See instruo in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Латинские глаголы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Латинские глаголы, 3 спряжение", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Латинский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 7 букв/la", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/la", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от in- «в» + struere «класть друг на друга; накладывать», из праиндоевр. *stere- «распространять, простирать»", "forms": [ { "form": "īnstruō", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "īnstruor", "tags": [ "singular", "first-person", "conjunctive" ] }, { "form": "īnstruam", "tags": [ "singular", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "īnstruar", "tags": [ "singular", "first-person", "active" ] }, { "form": "īnstruis", "tags": [ "second-person", "present" ] }, { "form": "īnstrueris", "tags": [ "second-person", "indicative" ] }, { "form": "īnstruas", "tags": [ "second-person", "conjunctive" ] }, { "form": "īnstruāris", "tags": [ "second-person", "imperative" ] }, { "form": "īnstrue", "tags": [ "second-person", "active" ] }, { "form": "īnstruere", "tags": [ "second-person", "passive" ] }, { "form": "īnstruit", "tags": [ "third-person", "present" ] }, { "form": "īnstruitur", "tags": [ "third-person", "indicative" ] }, { "form": "īnstruat", "tags": [ "third-person", "conjunctive" ] }, { "form": "īnstruātur", "tags": [ "third-person", "imperative" ] }, { "form": "īnstruimus", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "īnstruimur", "tags": [ "plural", "first-person", "conjunctive" ] }, { "form": "īnstruāmus", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "īnstruāmur", "tags": [ "plural", "first-person", "active" ] }, { "form": "īnstruitis", "tags": [ "second-person", "present" ] }, { "form": "īnstruimini", "tags": [ "second-person", "indicative" ] }, { "form": "īnstruātis", "tags": [ "second-person", "conjunctive" ] }, { "form": "īnstruamini", "tags": [ "second-person", "imperative" ] }, { "form": "īnstruite", "tags": [ "second-person", "active" ] }, { "form": "īnstruimini", "tags": [ "second-person", "passive" ] }, { "form": "īnstruunt", "tags": [ "third-person", "present" ] }, { "form": "īnstruuntur", "tags": [ "third-person", "indicative" ] }, { "form": "īnstruant", "tags": [ "third-person", "conjunctive" ] }, { "form": "īnstruantur", "tags": [ "third-person", "imperative" ] }, { "form": "īnstruēbam", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "īnstruēbar", "tags": [ "singular", "first-person", "conjunctive" ] }, { "form": "īnstruerem", "tags": [ "singular", "first-person", "active" ] }, { "form": "īnstruerer", "tags": [ "singular", "first-person", "passive" ] }, { "form": "īnstruēbas", "tags": [ "second-person", "imperfect" ] }, { "form": "īnstruebāris", "tags": [ "second-person", "indicative" ] }, { "form": "īnstrueres", "tags": [ "second-person", "conjunctive" ] }, { "form": "īnstruerēris", "tags": [ "second-person", "active" ] }, { "form": "īnstruēbat", "tags": [ "third-person", "imperfect" ] }, { "form": "īnstruebātur", "tags": [ "third-person", "indicative" ] }, { "form": "īnstrueret", "tags": [ "third-person", "conjunctive" ] }, { "form": "īnstruerētur", "tags": [ "third-person", "active" ] }, { "form": "īnstruebāmus", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "īnstruebāmur", "tags": [ "plural", "first-person", "conjunctive" ] }, { "form": "īnstruerēmus", "tags": [ "plural", "first-person", "active" ] }, { "form": "īnstruerēmur", "tags": [ "plural", "first-person", "passive" ] }, { "form": "īnstruebātis", "tags": [ "second-person", "imperfect" ] }, { "form": "īnstruebamini", "tags": [ "second-person", "indicative" ] }, { "form": "īnstruerētis", "tags": [ "second-person", "conjunctive" ] }, { "form": "īnstruerēmini", "tags": [ "second-person", "active" ] }, { "form": "īnstruēbant", "tags": [ "third-person", "imperfect" ] }, { "form": "īnstruebantur", "tags": [ "third-person", "indicative" ] }, { "form": "īnstruerent", "tags": [ "third-person", "conjunctive" ] }, { "form": "īnstruerentur", "tags": [ "third-person", "active" ] }, { "form": "īnstruam", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "īnstruar", "tags": [ "singular", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "īnstrues", "tags": [ "second-person", "future-i" ] }, { "form": "īnstruēris", "tags": [ "second-person", "indicative" ] }, { "form": "īnstruito", "tags": [ "second-person", "imperative" ] }, { "form": "īnstruet", "tags": [ "third-person", "future-i" ] }, { "form": "īnstruētur", "tags": [ "third-person", "indicative" ] }, { "form": "īnstruito", "tags": [ "third-person", "imperative" ] }, { "form": "īnstruēmus", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "īnstruēmur", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "īnstruētis", "tags": [ "second-person", "future-i" ] }, { "form": "īnstruemini", "tags": [ "second-person", "indicative" ] }, { "form": "īnstruitōte", "tags": [ "second-person", "imperative" ] }, { "form": "īnstruentur", "tags": [ "third-person", "future-i" ] }, { "form": "īnstruunto", "tags": [ "third-person", "indicative" ] }, { "form": "īnstruĕre", "tags": [ "infinitive", "present", "active" ] }, { "form": "īnstrui", "tags": [ "infinitive", "present", "passive" ] }, { "form": "īnstruens", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "īnstruendi", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "īnstruendus, -a, -um", "tags": [ "gerundive" ] }, { "form": "īnstrūxī", "tags": [ "singular", "first-person", "pluperfect" ] }, { "form": "īnstrūxerim", "tags": [ "singular", "first-person", "future-ii" ] }, { "form": "īnstrūxeram", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "īnstrūxissem", "tags": [ "singular", "first-person", "conjunctive" ] }, { "form": "īnstrūxerō", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "īnstrūxisti", "tags": [ "second-person", "perfect" ] }, { "form": "īnstrūxeris", "tags": [ "second-person", "pluperfect" ] }, { "form": "īnstrūxeras", "tags": [ "second-person", "future-ii" ] }, { "form": "īnstrūxisses", "tags": [ "second-person", "indicative" ] }, { "form": "īnstrūxeris", "tags": [ "second-person", "conjunctive" ] }, { "form": "īnstrūxit", "tags": [ "third-person", "perfect" ] }, { "form": "īnstrūxerit", "tags": [ "third-person", "pluperfect" ] }, { "form": "īnstrūxerat", "tags": [ "third-person", "future-ii" ] }, { "form": "īnstrūxisset", "tags": [ "third-person", "indicative" ] }, { "form": "īnstrūxerit", "tags": [ "third-person", "conjunctive" ] }, { "form": "īnstrūximus", "tags": [ "plural", "first-person", "pluperfect" ] }, { "form": "īnstrūxerimus", "tags": [ "plural", "first-person", "future-ii" ] }, { "form": "īnstrūxerāmus", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "īnstrūxissēmus", "tags": [ "plural", "first-person", "conjunctive" ] }, { "form": "īnstrūxerimus", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "īnstrūxistis", "tags": [ "second-person", "perfect" ] }, { "form": "īnstrūxeritis", "tags": [ "second-person", "pluperfect" ] }, { "form": "īnstrūxerātis", "tags": [ "second-person", "future-ii" ] }, { "form": "īnstrūxissētis", "tags": [ "second-person", "indicative" ] }, { "form": "īnstrūxeritis", "tags": [ "second-person", "conjunctive" ] }, { "form": "īnstrūxērunt", "tags": [ "third-person", "perfect" ] }, { "form": "īnstrūxerint", "tags": [ "third-person", "pluperfect" ] }, { "form": "īnstrūxerant", "tags": [ "third-person", "future-ii" ] }, { "form": "īnstrūxissent", "tags": [ "third-person", "indicative" ] }, { "form": "īnstrūxerint", "tags": [ "third-person", "conjunctive" ] }, { "form": "īnstrūxisse", "tags": [ "infinitive", "perfect", "active" ] }, { "form": "īnstrūctus, -a, -um", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "īnstrūctūrus, -a, -um", "tags": [ "participle", "future", "active" ] }, { "form": "īnstrūctum", "tags": [ "supine-i" ] }, { "form": "īnstrūctū", "tags": [ "supine-ii" ] } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "īnstruo" ] } ], "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "вставлять, вводить" ], "id": "ru-instruo-la-verb-R1JyzZck" }, { "glosses": [ "воздвигать, возводить" ], "id": "ru-instruo-la-verb-HTewRy7j" }, { "glosses": [ "расставлять" ], "id": "ru-instruo-la-verb-x-6FFl7B" }, { "glosses": [ "устраивать; подготовлять; строить, подстраивать" ], "id": "ru-instruo-la-verb-mM4liDji" }, { "glosses": [ "вызывать, поселять" ], "id": "ru-instruo-la-verb-fFFdyjSb" }, { "glosses": [ "составлять, разрабатывать" ], "id": "ru-instruo-la-verb-5vqZlxPj" }, { "glosses": [ "готовить, доставлять" ], "id": "ru-instruo-la-verb-RaQGYQpV" }, { "glosses": [ "приобретать" ], "id": "ru-instruo-la-verb-~CYztbew" }, { "glosses": [ "оборудовать, отделывать; меблировать" ], "id": "ru-instruo-la-verb-WqxVhP9A" }, { "glosses": [ "занимать (какое-либо место)" ], "id": "ru-instruo-la-verb-wWmW-adl" }, { "glosses": [ "обставлять доказательствами" ], "id": "ru-instruo-la-verb-Qe4MrMZ8" }, { "glosses": [ "снабжать, вооружать, снаряжать, оснащать" ], "id": "ru-instruo-la-verb-QmGSI9Xd" }, { "glosses": [ "комплектовать (людьми), снабжать командой" ], "id": "ru-instruo-la-verb-7EDGEdj6" }, { "glosses": [ "выстраивать, размещать в боевом порядке" ], "id": "ru-instruo-la-verb-aqntnhs~" }, { "glosses": [ "наставлять, обучать; подговаривать, наущать" ], "id": "ru-instruo-la-verb-Uve-CUIz" } ], "word": "instruo" }
{ "categories": [ "Латинские глаголы", "Латинские глаголы, 3 спряжение", "Латинский язык", "Слова из 7 букв/la", "Требуется категоризация/la" ], "etymology_text": "Происходит от in- «в» + struere «класть друг на друга; накладывать», из праиндоевр. *stere- «распространять, простирать»", "forms": [ { "form": "īnstruō", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "īnstruor", "tags": [ "singular", "first-person", "conjunctive" ] }, { "form": "īnstruam", "tags": [ "singular", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "īnstruar", "tags": [ "singular", "first-person", "active" ] }, { "form": "īnstruis", "tags": [ "second-person", "present" ] }, { "form": "īnstrueris", "tags": [ "second-person", "indicative" ] }, { "form": "īnstruas", "tags": [ "second-person", "conjunctive" ] }, { "form": "īnstruāris", "tags": [ "second-person", "imperative" ] }, { "form": "īnstrue", "tags": [ "second-person", "active" ] }, { "form": "īnstruere", "tags": [ "second-person", "passive" ] }, { "form": "īnstruit", "tags": [ "third-person", "present" ] }, { "form": "īnstruitur", "tags": [ "third-person", "indicative" ] }, { "form": "īnstruat", "tags": [ "third-person", "conjunctive" ] }, { "form": "īnstruātur", "tags": [ "third-person", "imperative" ] }, { "form": "īnstruimus", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "īnstruimur", "tags": [ "plural", "first-person", "conjunctive" ] }, { "form": "īnstruāmus", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "īnstruāmur", "tags": [ "plural", "first-person", "active" ] }, { "form": "īnstruitis", "tags": [ "second-person", "present" ] }, { "form": "īnstruimini", "tags": [ "second-person", "indicative" ] }, { "form": "īnstruātis", "tags": [ "second-person", "conjunctive" ] }, { "form": "īnstruamini", "tags": [ "second-person", "imperative" ] }, { "form": "īnstruite", "tags": [ "second-person", "active" ] }, { "form": "īnstruimini", "tags": [ "second-person", "passive" ] }, { "form": "īnstruunt", "tags": [ "third-person", "present" ] }, { "form": "īnstruuntur", "tags": [ "third-person", "indicative" ] }, { "form": "īnstruant", "tags": [ "third-person", "conjunctive" ] }, { "form": "īnstruantur", "tags": [ "third-person", "imperative" ] }, { "form": "īnstruēbam", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "īnstruēbar", "tags": [ "singular", "first-person", "conjunctive" ] }, { "form": "īnstruerem", "tags": [ "singular", "first-person", "active" ] }, { "form": "īnstruerer", "tags": [ "singular", "first-person", "passive" ] }, { "form": "īnstruēbas", "tags": [ "second-person", "imperfect" ] }, { "form": "īnstruebāris", "tags": [ "second-person", "indicative" ] }, { "form": "īnstrueres", "tags": [ "second-person", "conjunctive" ] }, { "form": "īnstruerēris", "tags": [ "second-person", "active" ] }, { "form": "īnstruēbat", "tags": [ "third-person", "imperfect" ] }, { "form": "īnstruebātur", "tags": [ "third-person", "indicative" ] }, { "form": "īnstrueret", "tags": [ "third-person", "conjunctive" ] }, { "form": "īnstruerētur", "tags": [ "third-person", "active" ] }, { "form": "īnstruebāmus", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "īnstruebāmur", "tags": [ "plural", "first-person", "conjunctive" ] }, { "form": "īnstruerēmus", "tags": [ "plural", "first-person", "active" ] }, { "form": "īnstruerēmur", "tags": [ "plural", "first-person", "passive" ] }, { "form": "īnstruebātis", "tags": [ "second-person", "imperfect" ] }, { "form": "īnstruebamini", "tags": [ "second-person", "indicative" ] }, { "form": "īnstruerētis", "tags": [ "second-person", "conjunctive" ] }, { "form": "īnstruerēmini", "tags": [ "second-person", "active" ] }, { "form": "īnstruēbant", "tags": [ "third-person", "imperfect" ] }, { "form": "īnstruebantur", "tags": [ "third-person", "indicative" ] }, { "form": "īnstruerent", "tags": [ "third-person", "conjunctive" ] }, { "form": "īnstruerentur", "tags": [ "third-person", "active" ] }, { "form": "īnstruam", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "īnstruar", "tags": [ "singular", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "īnstrues", "tags": [ "second-person", "future-i" ] }, { "form": "īnstruēris", "tags": [ "second-person", "indicative" ] }, { "form": "īnstruito", "tags": [ "second-person", "imperative" ] }, { "form": "īnstruet", "tags": [ "third-person", "future-i" ] }, { "form": "īnstruētur", "tags": [ "third-person", "indicative" ] }, { "form": "īnstruito", "tags": [ "third-person", "imperative" ] }, { "form": "īnstruēmus", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "īnstruēmur", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "īnstruētis", "tags": [ "second-person", "future-i" ] }, { "form": "īnstruemini", "tags": [ "second-person", "indicative" ] }, { "form": "īnstruitōte", "tags": [ "second-person", "imperative" ] }, { "form": "īnstruentur", "tags": [ "third-person", "future-i" ] }, { "form": "īnstruunto", "tags": [ "third-person", "indicative" ] }, { "form": "īnstruĕre", "tags": [ "infinitive", "present", "active" ] }, { "form": "īnstrui", "tags": [ "infinitive", "present", "passive" ] }, { "form": "īnstruens", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "īnstruendi", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "īnstruendus, -a, -um", "tags": [ "gerundive" ] }, { "form": "īnstrūxī", "tags": [ "singular", "first-person", "pluperfect" ] }, { "form": "īnstrūxerim", "tags": [ "singular", "first-person", "future-ii" ] }, { "form": "īnstrūxeram", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "īnstrūxissem", "tags": [ "singular", "first-person", "conjunctive" ] }, { "form": "īnstrūxerō", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "īnstrūxisti", "tags": [ "second-person", "perfect" ] }, { "form": "īnstrūxeris", "tags": [ "second-person", "pluperfect" ] }, { "form": "īnstrūxeras", "tags": [ "second-person", "future-ii" ] }, { "form": "īnstrūxisses", "tags": [ "second-person", "indicative" ] }, { "form": "īnstrūxeris", "tags": [ "second-person", "conjunctive" ] }, { "form": "īnstrūxit", "tags": [ "third-person", "perfect" ] }, { "form": "īnstrūxerit", "tags": [ "third-person", "pluperfect" ] }, { "form": "īnstrūxerat", "tags": [ "third-person", "future-ii" ] }, { "form": "īnstrūxisset", "tags": [ "third-person", "indicative" ] }, { "form": "īnstrūxerit", "tags": [ "third-person", "conjunctive" ] }, { "form": "īnstrūximus", "tags": [ "plural", "first-person", "pluperfect" ] }, { "form": "īnstrūxerimus", "tags": [ "plural", "first-person", "future-ii" ] }, { "form": "īnstrūxerāmus", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "īnstrūxissēmus", "tags": [ "plural", "first-person", "conjunctive" ] }, { "form": "īnstrūxerimus", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "īnstrūxistis", "tags": [ "second-person", "perfect" ] }, { "form": "īnstrūxeritis", "tags": [ "second-person", "pluperfect" ] }, { "form": "īnstrūxerātis", "tags": [ "second-person", "future-ii" ] }, { "form": "īnstrūxissētis", "tags": [ "second-person", "indicative" ] }, { "form": "īnstrūxeritis", "tags": [ "second-person", "conjunctive" ] }, { "form": "īnstrūxērunt", "tags": [ "third-person", "perfect" ] }, { "form": "īnstrūxerint", "tags": [ "third-person", "pluperfect" ] }, { "form": "īnstrūxerant", "tags": [ "third-person", "future-ii" ] }, { "form": "īnstrūxissent", "tags": [ "third-person", "indicative" ] }, { "form": "īnstrūxerint", "tags": [ "third-person", "conjunctive" ] }, { "form": "īnstrūxisse", "tags": [ "infinitive", "perfect", "active" ] }, { "form": "īnstrūctus, -a, -um", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "īnstrūctūrus, -a, -um", "tags": [ "participle", "future", "active" ] }, { "form": "īnstrūctum", "tags": [ "supine-i" ] }, { "form": "īnstrūctū", "tags": [ "supine-ii" ] } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "īnstruo" ] } ], "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "вставлять, вводить" ] }, { "glosses": [ "воздвигать, возводить" ] }, { "glosses": [ "расставлять" ] }, { "glosses": [ "устраивать; подготовлять; строить, подстраивать" ] }, { "glosses": [ "вызывать, поселять" ] }, { "glosses": [ "составлять, разрабатывать" ] }, { "glosses": [ "готовить, доставлять" ] }, { "glosses": [ "приобретать" ] }, { "glosses": [ "оборудовать, отделывать; меблировать" ] }, { "glosses": [ "занимать (какое-либо место)" ] }, { "glosses": [ "обставлять доказательствами" ] }, { "glosses": [ "снабжать, вооружать, снаряжать, оснащать" ] }, { "glosses": [ "комплектовать (людьми), снабжать командой" ] }, { "glosses": [ "выстраивать, размещать в боевом порядке" ] }, { "glosses": [ "наставлять, обучать; подговаривать, наущать" ] } ], "word": "instruo" }
Download raw JSONL data for instruo meaning in Латинский (8.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Латинский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.