/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Немецкий",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "aussehen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма настоящего времени первого лица множественного числа изъявительного наклонения глагола aussehen"
      ],
      "id": "ru-aussehen-de-verb-URPt1Os2",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "aussehen"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Немецкий язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словоформы/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы глаголов/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы изъявительного наклонения глаголов/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы множественного числа глаголов/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы настоящего времени глаголов/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы третьего лица глаголов/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Немецкий",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "aussehen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма настоящего времени третьего лица множественного числа изъявительного наклонения глагола aussehen"
      ],
      "id": "ru-aussehen-de-verb-mAU0snI3",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "aussehen"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы/de",
    "Немецкие глаголы",
    "Немецкий язык",
    "Омонимы/de",
    "Слова из 8 букв/de",
    "Статьи с 2 омонимами/de"
  ],
  "etymology_text": "Образовано от aus- + sehen, далее от прагерм. *sekhwanan, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. seon и англ. see, др.-сакс. и др.-в.-нем. sehan, ср.-в.-нем. и нем. sehen, др.-фризск. sia и др. Восходит к праиндоевр. *sekw- «видеть». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "1 л., ед. ч. (ich)"
    },
    {
      "form": "sehe aus"
    },
    {
      "form": "2 л., ед. ч. (du)"
    },
    {
      "form": "siehst aus"
    },
    {
      "form": "3 л., ед. ч. (er, sie, es)"
    },
    {
      "form": "sieht aus"
    },
    {
      "form": "1 л., мн. ч. (wir)"
    },
    {
      "form": "sehen aus"
    },
    {
      "form": "2 л., мн. ч. (ihr)"
    },
    {
      "form": "seht aus"
    },
    {
      "form": "3 л., мн. ч. (sie)"
    },
    {
      "form": "sehen aus"
    },
    {
      "form": "Претерит"
    },
    {
      "form": "sah aus"
    },
    {
      "form": "Причастие II"
    },
    {
      "form": "ausgesehen"
    },
    {
      "form": "Сослагат. накл."
    },
    {
      "form": "sähe"
    },
    {
      "form": "Повел. накл., ед. ч."
    },
    {
      "form": "sieh(e)"
    },
    {
      "form": "Повел. накл., мн. ч."
    },
    {
      "form": "seht"
    },
    {
      "form": "Вспомог. глагол"
    },
    {
      "form": "haben"
    }
  ],
  "lang": "Немецкий",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Aussehen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "sehen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Franz Josef Degenhart",
          "collection": "Berlin: Aufbau-Verl",
          "date": "1999",
          "ref": "Franz Josef Degenhart, «Für ewig und drei Tage», 1999 // «Berlin: Aufbau-Verl»",
          "text": "«Ja», sagte Hawa, «aber im Herbst und Winter, wenn's gießt oder schneit,sieht das schon ganz anders aus».",
          "title": "Für ewig und drei Tage",
          "translation": "«Да, — сказал Хаве, — но осенью и зимой, когда льет дождь или идет снег,выглядит это совсем по-другому» ."
        },
        {
          "author": "Wolfgang Hars",
          "collection": "München: Piper",
          "date": "2001",
          "ref": "Wolfgang Hars, «Nichts ist unmöglich! Lexikon der Werbesprüche», 2001 // «München: Piper»",
          "text": "Zuvor aber hatte das noch ganz andersausgesehen.",
          "title": "Nichts ist unmöglich! Lexikon der Werbesprüche",
          "translation": "Но прежде этовыглядело совсем иначе."
        }
      ],
      "glosses": [
        "выглядеть"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaʊ̯sˌz̥eːən"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ausschauen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "erscheinen"
    }
  ],
  "word": "aussehen"
}

{
  "categories": [
    "Немецкий язык",
    "Омонимы/de",
    "Словоформы/de",
    "Статьи с 2 омонимами/de",
    "Формы глаголов/de",
    "Формы изъявительного наклонения глаголов/de",
    "Формы множественного числа глаголов/de",
    "Формы настоящего времени глаголов/de",
    "Формы первого лица глаголов/de"
  ],
  "lang": "Немецкий",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "aussehen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма настоящего времени первого лица множественного числа изъявительного наклонения глагола aussehen"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "aussehen"
}

{
  "categories": [
    "Немецкий язык",
    "Омонимы/de",
    "Словоформы/de",
    "Статьи с 2 омонимами/de",
    "Формы глаголов/de",
    "Формы изъявительного наклонения глаголов/de",
    "Формы множественного числа глаголов/de",
    "Формы настоящего времени глаголов/de",
    "Формы третьего лица глаголов/de"
  ],
  "lang": "Немецкий",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "aussehen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма настоящего времени третьего лица множественного числа изъявительного наклонения глагола aussehen"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "aussehen"
}