"crepo" meaning in Латинский

See crepo in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ['kre.po]
Etymology: От ?? Forms: crepō [present, indicative, active, singular, first-person], crepor [present, indicative, passive, singular, first-person], crepem [present, conjunctive, active, singular, first-person], creper [present, conjunctive, passive, singular, first-person], crepas [present, indicative, active, singular, second-person], crepāris [present, indicative, passive, singular, second-person], crepes [present, conjunctive, active, singular, second-person], crepēris [present, conjunctive, passive, singular, second-person], crepā [present, imperative, active, singular, second-person], crepare [present, imperative, passive, singular, second-person], crepat [present, indicative, active, singular, third-person], crepātur [present, indicative, passive, singular, third-person], crepet [present, conjunctive, active, singular, third-person], crepētur [present, conjunctive, passive, singular, third-person], crepāmus [present, indicative, active, plural, first-person], crepāmur [present, indicative, passive, plural, first-person], crepēmus [present, conjunctive, active, plural, first-person], crepēmur [present, conjunctive, passive, plural, first-person], crepātis [present, indicative, active, plural, second-person], crepāmini [present, indicative, passive, plural, second-person], crepētis [present, conjunctive, active, plural, second-person], crepēmini [present, conjunctive, passive, plural, second-person], crepāte [present, imperative, active, plural, second-person], crepamini [present, imperative, passive, plural, second-person], crepant [present, indicative, active, plural, third-person], crepantur [present, indicative, passive, plural, third-person], crepent [present, conjunctive, active, plural, third-person], crepentur [present, conjunctive, passive, plural, third-person], crepābam [imperfect, indicative, active, singular, first-person], crepābar [imperfect, indicative, passive, singular, first-person], crepārem [imperfect, conjunctive, active, singular, first-person], crepārer [imperfect, conjunctive, passive, singular, first-person], crepābas [imperfect, indicative, active, singular, second-person], crepabāris [imperfect, indicative, passive, singular, second-person], crepāres [imperfect, conjunctive, active, singular, second-person], creparēris [imperfect, conjunctive, passive, singular, second-person], crepābat [imperfect, indicative, active, singular, third-person], crepabātur [imperfect, indicative, passive, singular, third-person], crepāret [imperfect, conjunctive, active, singular, third-person], creparētur [imperfect, conjunctive, passive, singular, third-person], crepabāmus [imperfect, indicative, active, plural, first-person], crepabāmur [imperfect, indicative, passive, plural, first-person], creparēmus [imperfect, conjunctive, active, plural, first-person], creparēmur [imperfect, conjunctive, passive, plural, first-person], crepabātis [imperfect, indicative, active, plural, second-person], crepabamini [imperfect, indicative, passive, plural, second-person], creparētis [imperfect, conjunctive, active, plural, second-person], creparēmini [imperfect, conjunctive, passive, plural, second-person], crepābant [imperfect, indicative, active, plural, third-person], crepabantur [imperfect, indicative, passive, plural, third-person], creparent [imperfect, conjunctive, active, plural, third-person], creparentur [imperfect, conjunctive, passive, plural, third-person], crepābo [future-i, indicative, active, singular, first-person], crepabor [future-i, indicative, passive, singular, first-person], crepābis [future-i, indicative, active, singular, second-person], crepaberis [future-i, indicative, passive, singular, second-person], crepāto [future-i, imperative, active, singular, second-person], crepābit [future-i, indicative, active, singular, third-person], crepabitur [future-i, indicative, passive, singular, third-person], crepāto [future-i, imperative, active, singular, third-person], crepabimus [future-i, indicative, active, plural, first-person], crepabimur [future-i, indicative, passive, plural, first-person], crepabitis [future-i, indicative, active, plural, second-person], crepabimini [future-i, indicative, passive, plural, second-person], crepatōte [future-i, imperative, active, plural, second-person], crepabuntur [future-i, indicative, active, plural, third-person], crepanto [future-i, indicative, passive, plural, third-person], crepāre [infinitive, present, active], crepāri [infinitive, present, passive], crepāns [participle, present, active], crepandī [gerund], crepandus, -a, -um [gerundive], crepuī [perfect, indicative, active, singular, first-person], crepuerim [perfect, conjunctive, active, singular, first-person], crepueram [pluperfect, indicative, active, singular, first-person], crepuissem [pluperfect, conjunctive, active, singular, first-person], crepuerō [future-ii, indicative, active, singular, first-person], crepuisti [perfect, indicative, active, singular, second-person], crepueris [perfect, conjunctive, active, singular, second-person], crepueras [pluperfect, indicative, active, singular, second-person], crepuisses [pluperfect, conjunctive, active, singular, second-person], crepueris [future-ii, indicative, active, singular, second-person], crepuit [perfect, indicative, active, singular, third-person], crepuerit [perfect, conjunctive, active, singular, third-person], crepuerat [pluperfect, indicative, active, singular, third-person], crepuisset [pluperfect, conjunctive, active, singular, third-person], crepuerit [future-ii, indicative, active, singular, third-person], crepuimus [perfect, indicative, active, plural, first-person], crepuerimus [perfect, conjunctive, active, plural, first-person], crepuerāmus [pluperfect, indicative, active, plural, first-person], crepuissēmus [pluperfect, conjunctive, active, plural, first-person], crepuerimus [future-ii, indicative, active, plural, first-person], crepuistis [perfect, indicative, active, plural, second-person], crepueritis [perfect, conjunctive, active, plural, second-person], crepuerātis [pluperfect, indicative, active, plural, second-person], crepuissētis [pluperfect, conjunctive, active, plural, second-person], crepueritis [future-ii, indicative, active, plural, second-person], crepuērunt [perfect, indicative, active, plural, third-person], crepuerint [perfect, conjunctive, active, plural, third-person], crepuerant [pluperfect, indicative, active, plural, third-person], crepuissent [pluperfect, conjunctive, active, plural, third-person], crepuerint [future-ii, indicative, active, plural, third-person], crepuisse [infinitive, perfect, active], crepitus, -a, -um [participle, perfect, passive], crepitūrus, -a, -um [participle, future, active], crepitum [supine-i], crepitū [supine-ii]
  1. бряцать (); звенеть (); звучать ();
    Sense id: ru-crepo-la-verb-3fT3hfjv
  2. трещать, скрипеть (): || с треском надломиться (remi crepuerunt V); с треском разрываться (лопаться) ();
    Sense id: ru-crepo-la-verb-I4KMjZ0T
  3. раздаваться (; );
    Sense id: ru-crepo-la-verb-RPUyDr6C
  4. стучать (dentes crepuerunt Pers, Sen);
    Sense id: ru-crepo-la-verb-gDdp96~o
  5. щёлкать: M ;
    Sense id: ru-crepo-la-verb-OYWbKG20
  6. урчать ();
    Sense id: ru-crepo-la-verb-5b~-vqbO
  7. заставлять звенеть ( M): ;
    Sense id: ru-crepo-la-verb-zAP0r~G8
  8. твердить, беспрестанно повторять, без умолку говорить (); жаловаться ().
    Sense id: ru-crepo-la-verb-SiDlLyFN
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: discrepo, increpo, concrepo
Categories (other): Латинские глаголы, Латинские глаголы, 1 спряжение, Латинский язык, Нужна этимология, Слова из 5 букв/la, Требуется категоризация/la
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские глаголы, 1 спряжение",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "crepō",
      "tags": [
        "present",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepor",
      "tags": [
        "present",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepem",
      "tags": [
        "present",
        "conjunctive",
        "active",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "creper",
      "tags": [
        "present",
        "conjunctive",
        "passive",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepas",
      "tags": [
        "present",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepāris",
      "tags": [
        "present",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepes",
      "tags": [
        "present",
        "conjunctive",
        "active",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepēris",
      "tags": [
        "present",
        "conjunctive",
        "passive",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepā",
      "tags": [
        "present",
        "imperative",
        "active",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepare",
      "tags": [
        "present",
        "imperative",
        "passive",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepat",
      "tags": [
        "present",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepātur",
      "tags": [
        "present",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepet",
      "tags": [
        "present",
        "conjunctive",
        "active",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepētur",
      "tags": [
        "present",
        "conjunctive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepāmus",
      "tags": [
        "present",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepāmur",
      "tags": [
        "present",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepēmus",
      "tags": [
        "present",
        "conjunctive",
        "active",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepēmur",
      "tags": [
        "present",
        "conjunctive",
        "passive",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepātis",
      "tags": [
        "present",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepāmini",
      "tags": [
        "present",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepētis",
      "tags": [
        "present",
        "conjunctive",
        "active",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepēmini",
      "tags": [
        "present",
        "conjunctive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepāte",
      "tags": [
        "present",
        "imperative",
        "active",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepamini",
      "tags": [
        "present",
        "imperative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepant",
      "tags": [
        "present",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepantur",
      "tags": [
        "present",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepent",
      "tags": [
        "present",
        "conjunctive",
        "active",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepentur",
      "tags": [
        "present",
        "conjunctive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepābam",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepābar",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepārem",
      "tags": [
        "imperfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepārer",
      "tags": [
        "imperfect",
        "conjunctive",
        "passive",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepābas",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepabāris",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepāres",
      "tags": [
        "imperfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "creparēris",
      "tags": [
        "imperfect",
        "conjunctive",
        "passive",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepābat",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepabātur",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepāret",
      "tags": [
        "imperfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "creparētur",
      "tags": [
        "imperfect",
        "conjunctive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepabāmus",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepabāmur",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "creparēmus",
      "tags": [
        "imperfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "creparēmur",
      "tags": [
        "imperfect",
        "conjunctive",
        "passive",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepabātis",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepabamini",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "creparētis",
      "tags": [
        "imperfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "creparēmini",
      "tags": [
        "imperfect",
        "conjunctive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepābant",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepabantur",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "creparent",
      "tags": [
        "imperfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "creparentur",
      "tags": [
        "imperfect",
        "conjunctive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepābo",
      "tags": [
        "future-i",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepabor",
      "tags": [
        "future-i",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepābis",
      "tags": [
        "future-i",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepaberis",
      "tags": [
        "future-i",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepāto",
      "tags": [
        "future-i",
        "imperative",
        "active",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepābit",
      "tags": [
        "future-i",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepabitur",
      "tags": [
        "future-i",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepāto",
      "tags": [
        "future-i",
        "imperative",
        "active",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepabimus",
      "tags": [
        "future-i",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepabimur",
      "tags": [
        "future-i",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepabitis",
      "tags": [
        "future-i",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepabimini",
      "tags": [
        "future-i",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepatōte",
      "tags": [
        "future-i",
        "imperative",
        "active",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepabuntur",
      "tags": [
        "future-i",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepanto",
      "tags": [
        "future-i",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepāre",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "crepāri",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "crepāns",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "crepandī",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "crepandus, -a, -um",
      "tags": [
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "crepuī",
      "tags": [
        "perfect",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepuerim",
      "tags": [
        "perfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepueram",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepuissem",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepuerō",
      "tags": [
        "future-ii",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepuisti",
      "tags": [
        "perfect",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepueris",
      "tags": [
        "perfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepueras",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepuisses",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepueris",
      "tags": [
        "future-ii",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepuit",
      "tags": [
        "perfect",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepuerit",
      "tags": [
        "perfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepuerat",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepuisset",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepuerit",
      "tags": [
        "future-ii",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepuimus",
      "tags": [
        "perfect",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepuerimus",
      "tags": [
        "perfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepuerāmus",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepuissēmus",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepuerimus",
      "tags": [
        "future-ii",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepuistis",
      "tags": [
        "perfect",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepueritis",
      "tags": [
        "perfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepuerātis",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepuissētis",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepueritis",
      "tags": [
        "future-ii",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepuērunt",
      "tags": [
        "perfect",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepuerint",
      "tags": [
        "perfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepuerant",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepuissent",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepuerint",
      "tags": [
        "future-ii",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepuisse",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "crepitus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "crepitūrus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "future",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "crepitum",
      "tags": [
        "supine-i"
      ]
    },
    {
      "form": "crepitū",
      "tags": [
        "supine-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "cre",
        "pō"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "discrepo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "increpo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "concrepo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Сенека Трагик",
          "ref": "Сенека Трагик",
          "text": "arma crepuerunt belli"
        },
        {
          "author": "Марциал",
          "ref": "Марк Валерий Марциал",
          "text": "aureolos crepantes donare"
        },
        {
          "author": "Помпоний Мела",
          "ref": "Помпоний Мела",
          "text": "crepant tympana"
        }
      ],
      "glosses": [
        "бряцать (); звенеть (); звучать ();"
      ],
      "id": "ru-crepo-la-verb-3fT3hfjv"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Сенека",
          "ref": "Луций Анней Сенека",
          "text": "tecta crepuerunt"
        },
        {
          "author": "Петроний",
          "ref": "Петроний Арбитр",
          "text": "crepuit ostium impulsum",
          "translation": "от (чьего-то) толчка дверь со скрипом отворилась"
        },
        {
          "author": "Вульгата",
          "ref": "Вульгата",
          "text": "medius crepuit"
        }
      ],
      "glosses": [
        "трещать, скрипеть (): || с треском надломиться (remi crepuerunt V); с треском разрываться (лопаться) ();"
      ],
      "id": "ru-crepo-la-verb-I4KMjZ0T"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Марциал",
          "ref": "Марк Валерий Марциал",
          "text": "basia crepant"
        },
        {
          "author": "Сенека Трагик",
          "ref": "Сенека Трагик",
          "text": "verberum crepuit sonus"
        }
      ],
      "glosses": [
        "раздаваться (; );"
      ],
      "id": "ru-crepo-la-verb-RPUyDr6C"
    },
    {
      "glosses": [
        "стучать (dentes crepuerunt Pers, Sen);"
      ],
      "id": "ru-crepo-la-verb-gDdp96~o"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Марциал",
          "ref": "Марк Валерий Марциал",
          "text": "digiti crepantis signa",
          "translation": "знак, поданный щёлканием пальцев"
        }
      ],
      "glosses": [
        "щёлкать: M ;"
      ],
      "id": "ru-crepo-la-verb-OYWbKG20"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Плавт",
          "ref": "Тит Макций Плавт",
          "text": "intestina crepant"
        }
      ],
      "glosses": [
        "урчать ();"
      ],
      "id": "ru-crepo-la-verb-5b~-vqbO"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "c. aureolos"
        },
        {
          "author": "Гораций",
          "ref": "Квинт Гораций Флакк",
          "text": "c. laetum sonum",
          "translation": "поднять радостный крик"
        }
      ],
      "glosses": [
        "заставлять звенеть ( M): ;"
      ],
      "id": "ru-crepo-la-verb-zAP0r~G8"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Гораций",
          "ref": "Квинт Гораций Флакк",
          "text": "c. immunda verba"
        },
        {
          "author": "Гораций",
          "ref": "Квинт Гораций Флакк",
          "text": "c. pauperiem"
        }
      ],
      "glosses": [
        "твердить, беспрестанно повторять, без умолку говорить (); жаловаться ()."
      ],
      "id": "ru-crepo-la-verb-SiDlLyFN"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "['kre.po]"
    }
  ],
  "word": "crepo"
}

{
  "categories": [
    "Латинские глаголы",
    "Латинские глаголы, 1 спряжение",
    "Латинский язык",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 5 букв/la",
    "Требуется категоризация/la"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "crepō",
      "tags": [
        "present",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepor",
      "tags": [
        "present",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepem",
      "tags": [
        "present",
        "conjunctive",
        "active",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "creper",
      "tags": [
        "present",
        "conjunctive",
        "passive",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepas",
      "tags": [
        "present",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepāris",
      "tags": [
        "present",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepes",
      "tags": [
        "present",
        "conjunctive",
        "active",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepēris",
      "tags": [
        "present",
        "conjunctive",
        "passive",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepā",
      "tags": [
        "present",
        "imperative",
        "active",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepare",
      "tags": [
        "present",
        "imperative",
        "passive",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepat",
      "tags": [
        "present",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepātur",
      "tags": [
        "present",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepet",
      "tags": [
        "present",
        "conjunctive",
        "active",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepētur",
      "tags": [
        "present",
        "conjunctive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepāmus",
      "tags": [
        "present",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepāmur",
      "tags": [
        "present",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepēmus",
      "tags": [
        "present",
        "conjunctive",
        "active",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepēmur",
      "tags": [
        "present",
        "conjunctive",
        "passive",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepātis",
      "tags": [
        "present",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepāmini",
      "tags": [
        "present",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepētis",
      "tags": [
        "present",
        "conjunctive",
        "active",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepēmini",
      "tags": [
        "present",
        "conjunctive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepāte",
      "tags": [
        "present",
        "imperative",
        "active",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepamini",
      "tags": [
        "present",
        "imperative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepant",
      "tags": [
        "present",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepantur",
      "tags": [
        "present",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepent",
      "tags": [
        "present",
        "conjunctive",
        "active",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepentur",
      "tags": [
        "present",
        "conjunctive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepābam",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepābar",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepārem",
      "tags": [
        "imperfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepārer",
      "tags": [
        "imperfect",
        "conjunctive",
        "passive",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepābas",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepabāris",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepāres",
      "tags": [
        "imperfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "creparēris",
      "tags": [
        "imperfect",
        "conjunctive",
        "passive",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepābat",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepabātur",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepāret",
      "tags": [
        "imperfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "creparētur",
      "tags": [
        "imperfect",
        "conjunctive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepabāmus",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepabāmur",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "creparēmus",
      "tags": [
        "imperfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "creparēmur",
      "tags": [
        "imperfect",
        "conjunctive",
        "passive",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepabātis",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepabamini",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "creparētis",
      "tags": [
        "imperfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "creparēmini",
      "tags": [
        "imperfect",
        "conjunctive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepābant",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepabantur",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "creparent",
      "tags": [
        "imperfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "creparentur",
      "tags": [
        "imperfect",
        "conjunctive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepābo",
      "tags": [
        "future-i",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepabor",
      "tags": [
        "future-i",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepābis",
      "tags": [
        "future-i",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepaberis",
      "tags": [
        "future-i",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepāto",
      "tags": [
        "future-i",
        "imperative",
        "active",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepābit",
      "tags": [
        "future-i",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepabitur",
      "tags": [
        "future-i",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepāto",
      "tags": [
        "future-i",
        "imperative",
        "active",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepabimus",
      "tags": [
        "future-i",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepabimur",
      "tags": [
        "future-i",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepabitis",
      "tags": [
        "future-i",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepabimini",
      "tags": [
        "future-i",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepatōte",
      "tags": [
        "future-i",
        "imperative",
        "active",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepabuntur",
      "tags": [
        "future-i",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepanto",
      "tags": [
        "future-i",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepāre",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "crepāri",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "crepāns",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "crepandī",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "crepandus, -a, -um",
      "tags": [
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "crepuī",
      "tags": [
        "perfect",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepuerim",
      "tags": [
        "perfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepueram",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepuissem",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepuerō",
      "tags": [
        "future-ii",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepuisti",
      "tags": [
        "perfect",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepueris",
      "tags": [
        "perfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepueras",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepuisses",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepueris",
      "tags": [
        "future-ii",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepuit",
      "tags": [
        "perfect",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepuerit",
      "tags": [
        "perfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepuerat",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepuisset",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepuerit",
      "tags": [
        "future-ii",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepuimus",
      "tags": [
        "perfect",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepuerimus",
      "tags": [
        "perfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepuerāmus",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepuissēmus",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepuerimus",
      "tags": [
        "future-ii",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepuistis",
      "tags": [
        "perfect",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepueritis",
      "tags": [
        "perfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepuerātis",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepuissētis",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepueritis",
      "tags": [
        "future-ii",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepuērunt",
      "tags": [
        "perfect",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepuerint",
      "tags": [
        "perfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepuerant",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepuissent",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepuerint",
      "tags": [
        "future-ii",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crepuisse",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "crepitus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "crepitūrus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "future",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "crepitum",
      "tags": [
        "supine-i"
      ]
    },
    {
      "form": "crepitū",
      "tags": [
        "supine-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "cre",
        "pō"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "discrepo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "increpo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "concrepo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Сенека Трагик",
          "ref": "Сенека Трагик",
          "text": "arma crepuerunt belli"
        },
        {
          "author": "Марциал",
          "ref": "Марк Валерий Марциал",
          "text": "aureolos crepantes donare"
        },
        {
          "author": "Помпоний Мела",
          "ref": "Помпоний Мела",
          "text": "crepant tympana"
        }
      ],
      "glosses": [
        "бряцать (); звенеть (); звучать ();"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Сенека",
          "ref": "Луций Анней Сенека",
          "text": "tecta crepuerunt"
        },
        {
          "author": "Петроний",
          "ref": "Петроний Арбитр",
          "text": "crepuit ostium impulsum",
          "translation": "от (чьего-то) толчка дверь со скрипом отворилась"
        },
        {
          "author": "Вульгата",
          "ref": "Вульгата",
          "text": "medius crepuit"
        }
      ],
      "glosses": [
        "трещать, скрипеть (): || с треском надломиться (remi crepuerunt V); с треском разрываться (лопаться) ();"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Марциал",
          "ref": "Марк Валерий Марциал",
          "text": "basia crepant"
        },
        {
          "author": "Сенека Трагик",
          "ref": "Сенека Трагик",
          "text": "verberum crepuit sonus"
        }
      ],
      "glosses": [
        "раздаваться (; );"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "стучать (dentes crepuerunt Pers, Sen);"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Марциал",
          "ref": "Марк Валерий Марциал",
          "text": "digiti crepantis signa",
          "translation": "знак, поданный щёлканием пальцев"
        }
      ],
      "glosses": [
        "щёлкать: M ;"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Плавт",
          "ref": "Тит Макций Плавт",
          "text": "intestina crepant"
        }
      ],
      "glosses": [
        "урчать ();"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "c. aureolos"
        },
        {
          "author": "Гораций",
          "ref": "Квинт Гораций Флакк",
          "text": "c. laetum sonum",
          "translation": "поднять радостный крик"
        }
      ],
      "glosses": [
        "заставлять звенеть ( M): ;"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Гораций",
          "ref": "Квинт Гораций Флакк",
          "text": "c. immunda verba"
        },
        {
          "author": "Гораций",
          "ref": "Квинт Гораций Флакк",
          "text": "c. pauperiem"
        }
      ],
      "glosses": [
        "твердить, беспрестанно повторять, без умолку говорить (); жаловаться ()."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "['kre.po]"
    }
  ],
  "word": "crepo"
}

Download raw JSONL data for crepo meaning in Латинский (12.9kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Латинский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-09 from the ruwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (16fc7bf and 2de17fa). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.