"алты" meaning in Киргизский

See алты in All languages combined, or Wiktionary

Numeral

Etymology: От пратюркск. *altï, от которой в числе прочего произошли: тур. altı, азерб. altı, тат. алты, узб. olti и др.
  1. шесть
    Sense id: ru-алты-ky-num-eQQpoeOy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: алтынчы
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Киргизские числительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Киргизский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ky",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Цифры/ky",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Числа/ky",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От пратюркск. *altï, от которой в числе прочего произошли: тур. altı, азерб. altı, тат. алты, узб. olti и др.",
  "lang": "Киргизский",
  "lang_code": "ky",
  "pos": "num",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "числительные"
      ],
      "word": "алтынчы"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Институт Перевода Библии",
          "bold_text_offsets": [
            [
              139,
              143
            ],
            [
              158,
              162
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              214,
              219
            ],
            [
              246,
              251
            ]
          ],
          "date": "2011",
          "ref": "Институт Перевода Библии, «Инжил», Есфирь 2:12, 2011 г. [ИПБ]",
          "source": "ИПБ",
          "text": "Ксеркс падышага кирүү маалы келгенге чейин, ар бир кызга он эки ай бою аялдарга милдеттүү болгон даярдануунун жол-жоболору жасалып, аларды алты ай мүр менен, алты ай жыпар-жыттуу заттар жана башка майлар менен майлашты.",
          "title": "Инжил",
          "translation": "Когда наступало время каждой девице входить к царю Артаксерксу, после того, как в течение двенадцати месяцев выполнено было над нею все, определенное женщинам, — ибо столько времени продолжались дни притиранья их: шесть месяцев мирровым маслом и шесть месяцев ароматами и другими притираньями женскими, —"
        }
      ],
      "glosses": [
        "шесть"
      ],
      "id": "ru-алты-ky-num-eQQpoeOy"
    }
  ],
  "word": "алты"
}
{
  "categories": [
    "Киргизские числительные",
    "Киргизский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Слова из 4 букв/ky",
    "Цифры/ky",
    "Числа/ky"
  ],
  "etymology_text": "От пратюркск. *altï, от которой в числе прочего произошли: тур. altı, азерб. altı, тат. алты, узб. olti и др.",
  "lang": "Киргизский",
  "lang_code": "ky",
  "pos": "num",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "числительные"
      ],
      "word": "алтынчы"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Институт Перевода Библии",
          "bold_text_offsets": [
            [
              139,
              143
            ],
            [
              158,
              162
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              214,
              219
            ],
            [
              246,
              251
            ]
          ],
          "date": "2011",
          "ref": "Институт Перевода Библии, «Инжил», Есфирь 2:12, 2011 г. [ИПБ]",
          "source": "ИПБ",
          "text": "Ксеркс падышага кирүү маалы келгенге чейин, ар бир кызга он эки ай бою аялдарга милдеттүү болгон даярдануунун жол-жоболору жасалып, аларды алты ай мүр менен, алты ай жыпар-жыттуу заттар жана башка майлар менен майлашты.",
          "title": "Инжил",
          "translation": "Когда наступало время каждой девице входить к царю Артаксерксу, после того, как в течение двенадцати месяцев выполнено было над нею все, определенное женщинам, — ибо столько времени продолжались дни притиранья их: шесть месяцев мирровым маслом и шесть месяцев ароматами и другими притираньями женскими, —"
        }
      ],
      "glosses": [
        "шесть"
      ]
    }
  ],
  "word": "алты"
}

Download raw JSONL data for алты meaning in Киргизский (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Киргизский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-01 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (ed078bd and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.