See equus in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Латинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Латинские существительные, 2-е склонение",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Латинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Лошади/la",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/la",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/la",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праиндоевр. *h₁éḱwos . Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "equus",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "equī",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "equī",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "equōrum",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "equō",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "equīs",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "equum",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "equōs",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "equō",
"raw_tags": [
"Абл."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "equīs",
"raw_tags": [
"Абл."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "eque",
"raw_tags": [
"Вок."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "equī",
"raw_tags": [
"Вок."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "animal"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "caballus"
}
],
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "equa"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "equiso"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "eques"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "equitatio"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "equitatus"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "equester"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "equito"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Вульгата",
"ref": "«Откровение Иоанна Богослова», 6:2 // «Вульгата»",
"text": "Et vidi : et ecce equus albus, et qui sedebat super illum, habebat arcum, et data est ei corona, et exivit vincens ut vinceret.",
"title": "Откровение Иоанна Богослова",
"translation": "Я взглянул, и вот,конь белый, и на нем всадник, имеющий лук, и дан был ему венец; и вышел он как победоносный и чтобы победить."
}
],
"glosses": [
"конь, лошадь"
],
"id": "ru-equus-la-noun-PJSl9-MK",
"raw_glosses": [
"зоол. конь, лошадь"
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "equus"
}
{
"categories": [
"Латинские существительные",
"Латинские существительные, 2-е склонение",
"Латинский язык",
"Лошади/la",
"Мужской род/la",
"Слова из 5 букв/la"
],
"etymology_text": "Происходит от праиндоевр. *h₁éḱwos . Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "equus",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "equī",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "equī",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "equōrum",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "equō",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "equīs",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "equum",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "equōs",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "equō",
"raw_tags": [
"Абл."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "equīs",
"raw_tags": [
"Абл."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "eque",
"raw_tags": [
"Вок."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "equī",
"raw_tags": [
"Вок."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "animal"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "caballus"
}
],
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "equa"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "equiso"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "eques"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "equitatio"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "equitatus"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "equester"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "equito"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Вульгата",
"ref": "«Откровение Иоанна Богослова», 6:2 // «Вульгата»",
"text": "Et vidi : et ecce equus albus, et qui sedebat super illum, habebat arcum, et data est ei corona, et exivit vincens ut vinceret.",
"title": "Откровение Иоанна Богослова",
"translation": "Я взглянул, и вот,конь белый, и на нем всадник, имеющий лук, и дан был ему венец; и вышел он как победоносный и чтобы победить."
}
],
"glosses": [
"конь, лошадь"
],
"raw_glosses": [
"зоол. конь, лошадь"
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "equus"
}
Download raw JSONL data for equus meaning in Латинский (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Латинский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.