"increpo" meaning in Латинский

See increpo in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Etymology: От ?? Forms: increpō [singular, first-person, indicative], increpor [singular, first-person, conjunctive], increpem [singular, first-person, imperative], increper [singular, first-person, active], increpas [second-person, present], increpāris [second-person, indicative], increpes [second-person, conjunctive], increpēris [second-person, imperative], increpā [second-person, active], increpare [second-person, passive], increpat [third-person, present], increpātur [third-person, indicative], increpet [third-person, conjunctive], increpētur [third-person, imperative], increpāmus [plural, first-person, indicative], increpāmur [plural, first-person, conjunctive], increpēmus [plural, first-person, imperative], increpēmur [plural, first-person, active], increpātis [second-person, present], increpāmini [second-person, indicative], increpētis [second-person, conjunctive], increpēmini [second-person, imperative], increpāte [second-person, active], increpamini [second-person, passive], increpant [third-person, present], increpantur [third-person, indicative], increpent [third-person, conjunctive], increpentur [third-person, imperative], increpābam [singular, first-person, indicative], increpābar [singular, first-person, conjunctive], increpārem [singular, first-person, active], increpārer [singular, first-person, passive], increpābas [second-person, imperfect], increpabāris [second-person, indicative], increpāres [second-person, conjunctive], increparēris [second-person, active], increpābat [third-person, imperfect], increpabātur [third-person, indicative], increpāret [third-person, conjunctive], increparētur [third-person, active], increpabāmus [plural, first-person, indicative], increpabāmur [plural, first-person, conjunctive], increparēmus [plural, first-person, active], increparēmur [plural, first-person, passive], increpabātis [second-person, imperfect], increpabamini [second-person, indicative], increparētis [second-person, conjunctive], increparēmini [second-person, active], increpābant [third-person, imperfect], increpabantur [third-person, indicative], increparent [third-person, conjunctive], increparentur [third-person, active], increpābo [singular, first-person, indicative], increpabor [singular, first-person, imperative], increpābis [second-person, future-i], increpaberis [second-person, indicative], increpāto [second-person, imperative], increpābit [third-person, future-i], increpabitur [third-person, indicative], increpāto [third-person, imperative], increpabimus [plural, first-person, indicative], increpabimur [plural, first-person, imperative], increpabitis [second-person, future-i], increpabimini [second-person, indicative], increpatōte [second-person, imperative], increpabuntur [third-person, future-i], increpanto [third-person, indicative], increpāre [infinitive, present, active], increpāri [infinitive, present, passive], increpāns [participle, present, active], increpandī [gerund], increpandus, -a, -um [gerundive], increpāvī [singular, first-person, pluperfect], increpāverim [singular, first-person, future-ii], increpāveram [singular, first-person, indicative], increpāvissem [singular, first-person, conjunctive], increpāverō [singular, first-person, indicative], increpāvisti [second-person, perfect], increpāveris [second-person, pluperfect], increpāveras [second-person, future-ii], increpāvisses [second-person, indicative], increpāveris [second-person, conjunctive], increpāvit [third-person, perfect], increpāverit [third-person, pluperfect], increpāverat [third-person, future-ii], increpāvisset [third-person, indicative], increpāverit [third-person, conjunctive], increpāvimus [plural, first-person, pluperfect], increpāverimus [plural, first-person, future-ii], increpāverāmus [plural, first-person, indicative], increpāvissēmus [plural, first-person, conjunctive], increpāverimus [plural, first-person, indicative], increpāvistis [second-person, perfect], increpāveritis [second-person, pluperfect], increpāverātis [second-person, future-ii], increpāvissētis [second-person, indicative], increpāveritis [second-person, conjunctive], increpāvērunt [third-person, perfect], increpāverint [third-person, pluperfect], increpāverant [third-person, future-ii], increpāvissent [third-person, indicative], increpāverint [third-person, conjunctive], increpāvisse [infinitive, perfect, active], increpātus, -a, -um [participle, perfect, passive], increpātūrus, -a, -um [participle, future, active], increpātum [supine-i], increpātū [supine-ii]
  1. зашуметь, заскрипеть, загреметь, лязгать, бряцать
    Sense id: ru-increpo-la-verb-Jy4PRpJq
  2. упрекать
    Sense id: ru-increpo-la-verb-mH5lIz0f
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Латинские глаголы, Латинские глаголы, 1 спряжение, Латинский язык, Нет сведений о составе слова, Нужна этимология, Слова из 7 букв/la, Требуется категоризация/la

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские глаголы, 1 спряжение",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "increpō",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "increpor",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "increpem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "increper",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "increpas",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "increpes",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "increpēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "increpā",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "increpare",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "increpat",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "increpātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "increpet",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "increpētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "increpēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "increpēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "increpātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "increpētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "increpēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāte",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "increpamini",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "increpant",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "increpantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "increpent",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "increpentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "increpābam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "increpābar",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "increpārem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "increpārer",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "increpābas",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "increpabāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāres",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "increparēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "increpābat",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "increpabātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāret",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "increparētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "increpabāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "increpabāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "increparēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "increparēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "increpabātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "increpabamini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "increparētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "increparēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "increpābant",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "increpabantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "increparent",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "increparentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "increpābo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "increpabor",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "increpābis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "increpaberis",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāto",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "increpābit",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "increpabitur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāto",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "increpabimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "increpabimur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "increpabitis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "increpabimini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "increpatōte",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "increpabuntur",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "increpanto",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāre",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāri",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāns",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "increpandī",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "increpandus, -a, -um",
      "tags": [
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāvī",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāverim",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāveram",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāvissem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāverō",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāvisti",
      "tags": [
        "second-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāveris",
      "tags": [
        "second-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāveras",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāvisses",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāveris",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāvit",
      "tags": [
        "third-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāverit",
      "tags": [
        "third-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāverat",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāvisset",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāverit",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāvimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāverimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāverāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāvissēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāverimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāvistis",
      "tags": [
        "second-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāveritis",
      "tags": [
        "second-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāverātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāvissētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāveritis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāvērunt",
      "tags": [
        "third-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāverint",
      "tags": [
        "third-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāverant",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāvissent",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāverint",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāvisse",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "increpātus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "increpātūrus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "future",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "increpātum",
      "tags": [
        "supine-i"
      ]
    },
    {
      "form": "increpātū",
      "tags": [
        "supine-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "increpo"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "зашуметь, заскрипеть, загреметь, лязгать, бряцать"
      ],
      "id": "ru-increpo-la-verb-Jy4PRpJq"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              13
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              9,
              16
            ]
          ],
          "collection": "Вульгата",
          "ref": "«Книга Бытие», 21:25 // «Вульгата»",
          "text": "Et increpavit Abimelech propter puteum aquæ quem vi abstulerunt servi ejus.",
          "title": "Книга Бытие",
          "translation": "И Авраам упрекал Авимелеха за колодезь с водою, который отняли рабы Авимелеховы."
        }
      ],
      "glosses": [
        "упрекать"
      ],
      "id": "ru-increpo-la-verb-mH5lIz0f"
    }
  ],
  "word": "increpo"
}

{
  "categories": [
    "Латинские глаголы",
    "Латинские глаголы, 1 спряжение",
    "Латинский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 7 букв/la",
    "Требуется категоризация/la"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "increpō",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "increpor",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "increpem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "increper",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "increpas",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "increpes",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "increpēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "increpā",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "increpare",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "increpat",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "increpātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "increpet",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "increpētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "increpēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "increpēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "increpātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "increpētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "increpēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāte",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "increpamini",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "increpant",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "increpantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "increpent",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "increpentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "increpābam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "increpābar",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "increpārem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "increpārer",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "increpābas",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "increpabāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāres",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "increparēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "increpābat",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "increpabātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāret",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "increparētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "increpabāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "increpabāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "increparēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "increparēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "increpabātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "increpabamini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "increparētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "increparēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "increpābant",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "increpabantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "increparent",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "increparentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "increpābo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "increpabor",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "increpābis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "increpaberis",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāto",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "increpābit",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "increpabitur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāto",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "increpabimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "increpabimur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "increpabitis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "increpabimini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "increpatōte",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "increpabuntur",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "increpanto",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāre",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāri",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāns",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "increpandī",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "increpandus, -a, -um",
      "tags": [
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāvī",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāverim",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāveram",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāvissem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāverō",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāvisti",
      "tags": [
        "second-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāveris",
      "tags": [
        "second-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāveras",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāvisses",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāveris",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāvit",
      "tags": [
        "third-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāverit",
      "tags": [
        "third-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāverat",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāvisset",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāverit",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāvimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāverimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāverāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāvissēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāverimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāvistis",
      "tags": [
        "second-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāveritis",
      "tags": [
        "second-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāverātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāvissētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāveritis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāvērunt",
      "tags": [
        "third-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāverint",
      "tags": [
        "third-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāverant",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāvissent",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāverint",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "increpāvisse",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "increpātus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "increpātūrus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "future",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "increpātum",
      "tags": [
        "supine-i"
      ]
    },
    {
      "form": "increpātū",
      "tags": [
        "supine-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "increpo"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "зашуметь, заскрипеть, загреметь, лязгать, бряцать"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              13
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              9,
              16
            ]
          ],
          "collection": "Вульгата",
          "ref": "«Книга Бытие», 21:25 // «Вульгата»",
          "text": "Et increpavit Abimelech propter puteum aquæ quem vi abstulerunt servi ejus.",
          "title": "Книга Бытие",
          "translation": "И Авраам упрекал Авимелеха за колодезь с водою, который отняли рабы Авимелеховы."
        }
      ],
      "glosses": [
        "упрекать"
      ]
    }
  ],
  "word": "increpo"
}

Download raw JSONL data for increpo meaning in Латинский (8.2kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Латинский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.