"апай" meaning in Казахский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женщины/kk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Казахские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Казахские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Казахский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Обращения/kk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/kk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от пратюрк. *apa «мать, старшая сестра, тётя».",
  "forms": [
    {
      "form": "апай",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апайлар",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "апайдың",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апайлардың",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "апайға",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апайларға",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "апайды",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апайларды",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "апайда",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апайларда",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "апайдан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апайлардан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "апаймен",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апайлармен",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "а·пай"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Казахский",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "text": "Апай, мынау қай көше?",
          "translation": "Тётя, какая это улица?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тётя (форма обращения к старшей по возрасту женщине, которая не является родственницей)"
      ],
      "id": "ru-апай-kk-noun-fFv4cQjv"
    }
  ],
  "word": "апай"
}

{
  "categories": [
    "Женщины/kk",
    "Казахские существительные",
    "Казахские существительные, склонение 3a",
    "Казахский язык",
    "Обращения/kk",
    "Слова из 4 букв/kk"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от пратюрк. *apa «мать, старшая сестра, тётя».",
  "forms": [
    {
      "form": "апай",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апайлар",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "апайдың",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апайлардың",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "апайға",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апайларға",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "апайды",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апайларды",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "апайда",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апайларда",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "апайдан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апайлардан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "апаймен",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апайлармен",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "а·пай"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Казахский",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "text": "Апай, мынау қай көше?",
          "translation": "Тётя, какая это улица?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тётя (форма обращения к старшей по возрасту женщине, которая не является родственницей)"
      ]
    }
  ],
  "word": "апай"
}