See кувалма in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мокшанские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мокшанский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/mdf",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/mdf",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/mdf",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "кувалмонь ункстама"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ку",
"ва́",
"лма"
]
}
],
"lang": "Мокшанский",
"lang_code": "mdf",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "кувака"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "кувалгодомс"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "кувалгофтомс"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "кувать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"послелоги"
],
"word": "кувалмос"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Физические термины/mdf",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
14
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
5
]
],
"text": "ляйть кувалмоц",
"translation": "длина реки"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
13
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
7
]
],
"text": "шить кувалмоц",
"translation": "долгота дня"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
22
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
7
]
],
"text": "вете метрань кувалмоса",
"translation": "в длину пять метров"
}
],
"glosses": [
"длина (также ), долгота, длительность"
],
"id": "ru-кувалма-mdf-noun-3VsxDTW3",
"topics": [
"physics"
]
}
],
"word": "кувалма"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мокшанские послелоги",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мокшанский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/mdf",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/mdf",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/mdf",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/mdf",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "сянь кувалма"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Мокшанский",
"lang_code": "mdf",
"pos": "postp",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "кувака"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "кувалгодомс"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "кувалгофтомс"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "кувать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"послелоги"
],
"word": "кувалмос"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
23,
30
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
14,
19
]
],
"text": "Синь тусть ардозь кить кувалма.",
"translation": "Они поскакали вдоль дороги."
}
],
"glosses": [
"вдоль (чего-либо)"
],
"id": "ru-кувалма-mdf-postp-ohyJruAe",
"raw_tags": [
"о движении вдоль"
]
},
{
"glosses": [
"ради"
],
"id": "ru-кувалма-mdf-postp-sL5LczCI",
"raw_tags": [
"о цели"
]
},
{
"glosses": [
"из-за"
],
"id": "ru-кувалма-mdf-postp-s-ZUZqzg",
"raw_tags": [
"о причине"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
14
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
9
]
],
"text": "Кизонь кувалма минь эряме ошса.",
"translation": "В течение года мы жили в городе."
}
],
"glosses": [
"в течение, в продолжение"
],
"id": "ru-кувалма-mdf-postp-7Olb7L6n",
"raw_tags": [
"о времени"
]
},
{
"glosses": [
"о (ком/чём-либо) / об / обо"
],
"id": "ru-кувалма-mdf-postp-kCam8Rpt",
"raw_tags": [
"описание, отношение"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кувалмова"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "инкса"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "инкса"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "сюнеда"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "кувалмоста"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "колга"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "ланга"
}
],
"word": "кувалма"
}
{
"categories": [
"Мокшанские существительные",
"Мокшанский язык",
"Нужна этимология",
"Омонимы/mdf",
"Статьи с 2 омонимами/mdf",
"Требуется категоризация/mdf"
],
"derived": [
{
"word": "кувалмонь ункстама"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ку",
"ва́",
"лма"
]
}
],
"lang": "Мокшанский",
"lang_code": "mdf",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "кувака"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "кувалгодомс"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "кувалгофтомс"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "кувать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"послелоги"
],
"word": "кувалмос"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Физические термины/mdf"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
14
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
5
]
],
"text": "ляйть кувалмоц",
"translation": "длина реки"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
13
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
7
]
],
"text": "шить кувалмоц",
"translation": "долгота дня"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
22
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
7
]
],
"text": "вете метрань кувалмоса",
"translation": "в длину пять метров"
}
],
"glosses": [
"длина (также ), долгота, длительность"
],
"topics": [
"physics"
]
}
],
"word": "кувалма"
}
{
"categories": [
"Мокшанские послелоги",
"Мокшанский язык",
"Нужна этимология",
"Омонимы/mdf",
"Слова из 7 букв/mdf",
"Статьи с 2 омонимами/mdf",
"Требуется категоризация/mdf"
],
"derived": [
{
"word": "сянь кувалма"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Мокшанский",
"lang_code": "mdf",
"pos": "postp",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "кувака"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "кувалгодомс"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "кувалгофтомс"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "кувать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"послелоги"
],
"word": "кувалмос"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
23,
30
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
14,
19
]
],
"text": "Синь тусть ардозь кить кувалма.",
"translation": "Они поскакали вдоль дороги."
}
],
"glosses": [
"вдоль (чего-либо)"
],
"raw_tags": [
"о движении вдоль"
]
},
{
"glosses": [
"ради"
],
"raw_tags": [
"о цели"
]
},
{
"glosses": [
"из-за"
],
"raw_tags": [
"о причине"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
14
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
9
]
],
"text": "Кизонь кувалма минь эряме ошса.",
"translation": "В течение года мы жили в городе."
}
],
"glosses": [
"в течение, в продолжение"
],
"raw_tags": [
"о времени"
]
},
{
"glosses": [
"о (ком/чём-либо) / об / обо"
],
"raw_tags": [
"описание, отношение"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кувалмова"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "инкса"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "инкса"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "сюнеда"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "кувалмоста"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "колга"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "ланга"
}
],
"word": "кувалма"
}
Download raw JSONL data for кувалма meaning in Мокшанский (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Мокшанский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.