"Träger" meaning in Немецкий

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Детали одежды/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Немецкие существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Немецкие существительные, склонение s = n",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Немецкий язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Профессии/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. tragen, далее из прагерм. *draganan, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. dragan и англ. draw, др.-сканд. draga, др.-в.-нем. tragen и нем. tragen; восходит к праиндоевр. *dhragh-.",
  "forms": [
    {
      "form": "Träger",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Träger",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Trägers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Träger",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Träger",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Trägern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Träger",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Träger",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Немецкий",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "BH-Träger"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "trägerlos"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "tragen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "носильщик"
      ],
      "id": "ru-Träger-de-noun-DMqFO2RV"
    },
    {
      "glosses": [
        "носитель; представитель; обладатель"
      ],
      "id": "ru-Träger-de-noun-CCTGQCVs"
    },
    {
      "glosses": [
        "(опорная, несущая) балка; ферма"
      ],
      "id": "ru-Träger-de-noun-ZaTvSZkg",
      "raw_glosses": [
        "техн. (опорная, несущая) балка; ферма"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "фотогр. подложка, основа"
      ],
      "id": "ru-Träger-de-noun-gc-abAdc"
    },
    {
      "glosses": [
        "носитель"
      ],
      "id": "ru-Träger-de-noun-w6ePnmAx",
      "raw_glosses": [
        "хим. носитель"
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "бретелька"
      ],
      "id": "ru-Träger-de-noun-EBZkvb5R"
    },
    {
      "glosses": [
        "носитель; переносчик"
      ],
      "id": "ru-Träger-de-noun-ehnsXhOW",
      "raw_glosses": [
        "биол. носитель; переносчик"
      ],
      "topics": [
        "biology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "носитель; ракетоносец; авианосец"
      ],
      "id": "ru-Träger-de-noun-2MqkWHRU",
      "raw_glosses": [
        "воен. носитель; ракетоносец; авианосец"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Träger.ogg",
      "ipa": "ˈtʀɛːɡɐ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/De-Träger.ogg/De-Träger.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Träger.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈtʀɛːɡɐ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Träger"
}

{
  "categories": [
    "Детали одежды/de",
    "Мужской род/de",
    "Немецкие существительные",
    "Немецкие существительные, склонение s = n",
    "Немецкий язык",
    "Профессии/de",
    "Слова из 6 букв/de"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. tragen, далее из прагерм. *draganan, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. dragan и англ. draw, др.-сканд. draga, др.-в.-нем. tragen и нем. tragen; восходит к праиндоевр. *dhragh-.",
  "forms": [
    {
      "form": "Träger",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Träger",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Trägers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Träger",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Träger",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Trägern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Träger",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Träger",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Немецкий",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "BH-Träger"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "trägerlos"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "tragen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "носильщик"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "носитель; представитель; обладатель"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(опорная, несущая) балка; ферма"
      ],
      "raw_glosses": [
        "техн. (опорная, несущая) балка; ферма"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "фотогр. подложка, основа"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "носитель"
      ],
      "raw_glosses": [
        "хим. носитель"
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "бретелька"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "носитель; переносчик"
      ],
      "raw_glosses": [
        "биол. носитель; переносчик"
      ],
      "topics": [
        "biology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "носитель; ракетоносец; авианосец"
      ],
      "raw_glosses": [
        "воен. носитель; ракетоносец; авианосец"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Träger.ogg",
      "ipa": "ˈtʀɛːɡɐ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/De-Träger.ogg/De-Träger.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Träger.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈtʀɛːɡɐ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Träger"
}