"Riese" meaning in Немецкий

See Riese in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈʁiːzə [singular], ˈʁiːzn̩ [plural] Audio: De-Riese.ogg [singular] Forms: Riese [nominative, singular], Riesen [nominative, plural], Riesen [genitive, singular], Riesen [genitive, plural], Riesen [dative, singular], Riesen [dative, plural], Riesen [accusative, singular], Riesen [accusative, plural]
Etymology: От др.-в.-нем. riso. Родственно норв. rise и нидерл. reus «гигант».
  1. мифол. великан, гигант
    Sense id: ru-Riese-de-noun-Z8QWO0Xb
  2. перен. великан, гигант, исполин (о человеке высокого роста) Tags: figuratively
    Sense id: ru-Riese-de-noun-6-JRCuvw
  3. астрон. звезда-гигант
    Sense id: ru-Riese-de-noun-o-MRNhfh Topics: astronomy
  4. разг. тысяча (банкнота в тысячу евро) Tags: colloquial
    Sense id: ru-Riese-de-noun-dKmly4oK
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Gigant, Titan, Hühne, Goliath Hypernyms: Wesen, Fabelwesen, Lebewesen, Säugetier, Mensch, Gestirn, Himmelskörper, Stern, Geldschein Hyponyms: Roter Riese, Überriese Related terms: riesengroß, riesenhaft, riesig

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Zwerg"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Gnom"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Zwerg"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Winzling"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Wicht"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Zwerg"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Neutronenstern"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Звёзды/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мифические существа/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Немецкие существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Немецкие существительные, склонение n n",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Немецкий язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От др.-в.-нем. riso. Родственно норв. rise и нидерл. reus «гигант».",
  "forms": [
    {
      "form": "Riese",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Riesen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Riesen",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Riesen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Riesen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Riesen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Riesen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Riesen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Wesen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Fabelwesen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Lebewesen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Säugetier"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Mensch"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Gestirn"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Himmelskörper"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Stern"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "Geldschein"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Roter Riese"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Überriese"
    }
  ],
  "lang": "Немецкий",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "riesengroß"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "riesenhaft"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "riesig"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Im Märchen besiegt das tapfere Schneiderlein zwei Riesen.",
          "translation": "В сказке храбрый портняжка победил двухвеликанов."
        }
      ],
      "glosses": [
        "великан, гигант"
      ],
      "id": "ru-Riese-de-noun-Z8QWO0Xb",
      "raw_glosses": [
        "мифол. великан, гигант"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Boxer war ein Riese, über zwei Meter groß.",
          "translation": "Боксёр былгигантом, более двух метров (ростом)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "великан, гигант, исполин (о человеке высокого роста)"
      ],
      "id": "ru-Riese-de-noun-6-JRCuvw",
      "raw_glosses": [
        "перен. великан, гигант, исполин (о человеке высокого роста)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Aldebaran gehört zur Klasse der Roten Riesen.",
          "translation": "Альдебаран принадлежит к классу красных гигантов."
        }
      ],
      "glosses": [
        "звезда-гигант"
      ],
      "id": "ru-Riese-de-noun-o-MRNhfh",
      "raw_glosses": [
        "астрон. звезда-гигант"
      ],
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Das gebrauchte Auto soll sechs Riesen kosten.",
          "translation": "Подержанный автомобиль будет стоить шестьтысяч."
        }
      ],
      "glosses": [
        "тысяча (банкнота в тысячу евро)"
      ],
      "id": "ru-Riese-de-noun-dKmly4oK",
      "raw_glosses": [
        "разг. тысяча (банкнота в тысячу евро)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Riese.ogg",
      "ipa": "ˈʁiːzə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/De-Riese.ogg/De-Riese.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Riese.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈʁiːzn̩",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Gigant"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Titan"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Hühne"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Goliath"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Riese"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Zwerg"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Gnom"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Zwerg"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Winzling"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Wicht"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Zwerg"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Neutronenstern"
    }
  ],
  "categories": [
    "Звёзды/de",
    "Мифические существа/de",
    "Мужской род/de",
    "Немецкие существительные",
    "Немецкие существительные, склонение n n",
    "Немецкий язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Слова из 5 букв/de"
  ],
  "etymology_text": "От др.-в.-нем. riso. Родственно норв. rise и нидерл. reus «гигант».",
  "forms": [
    {
      "form": "Riese",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Riesen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Riesen",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Riesen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Riesen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Riesen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Riesen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Riesen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Wesen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Fabelwesen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Lebewesen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Säugetier"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Mensch"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Gestirn"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Himmelskörper"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Stern"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "Geldschein"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Roter Riese"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Überriese"
    }
  ],
  "lang": "Немецкий",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "riesengroß"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "riesenhaft"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "riesig"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Im Märchen besiegt das tapfere Schneiderlein zwei Riesen.",
          "translation": "В сказке храбрый портняжка победил двухвеликанов."
        }
      ],
      "glosses": [
        "великан, гигант"
      ],
      "raw_glosses": [
        "мифол. великан, гигант"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Boxer war ein Riese, über zwei Meter groß.",
          "translation": "Боксёр былгигантом, более двух метров (ростом)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "великан, гигант, исполин (о человеке высокого роста)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. великан, гигант, исполин (о человеке высокого роста)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Aldebaran gehört zur Klasse der Roten Riesen.",
          "translation": "Альдебаран принадлежит к классу красных гигантов."
        }
      ],
      "glosses": [
        "звезда-гигант"
      ],
      "raw_glosses": [
        "астрон. звезда-гигант"
      ],
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Das gebrauchte Auto soll sechs Riesen kosten.",
          "translation": "Подержанный автомобиль будет стоить шестьтысяч."
        }
      ],
      "glosses": [
        "тысяча (банкнота в тысячу евро)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. тысяча (банкнота в тысячу евро)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Riese.ogg",
      "ipa": "ˈʁiːzə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/De-Riese.ogg/De-Riese.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Riese.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈʁiːzn̩",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Gigant"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Titan"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Hühne"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Goliath"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Riese"
}

Download raw JSONL data for Riese meaning in Немецкий (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Немецкий dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.