See Zunge in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/de",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Немецкие существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Немецкие существительные, склонение = n",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Немецкий язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/de",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Язык/de",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От прагерм. *tungon, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. tunge и англ. tongue, др.-сакс. и др.-сканд. tunga, др.-фризск. tunge, ср.-нидерл. tonghe, нидерл. tong, др.-в.-нем. zunga, нем. Zunge и др. (восходит к праиндоевр. *dnghwa-, ср. лат. lingua).",
"forms": [
{
"form": "Zunge",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Zungen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Zunge",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Zungen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Zunge",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Zungen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Zunge",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Zungen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Muskel"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Organ"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Zun",
"ge"
]
}
],
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Анатомические термины/de",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Beim Essen hat er sich auf die Zunge gebissen.",
"translation": "Во время еды он прикусил язык."
}
],
"glosses": [
"анат. язык"
],
"id": "ru-Zunge-de-noun-Z0~srooM"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Кулинарные термины/de",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"кулин. язык (пищевой продукт)"
],
"id": "ru-Zunge-de-noun-dzzj7LT2"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Возвышенные выражения/de",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Поэтические выражения/de",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"поэт., высок. язык, речь"
],
"id": "ru-Zunge-de-noun--5th2cXa"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Технические термины/de",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"техн. язычок; клапан; пластинка; лепесток; хвостик; стрелка (весов); палета (у часов)"
],
"id": "ru-Zunge-de-noun-r5oOqa~t"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Музыкальные термины/de",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"муз. пищик (в мундштуке духового инструмента); язычок (трубы органа)"
],
"id": "ru-Zunge-de-noun-T0unziwL"
},
{
"examples": [
{
"text": "Slipper (Schuhe ohne Schnürsenkel) haben keine Zunge.",
"translation": "Тапочки (обувь без шнурков) не имеют язычка."
}
],
"glosses": [
"язычок (у обуви)"
],
"id": "ru-Zunge-de-noun-nxqbJAMi"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Географические термины/de",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"геогр. коса, узкая полоска земли"
],
"id": "ru-Zunge-de-noun-3-Zr6vI2"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-Zunge2.ogg",
"ipa": "[ˈt͡sʊŋə]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/De-Zunge2.ogg/De-Zunge2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zunge2.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"audio": "De-Zungen2.ogg",
"ipa": "[ˈt͡sʊŋən]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/De-Zungen2.ogg/De-Zungen2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zungen2.ogg",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"audio": "De-Zunge.ogg",
"ipa": "[ˈt͡sʊŋə]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/De-Zunge.ogg/De-Zunge.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zunge.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"audio": "De-Zungen.ogg",
"ipa": "[ˈt͡sʊŋən]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/De-Zungen.ogg/De-Zungen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zungen.ogg",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "Sprache"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "Lasche"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zunge"
}
{
"categories": [
"Женский род/de",
"Немецкие существительные",
"Немецкие существительные, склонение = n",
"Немецкий язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 5 букв/de",
"Язык/de"
],
"etymology_text": "От прагерм. *tungon, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. tunge и англ. tongue, др.-сакс. и др.-сканд. tunga, др.-фризск. tunge, ср.-нидерл. tonghe, нидерл. tong, др.-в.-нем. zunga, нем. Zunge и др. (восходит к праиндоевр. *dnghwa-, ср. лат. lingua).",
"forms": [
{
"form": "Zunge",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Zungen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Zunge",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Zungen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Zunge",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Zungen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Zunge",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Zungen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Muskel"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Organ"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Zun",
"ge"
]
}
],
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Анатомические термины/de"
],
"examples": [
{
"text": "Beim Essen hat er sich auf die Zunge gebissen.",
"translation": "Во время еды он прикусил язык."
}
],
"glosses": [
"анат. язык"
]
},
{
"categories": [
"Кулинарные термины/de"
],
"glosses": [
"кулин. язык (пищевой продукт)"
]
},
{
"categories": [
"Возвышенные выражения/de",
"Поэтические выражения/de"
],
"glosses": [
"поэт., высок. язык, речь"
]
},
{
"categories": [
"Технические термины/de"
],
"glosses": [
"техн. язычок; клапан; пластинка; лепесток; хвостик; стрелка (весов); палета (у часов)"
]
},
{
"categories": [
"Музыкальные термины/de"
],
"glosses": [
"муз. пищик (в мундштуке духового инструмента); язычок (трубы органа)"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Slipper (Schuhe ohne Schnürsenkel) haben keine Zunge.",
"translation": "Тапочки (обувь без шнурков) не имеют язычка."
}
],
"glosses": [
"язычок (у обуви)"
]
},
{
"categories": [
"Географические термины/de"
],
"glosses": [
"геогр. коса, узкая полоска земли"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-Zunge2.ogg",
"ipa": "[ˈt͡sʊŋə]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/De-Zunge2.ogg/De-Zunge2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zunge2.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"audio": "De-Zungen2.ogg",
"ipa": "[ˈt͡sʊŋən]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/De-Zungen2.ogg/De-Zungen2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zungen2.ogg",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"audio": "De-Zunge.ogg",
"ipa": "[ˈt͡sʊŋə]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/De-Zunge.ogg/De-Zunge.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zunge.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"audio": "De-Zungen.ogg",
"ipa": "[ˈt͡sʊŋən]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/De-Zungen.ogg/De-Zungen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zungen.ogg",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "Sprache"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "Lasche"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zunge"
}
Download raw JSONL data for Zunge meaning in Немецкий (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Немецкий dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (ea0d853 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.