"қалам" meaning in Казахский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Казахские существительные, склонение 4a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова арабского происхождения/kk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от перс. قلم (qalam), от араб. قلم (qalam) ‘калям, ручка, карандаш’, от др.-греч. κάλαμος (kálamos) ‘тростник, трость’, восходит к праиндоевр. *ḱolh₂mos. Связано с русск. солома, лат. culmus ‘соломина, стебель’, др.-в.-нем. halm ‘солома’. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "қалам",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "қаламдар",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "қаламның",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "қаламдардың",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "қаламға",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "қаламдарға",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "қаламды",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "қаламдарды",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "қаламда",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "қаламдарда",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "қаламнан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "қаламдардан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "қаламмен",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "қаламдармен",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Казахский",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "шариковая ручка"
      ],
      "id": "ru-қалам-kk-noun-i1NBCAUe"
    },
    {
      "glosses": [
        "перо (письменная принадлежность)"
      ],
      "id": "ru-қалам-kk-noun-Ot9Ux2La",
      "raw_glosses": [
        "устар. перо (письменная принадлежность)"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "qɑˈɫɑm"
    }
  ],
  "word": "қалам"
}

{
  "categories": [
    "Казахские существительные, склонение 4a",
    "Слова арабского происхождения/kk"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от перс. قلم (qalam), от араб. قلم (qalam) ‘калям, ручка, карандаш’, от др.-греч. κάλαμος (kálamos) ‘тростник, трость’, восходит к праиндоевр. *ḱolh₂mos. Связано с русск. солома, лат. culmus ‘соломина, стебель’, др.-в.-нем. halm ‘солома’. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "қалам",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "қаламдар",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "қаламның",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "қаламдардың",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "қаламға",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "қаламдарға",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "қаламды",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "қаламдарды",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "қаламда",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "қаламдарда",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "қаламнан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "қаламдардан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "қаламмен",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "қаламдармен",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Казахский",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "шариковая ручка"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "перо (письменная принадлежность)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. перо (письменная принадлежность)"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "qɑˈɫɑm"
    }
  ],
  "word": "қалам"
}