"teniente" meaning in Испанский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Испанские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Испанский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Обладание/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от глагола tener <лат. tenere «держать», далее из праиндоевр. *ten- «тянуть, натягивать».",
  "lang": "Испанский",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "tenedor"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "tener"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "владеющий, обладающий"
      ],
      "id": "ru-teniente-es-adj-PLAHn4Gs"
    },
    {
      "glosses": [
        "незрелый, неспелый, зелёный (о фруктах)"
      ],
      "id": "ru-teniente-es-adj-NnYNhOV8"
    },
    {
      "glosses": [
        "жёсткий, неразваренный, неготовый (об овощах)"
      ],
      "id": "ru-teniente-es-adj-OTXsfQiN"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "te'njente"
    }
  ],
  "word": "teniente"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Воинские звания/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Должности/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Испанские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Испанский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "teniente coronel"
    },
    {
      "word": "teniene general"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "teniente",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tenientes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Испанский",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "заместитель"
      ],
      "id": "ru-teniente-es-noun-EKcVOCHo"
    },
    {
      "glosses": [
        "лейтенант; поручик"
      ],
      "id": "ru-teniente-es-noun-KzLSyXwq",
      "raw_glosses": [
        "воен. лейтенант; поручик"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "te'njente",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "te'njentes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "teniente"
}

{
  "categories": [
    "Испанские прилагательные",
    "Испанский язык",
    "Обладание/es",
    "Омонимы/es",
    "Слова латинского происхождения/es",
    "Статьи с 2 омонимами/es"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от глагола tener <лат. tenere «держать», далее из праиндоевр. *ten- «тянуть, натягивать».",
  "lang": "Испанский",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "tenedor"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "tener"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "владеющий, обладающий"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "незрелый, неспелый, зелёный (о фруктах)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "жёсткий, неразваренный, неготовый (об овощах)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "te'njente"
    }
  ],
  "word": "teniente"
}

{
  "categories": [
    "Воинские звания/es",
    "Должности/es",
    "Испанские существительные",
    "Испанский язык",
    "Мужской род/es",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/es",
    "Слова из 8 букв/es",
    "Статьи с 2 омонимами/es"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "teniente coronel"
    },
    {
      "word": "teniene general"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "teniente",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tenientes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Испанский",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "заместитель"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "лейтенант; поручик"
      ],
      "raw_glosses": [
        "воен. лейтенант; поручик"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "te'njente",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "te'njentes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "teniente"
}