"sol" meaning in Латинский

See sol in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: sōl [nominative, singular], sōlēs [nominative, plural], sōlis [genitive, singular], sōlum [genitive, plural], sōlī [dative, singular], sōlibus [dative, plural], sōlem [accusative, singular], sōlēs [accusative, plural], sōle [ablative, singular], sōlibus [ablative, plural], sōl [vocative, singular], sōlēs [vocative, plural]
  1. солнце
    Sense id: ru-sol-la-noun-C0w5giqr
  2. солнечное сияние, свет солнца
    Sense id: ru-sol-la-noun-LcHZTlF4
  3. день
    Sense id: ru-sol-la-noun-jq6Q5els
  4. год Tags: rare
    Sense id: ru-sol-la-noun-nBJjWyvi Categories (other): Редкие выражения/la
  5. общественность, общество
    Sense id: ru-sol-la-noun-KuZClo-n
  6. светило, светоч Tags: figuratively
    Sense id: ru-sol-la-noun-o7uBOJp2 Categories (other): Выражения с переносным значением/la
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: sol oriens, sol occidens

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские существительные, 3-е склонение",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Солнце/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "sol oriens"
    },
    {
      "word": "sol occidens"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sōl",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sōlēs",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sōlis",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sōlum",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sōlī",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sōlibus",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sōlem",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sōlēs",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sōle",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sōlibus",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sōl",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sōlēs",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "sōl",
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              82,
              87
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              108,
              114
            ]
          ],
          "ref": "«Быт 37:9»",
          "text": "Aliud quoque vidit somnium, quod narrans fratribus, ait : Vidi per somnium, quasi solem, et lunam, et stellas undecim adorare me.",
          "title": "Быт 37:9",
          "translation": "И видел он еще другой сон и рассказал его [отцу своему и] братьям своим, говоря: вот, я видел еще сон: вот, солнце и луна и одиннадцать звезд поклоняются мне."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              27,
              30
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              31,
              37
            ]
          ],
          "collection": "Вульгата",
          "ref": "«Евангелие от Матфея», 13:43 // «Вульгата»",
          "text": "Tunc justi fulgebunt sicut sol in regno Patris eorum. Qui habet aures audiendi, audiat.",
          "title": "Евангелие от Матфея",
          "translation": "тогда праведники воссияют, как солнце, в Царстве Отца их. Кто имеет уши слышать, да слышит!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "солнце"
      ],
      "id": "ru-sol-la-noun-C0w5giqr"
    },
    {
      "glosses": [
        "солнечное сияние, свет солнца"
      ],
      "id": "ru-sol-la-noun-LcHZTlF4"
    },
    {
      "glosses": [
        "день"
      ],
      "id": "ru-sol-la-noun-jq6Q5els"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Редкие выражения/la",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "год"
      ],
      "id": "ru-sol-la-noun-nBJjWyvi",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "общественность, общество"
      ],
      "id": "ru-sol-la-noun-KuZClo-n"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/la",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "светило, светоч"
      ],
      "id": "ru-sol-la-noun-o7uBOJp2",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "sol"
}
{
  "categories": [
    "Латинские существительные",
    "Латинские существительные, 3-е склонение",
    "Латинский язык",
    "Мужской род/la",
    "Слова из 3 букв/la",
    "Солнце/la"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "sol oriens"
    },
    {
      "word": "sol occidens"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sōl",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sōlēs",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sōlis",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sōlum",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sōlī",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sōlibus",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sōlem",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sōlēs",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sōle",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sōlibus",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sōl",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sōlēs",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "sōl",
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              82,
              87
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              108,
              114
            ]
          ],
          "ref": "«Быт 37:9»",
          "text": "Aliud quoque vidit somnium, quod narrans fratribus, ait : Vidi per somnium, quasi solem, et lunam, et stellas undecim adorare me.",
          "title": "Быт 37:9",
          "translation": "И видел он еще другой сон и рассказал его [отцу своему и] братьям своим, говоря: вот, я видел еще сон: вот, солнце и луна и одиннадцать звезд поклоняются мне."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              27,
              30
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              31,
              37
            ]
          ],
          "collection": "Вульгата",
          "ref": "«Евангелие от Матфея», 13:43 // «Вульгата»",
          "text": "Tunc justi fulgebunt sicut sol in regno Patris eorum. Qui habet aures audiendi, audiat.",
          "title": "Евангелие от Матфея",
          "translation": "тогда праведники воссияют, как солнце, в Царстве Отца их. Кто имеет уши слышать, да слышит!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "солнце"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "солнечное сияние, свет солнца"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "день"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Редкие выражения/la"
      ],
      "glosses": [
        "год"
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "общественность, общество"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/la"
      ],
      "glosses": [
        "светило, светоч"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "sol"
}

Download raw JSONL data for sol meaning in Латинский (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Латинский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-18 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.