"struo" meaning in Латинский

See struo in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Etymology: Происходит от праиндоевр. *stere- «распространять, простирать». Родственно лат. sternere «стлать, расстилать. » Forms: struō [singular, first-person, indicative], struor [singular, first-person, conjunctive], struam [singular, first-person, imperative], struar [singular, first-person, active], struis [second-person, present], strueris [second-person, indicative], struas [second-person, conjunctive], struāris [second-person, imperative], strue [second-person, active], struere [second-person, passive], struit [third-person, present], struitur [third-person, indicative], struat [third-person, conjunctive], struātur [third-person, imperative], struimus [plural, first-person, indicative], struimur [plural, first-person, conjunctive], struāmus [plural, first-person, imperative], struāmur [plural, first-person, active], struitis [second-person, present], struimini [second-person, indicative], struātis [second-person, conjunctive], struamini [second-person, imperative], struite [second-person, active], struimini [second-person, passive], struunt [third-person, present], struuntur [third-person, indicative], struant [third-person, conjunctive], struantur [third-person, imperative], struēbam [singular, first-person, indicative], struēbar [singular, first-person, conjunctive], struerem [singular, first-person, active], struerer [singular, first-person, passive], struēbas [second-person, imperfect], struebāris [second-person, indicative], strueres [second-person, conjunctive], struerēris [second-person, active], struēbat [third-person, imperfect], struebātur [third-person, indicative], strueret [third-person, conjunctive], struerētur [third-person, active], struebāmus [plural, first-person, indicative], struebāmur [plural, first-person, conjunctive], struerēmus [plural, first-person, active], struerēmur [plural, first-person, passive], struebātis [second-person, imperfect], struebamini [second-person, indicative], struerētis [second-person, conjunctive], struerēmini [second-person, active], struēbant [third-person, imperfect], struebantur [third-person, indicative], struerent [third-person, conjunctive], struerentur [third-person, active], struam [singular, first-person, indicative], struar [singular, first-person, imperative], strues [second-person, future-i], struēris [second-person, indicative], struito [second-person, imperative], struet [third-person, future-i], struētur [third-person, indicative], struito [third-person, imperative], struēmus [plural, first-person, indicative], struēmur [plural, first-person, imperative], struētis [second-person, future-i], struemini [second-person, indicative], struitōte [second-person, imperative], struentur [third-person, future-i], struunto [third-person, indicative], struĕre [infinitive, present, active], strui [infinitive, present, passive], struens [participle, present, active], struendi [gerund], struendus, -a, -um [gerundive], strūxī [singular, first-person, pluperfect], strūxerim [singular, first-person, future-ii], strūxeram [singular, first-person, indicative], strūxissem [singular, first-person, conjunctive], strūxerō [singular, first-person, indicative], strūxisti [second-person, perfect], strūxeris [second-person, pluperfect], strūxeras [second-person, future-ii], strūxisses [second-person, indicative], strūxeris [second-person, conjunctive], strūxit [third-person, perfect], strūxerit [third-person, pluperfect], strūxerat [third-person, future-ii], strūxisset [third-person, indicative], strūxerit [third-person, conjunctive], strūximus [plural, first-person, pluperfect], strūxerimus [plural, first-person, future-ii], strūxerāmus [plural, first-person, indicative], strūxissēmus [plural, first-person, conjunctive], strūxerimus [plural, first-person, indicative], strūxistis [second-person, perfect], strūxeritis [second-person, pluperfect], strūxerātis [second-person, future-ii], strūxissētis [second-person, indicative], strūxeritis [second-person, conjunctive], strūxērunt [third-person, perfect], strūxerint [third-person, pluperfect], strūxerant [third-person, future-ii], strūxissent [third-person, indicative], strūxerint [third-person, conjunctive], strūxisse [infinitive, perfect, active], strūctus, -a, -um [participle, perfect, passive], strūctūrus, -a, -um [participle, future, active], strūctum [supine-i], strūctū [supine-ii]
  1. класть друг на друга, накладывать рядами или слоями; громоздить, нагромождать; заваливать, загромождать
    Sense id: ru-struo-la-verb-5DRyx~1u
  2. накапливать
    Sense id: ru-struo-la-verb-BpqbRe~I
  3. устраивать
    Sense id: ru-struo-la-verb-LrTCLiOB
  4. строить, выстраивать, возводить
    Sense id: ru-struo-la-verb-AwTTd7Qg
  5. выстраивать
    Sense id: ru-struo-la-verb-5OTOWuXX
  6. готовить, замышлять, создавать
    Sense id: ru-struo-la-verb-JeBn3kvg
  7. возбуждать
    Sense id: ru-struo-la-verb-wOucpP8O
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы строительства/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские глаголы, 3 спряжение",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праиндоевр. *stere- «распространять, простирать». Родственно лат. sternere «стлать, расстилать. »",
  "forms": [
    {
      "form": "struō",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "struor",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "struam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "struar",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "struis",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "strueris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "struas",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "struāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "strue",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "struere",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "struit",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "struitur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "struat",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "struātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "struimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "struimur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "struāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "struāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "struitis",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "struimini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "struātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "struamini",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "struite",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "struimini",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "struunt",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "struuntur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "struant",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "struantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "struēbam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "struēbar",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "struerem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "struerer",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "struēbas",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "struebāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "strueres",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "struerēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "struēbat",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "struebātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "strueret",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "struerētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "struebāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "struebāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "struerēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "struerēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "struebātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "struebamini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "struerētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "struerēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "struēbant",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "struebantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "struerent",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "struerentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "struam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "struar",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "strues",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "struēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "struito",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "struet",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "struētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "struito",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "struēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "struēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "struētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "struemini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "struitōte",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "struentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "struunto",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "struĕre",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "strui",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "struens",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "struendi",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "struendus, -a, -um",
      "tags": [
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "strūxī",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "strūxerim",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "strūxeram",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "strūxissem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "strūxerō",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "strūxisti",
      "tags": [
        "second-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "strūxeris",
      "tags": [
        "second-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "strūxeras",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "strūxisses",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "strūxeris",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "strūxit",
      "tags": [
        "third-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "strūxerit",
      "tags": [
        "third-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "strūxerat",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "strūxisset",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "strūxerit",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "strūximus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "strūxerimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "strūxerāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "strūxissēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "strūxerimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "strūxistis",
      "tags": [
        "second-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "strūxeritis",
      "tags": [
        "second-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "strūxerātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "strūxissētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "strūxeritis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "strūxērunt",
      "tags": [
        "third-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "strūxerint",
      "tags": [
        "third-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "strūxerant",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "strūxissent",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "strūxerint",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "strūxisse",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "strūctus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "strūctūrus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "future",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "strūctum",
      "tags": [
        "supine-i"
      ]
    },
    {
      "form": "strūctū",
      "tags": [
        "supine-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "stru·o",
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "structus"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "structilis"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "construo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "destruo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "instruo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "astruo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "circumstruo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "exstruo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "interstruo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "obstruo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "restruo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "perstruo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "praestruo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "substruo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "superstruo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "класть друг на друга, накладывать рядами или слоями; громоздить, нагромождать; заваливать, загромождать"
      ],
      "id": "ru-struo-la-verb-5DRyx~1u"
    },
    {
      "glosses": [
        "накапливать"
      ],
      "id": "ru-struo-la-verb-BpqbRe~I"
    },
    {
      "glosses": [
        "устраивать"
      ],
      "id": "ru-struo-la-verb-LrTCLiOB"
    },
    {
      "glosses": [
        "строить, выстраивать, возводить"
      ],
      "id": "ru-struo-la-verb-AwTTd7Qg"
    },
    {
      "glosses": [
        "выстраивать"
      ],
      "id": "ru-struo-la-verb-5OTOWuXX"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Григорий XVI",
          "bold_text_offsets": [
            [
              122,
              133
            ]
          ],
          "date": "1844",
          "ref": "Григорий XVI, «Inter præcipuas», 1844 г. [источник — http://www.archive.org/details/lettresapostoliq00cath]",
          "source": "http://www.archive.org/details/lettresapostoliq00cath",
          "text": "[…] haudquaquam neglexistis commonere ubi opus fuit catholicas oves, ut ab insidiis caverent, quae sibi a biblicis sociis struebantur.",
          "title": "Inter præcipuas",
          "translation": "[…] отнюдь не отказались предостерегать верующих овец, чтобы они охраняли себя от ловушек, которые им готовили библейские общества."
        }
      ],
      "glosses": [
        "готовить, замышлять, создавать"
      ],
      "id": "ru-struo-la-verb-JeBn3kvg"
    },
    {
      "glosses": [
        "возбуждать"
      ],
      "id": "ru-struo-la-verb-wOucpP8O"
    }
  ],
  "word": "struo"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы строительства/la",
    "Латинские глаголы",
    "Латинские глаголы, 3 спряжение",
    "Латинский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Слова из 5 букв/la"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праиндоевр. *stere- «распространять, простирать». Родственно лат. sternere «стлать, расстилать. »",
  "forms": [
    {
      "form": "struō",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "struor",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "struam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "struar",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "struis",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "strueris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "struas",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "struāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "strue",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "struere",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "struit",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "struitur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "struat",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "struātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "struimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "struimur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "struāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "struāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "struitis",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "struimini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "struātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "struamini",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "struite",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "struimini",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "struunt",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "struuntur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "struant",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "struantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "struēbam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "struēbar",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "struerem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "struerer",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "struēbas",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "struebāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "strueres",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "struerēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "struēbat",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "struebātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "strueret",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "struerētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "struebāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "struebāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "struerēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "struerēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "struebātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "struebamini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "struerētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "struerēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "struēbant",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "struebantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "struerent",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "struerentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "struam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "struar",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "strues",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "struēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "struito",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "struet",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "struētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "struito",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "struēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "struēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "struētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "struemini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "struitōte",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "struentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "struunto",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "struĕre",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "strui",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "struens",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "struendi",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "struendus, -a, -um",
      "tags": [
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "strūxī",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "strūxerim",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "strūxeram",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "strūxissem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "strūxerō",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "strūxisti",
      "tags": [
        "second-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "strūxeris",
      "tags": [
        "second-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "strūxeras",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "strūxisses",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "strūxeris",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "strūxit",
      "tags": [
        "third-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "strūxerit",
      "tags": [
        "third-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "strūxerat",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "strūxisset",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "strūxerit",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "strūximus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "strūxerimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "strūxerāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "strūxissēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "strūxerimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "strūxistis",
      "tags": [
        "second-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "strūxeritis",
      "tags": [
        "second-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "strūxerātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "strūxissētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "strūxeritis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "strūxērunt",
      "tags": [
        "third-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "strūxerint",
      "tags": [
        "third-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "strūxerant",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "strūxissent",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "strūxerint",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "strūxisse",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "strūctus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "strūctūrus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "future",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "strūctum",
      "tags": [
        "supine-i"
      ]
    },
    {
      "form": "strūctū",
      "tags": [
        "supine-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "stru·o",
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "structus"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "structilis"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "construo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "destruo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "instruo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "astruo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "circumstruo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "exstruo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "interstruo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "obstruo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "restruo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "perstruo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "praestruo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "substruo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "superstruo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "класть друг на друга, накладывать рядами или слоями; громоздить, нагромождать; заваливать, загромождать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "накапливать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "устраивать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "строить, выстраивать, возводить"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "выстраивать"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Григорий XVI",
          "bold_text_offsets": [
            [
              122,
              133
            ]
          ],
          "date": "1844",
          "ref": "Григорий XVI, «Inter præcipuas», 1844 г. [источник — http://www.archive.org/details/lettresapostoliq00cath]",
          "source": "http://www.archive.org/details/lettresapostoliq00cath",
          "text": "[…] haudquaquam neglexistis commonere ubi opus fuit catholicas oves, ut ab insidiis caverent, quae sibi a biblicis sociis struebantur.",
          "title": "Inter præcipuas",
          "translation": "[…] отнюдь не отказались предостерегать верующих овец, чтобы они охраняли себя от ловушек, которые им готовили библейские общества."
        }
      ],
      "glosses": [
        "готовить, замышлять, создавать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "возбуждать"
      ]
    }
  ],
  "word": "struo"
}

Download raw JSONL data for struo meaning in Латинский (10.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Латинский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-04 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.