"Büffel" meaning in Немецкий

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Немецкие существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Немецкие существительные, склонение s = n",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Немецкий язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Полорогие/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "afrikanischer Büffel"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прасл. *byvolъ (ср. ст.-сл. быволъ в Пандектах Антиоха XI в.) в результате контаминации с *buj 'дикий' (ср. буйный) и *volъ 'вол', от нар.-лат. *būvalus, от лат. bubalus «североафриканская коровья антилопа; (ср.-лат.) буйвол», далее из др.-греч. βούβαλος «североафриканская коровья антилопа (Alcelaphus buselaphus buselaphus, истреблённый человеком подвид антилопы конгони); (ср.-греч.) буйвол», первоначально βούβαλις, из неустановленной формы (возможно, заимствование, контаминировавшее с др.-греч. βούς «бык»)",
  "forms": [
    {
      "form": "Büffel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Büffel",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Büffels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Büffel",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Büffel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Büffeln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Büffel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Büffel",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Paarhufer"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Säugetier"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Wirbeltier"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Tier"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Eukaryot"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Bison"
    }
  ],
  "lang": "Немецкий",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Büffelhorde"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Büffelmännchen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Büffelweibchen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "büffeln"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Wasserbüffel ist der bekannteste Vertreter unter den Büffeln.",
          "translation": "Индийский буйвол — самый известный представитель средибуйволов."
        }
      ],
      "glosses": [
        "буйвол"
      ],
      "id": "ru-Büffel-de-noun-H9Z521ay",
      "raw_glosses": [
        "зоол. буйвол"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbʏfl̩",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈbʏfl̩",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Büffel"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/de",
    "Немецкие существительные",
    "Немецкие существительные, склонение s = n",
    "Немецкий язык",
    "Полорогие/de",
    "Слова из 6 букв/de"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "afrikanischer Büffel"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прасл. *byvolъ (ср. ст.-сл. быволъ в Пандектах Антиоха XI в.) в результате контаминации с *buj 'дикий' (ср. буйный) и *volъ 'вол', от нар.-лат. *būvalus, от лат. bubalus «североафриканская коровья антилопа; (ср.-лат.) буйвол», далее из др.-греч. βούβαλος «североафриканская коровья антилопа (Alcelaphus buselaphus buselaphus, истреблённый человеком подвид антилопы конгони); (ср.-греч.) буйвол», первоначально βούβαλις, из неустановленной формы (возможно, заимствование, контаминировавшее с др.-греч. βούς «бык»)",
  "forms": [
    {
      "form": "Büffel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Büffel",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Büffels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Büffel",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Büffel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Büffeln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Büffel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Büffel",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Paarhufer"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Säugetier"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Wirbeltier"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Tier"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Eukaryot"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Bison"
    }
  ],
  "lang": "Немецкий",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Büffelhorde"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Büffelmännchen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Büffelweibchen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "büffeln"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Wasserbüffel ist der bekannteste Vertreter unter den Büffeln.",
          "translation": "Индийский буйвол — самый известный представитель средибуйволов."
        }
      ],
      "glosses": [
        "буйвол"
      ],
      "raw_glosses": [
        "зоол. буйвол"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbʏfl̩",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈbʏfl̩",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Büffel"
}