See par in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Латинские прилагательные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Латинские прилагательные третье гласное склонение", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Латинский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/la", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 3 букв/la", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 2 омонимами/la", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/la", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от праиндоевр. *par- «равный».", "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "pos": "adj", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "impar" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "paro" } ], "senses": [ { "glosses": [ "равный, одинаковый" ], "id": "ru-par-la-adj-V7nMAxLk" }, { "glosses": [ "соответствующий, подходящий, подобающий, приличествующий" ], "id": "ru-par-la-adj-4Ea~kZ5t" }, { "glosses": [ "чётный" ], "id": "ru-par-la-adj-3Ns26tt6" }, { "glosses": [ "одинаково сильный; одинаково искусный" ], "id": "ru-par-la-adj-i-GOvwgA" } ], "word": "par" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Латинские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Латинские существительные без указания пола", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Латинский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/la", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 3 букв/la", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 2 омонимами/la", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/la", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Из ??", "hyphenation": "par", "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 28, 31 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 25, 29 ] ], "collection": "Вульгата", "ref": "«Третья книга Царств», 19:21 // «Вульгата»", "text": "Reversus autem ab eo, tulit par boum, et mactavit illud, et in aratro boum coxit carnes, et dedit populo, et comederunt : consurgensque abiit, et secutus est Eliam, et ministrabat ei.", "title": "Третья книга Царств", "translation": "Он, отойдя от него, взял пару волов и заколол их и, зажегши плуг волов, изжарил мясо их, и роздал людям, и они ели. А сам встал и пошел за Илиею, и стал служить ему." } ], "glosses": [ "пара" ], "id": "ru-par-la-noun-p6Nap1Z8" }, { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 62, 65 ] ], "collection": "Вульгата", "ref": "«Евангелие от Луки», 2:24 // «Вульгата»", "text": "et ut darent hostiam secundum quod dictum est in lege Domini, par turturum, aut duos pullos columbarum.", "title": "Евангелие от Луки", "translation": "и чтобы принести в жертву, по реченному в законе Господнем, две горлицы или двух птенцов голубиных." } ], "glosses": [ "двое" ], "id": "ru-par-la-noun-Gj0Jzht5" } ], "word": "par" }
{ "categories": [ "Латинские прилагательные", "Латинские прилагательные третье гласное склонение", "Латинский язык", "Омонимы/la", "Слова из 3 букв/la", "Статьи с 2 омонимами/la", "Требуется категоризация/la" ], "etymology_text": "Происходит от праиндоевр. *par- «равный».", "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "pos": "adj", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "impar" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "paro" } ], "senses": [ { "glosses": [ "равный, одинаковый" ] }, { "glosses": [ "соответствующий, подходящий, подобающий, приличествующий" ] }, { "glosses": [ "чётный" ] }, { "glosses": [ "одинаково сильный; одинаково искусный" ] } ], "word": "par" } { "categories": [ "Латинские существительные", "Латинские существительные без указания пола", "Латинский язык", "Нет сведений о составе слова", "Нужна этимология", "Омонимы/la", "Слова из 3 букв/la", "Статьи с 2 омонимами/la", "Требуется категоризация/la" ], "etymology_text": "Из ??", "hyphenation": "par", "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 28, 31 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 25, 29 ] ], "collection": "Вульгата", "ref": "«Третья книга Царств», 19:21 // «Вульгата»", "text": "Reversus autem ab eo, tulit par boum, et mactavit illud, et in aratro boum coxit carnes, et dedit populo, et comederunt : consurgensque abiit, et secutus est Eliam, et ministrabat ei.", "title": "Третья книга Царств", "translation": "Он, отойдя от него, взял пару волов и заколол их и, зажегши плуг волов, изжарил мясо их, и роздал людям, и они ели. А сам встал и пошел за Илиею, и стал служить ему." } ], "glosses": [ "пара" ] }, { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 62, 65 ] ], "collection": "Вульгата", "ref": "«Евангелие от Луки», 2:24 // «Вульгата»", "text": "et ut darent hostiam secundum quod dictum est in lege Domini, par turturum, aut duos pullos columbarum.", "title": "Евангелие от Луки", "translation": "и чтобы принести в жертву, по реченному в законе Господнем, две горлицы или двух птенцов голубиных." } ], "glosses": [ "двое" ] } ], "word": "par" }
Download raw JSONL data for par meaning in Латинский (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Латинский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-13 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (9c82c1c and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.