"culpa" meaning in Латинский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Вина/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские существительные женского рода, 1-е склонение",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские существительные, 1-е склонение",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "culpa",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "culpae",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "culpae",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "culpārum",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "culpae",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "culpīs",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "culpam",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "culpās",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "culpā",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "culpīs",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "culpa",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "culpae",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "cul",
        "pa"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "culpo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              42,
              48
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              92,
              96
            ]
          ],
          "collection": "Вульгата",
          "ref": "«Книга Бытие», 31:36 // «Вульгата»",
          "text": "Tumensque Jacob, cum jurgio ait : Quam ob culpam meam, et ob quod peccatum meum sic exarsisti post me,",
          "title": "Книга Бытие",
          "translation": "Иаков рассердился и вступил в спор с Лаваном. И начал Иаков говорить и сказал Лавану: какая вина моя, какой грех мой, что ты преследуешь меня?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вина"
      ],
      "id": "ru-culpa-la-noun-xHoEP-To"
    },
    {
      "glosses": [
        "погрешность"
      ],
      "id": "ru-culpa-la-noun-TwNWINbu"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              24
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              33,
              43
            ]
          ],
          "collection": "Вульгата",
          "ref": "«Послание к Евреям», 8:7 // «Вульгата»",
          "text": "Nam si illud prius culpa vacasset, non utique secundi locus inquireretur",
          "title": "Послание к Евреям",
          "translation": "Ибо если бы первый завет был без недостатка, то не было бы нужды искать места другому."
        }
      ],
      "glosses": [
        "недостаток"
      ],
      "id": "ru-culpa-la-noun-IBN4tZmf"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "culpa"
}

{
  "categories": [
    "Вина/la",
    "Женский род/la",
    "Латинские существительные",
    "Латинские существительные женского рода, 1-е склонение",
    "Латинские существительные, 1-е склонение",
    "Латинский язык",
    "Слова из 5 букв/la"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "culpa",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "culpae",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "culpae",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "culpārum",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "culpae",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "culpīs",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "culpam",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "culpās",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "culpā",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "culpīs",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "culpa",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "culpae",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "cul",
        "pa"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "culpo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              42,
              48
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              92,
              96
            ]
          ],
          "collection": "Вульгата",
          "ref": "«Книга Бытие», 31:36 // «Вульгата»",
          "text": "Tumensque Jacob, cum jurgio ait : Quam ob culpam meam, et ob quod peccatum meum sic exarsisti post me,",
          "title": "Книга Бытие",
          "translation": "Иаков рассердился и вступил в спор с Лаваном. И начал Иаков говорить и сказал Лавану: какая вина моя, какой грех мой, что ты преследуешь меня?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вина"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "погрешность"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              24
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              33,
              43
            ]
          ],
          "collection": "Вульгата",
          "ref": "«Послание к Евреям», 8:7 // «Вульгата»",
          "text": "Nam si illud prius culpa vacasset, non utique secundi locus inquireretur",
          "title": "Послание к Евреям",
          "translation": "Ибо если бы первый завет был без недостатка, то не было бы нужды искать места другому."
        }
      ],
      "glosses": [
        "недостаток"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "culpa"
}