"arca" meaning in Латинский

{
  "etymology_text": "Происходит от :Шаблон:этимология:arca",
  "forms": [
    {
      "form": "arca",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arcae",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "arcae",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arcārum",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "arcae",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arcīs",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "arcam",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arcās",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "arcā",
      "raw_tags": [
        "Абл."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arcīs",
      "raw_tags": [
        "Абл."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "arca",
      "raw_tags": [
        "Вок."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arcae",
      "raw_tags": [
        "Вок."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ящик, сундук, ларь; шкатулка, ларец"
      ],
      "id": "ru-arca-la-noun-wwS3PwK2"
    },
    {
      "glosses": [
        "денежный ящик, касса"
      ],
      "id": "ru-arca-la-noun-c6b-hp64"
    },
    {
      "glosses": [
        "государственная казна, казначейство"
      ],
      "id": "ru-arca-la-noun-C4vRGWH1"
    },
    {
      "glosses": [
        "гроб"
      ],
      "id": "ru-arca-la-noun-sqMpQugO"
    },
    {
      "glosses": [
        "тюремная камера, темница"
      ],
      "id": "ru-arca-la-noun-Nbj5KcQA"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Вульгата",
          "text": "Et apertum est templum Dei in cælo : et visa est arca testamenti ejus in templo ejus, et facta sunt fulgura, et voces, et terræmotus, et grando magna.",
          "title": "Откровение Иоанна Богослова",
          "translation": "И отверзся храм Божий на небе, и явилсяковчег завета Его в храме Его; и произошли молнии, и голоса, и громы, и землетрясение, и великий град."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ковчег"
      ],
      "id": "ru-arca-la-noun-zc1XqYrO"
    },
    {
      "glosses": [
        "цистерна, бассейн, водоём"
      ],
      "id": "ru-arca-la-noun-UxEsYhCu"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "arca"
}

{
  "etymology_text": "Происходит от :Шаблон:этимология:arca",
  "forms": [
    {
      "form": "arca",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arcae",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "arcae",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arcārum",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "arcae",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arcīs",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "arcam",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arcās",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "arcā",
      "raw_tags": [
        "Абл."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arcīs",
      "raw_tags": [
        "Абл."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "arca",
      "raw_tags": [
        "Вок."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arcae",
      "raw_tags": [
        "Вок."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ящик, сундук, ларь; шкатулка, ларец"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "денежный ящик, касса"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "государственная казна, казначейство"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "гроб"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "тюремная камера, темница"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Вульгата",
          "text": "Et apertum est templum Dei in cælo : et visa est arca testamenti ejus in templo ejus, et facta sunt fulgura, et voces, et terræmotus, et grando magna.",
          "title": "Откровение Иоанна Богослова",
          "translation": "И отверзся храм Божий на небе, и явилсяковчег завета Его в храме Его; и произошли молнии, и голоса, и громы, и землетрясение, и великий град."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ковчег"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "цистерна, бассейн, водоём"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "arca"
}