"nombrar" meaning in Испанский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Испанские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Испанские глаголы, 1-е спряжение",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Испанский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. nominare «называть, именовать», далее из nomen «имя, название», из праиндоевр. *nomn- «имя».",
  "lang": "Испанский",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "nombre"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "nombramiento"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "El niño fue nombrado Miguel en honor de su abuelo.",
          "translation": "Ребенка назвали Мигелем в честь дедушки."
        }
      ],
      "glosses": [
        "назвать (дать имя)"
      ],
      "id": "ru-nombrar-es-verb-bNZ0BQ87"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nombra las capitales de todos los estados europeos.",
          "translation": "Назови столицы всех европейских государств."
        }
      ],
      "glosses": [
        "называть, упоминать"
      ],
      "id": "ru-nombrar-es-verb-tmjM6TNz"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Fue nombrado el jefe del depatamento.",
          "translation": "Его назначили начальником отдела."
        }
      ],
      "glosses": [
        "назначать (на должность)"
      ],
      "id": "ru-nombrar-es-verb-jvcOOyTc"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nom'bɾaɾ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "llamar"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "denominar"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "comunicar"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "designar"
    }
  ],
  "word": "nombrar"
}

{
  "categories": [
    "Испанские глаголы",
    "Испанские глаголы, 1-е спряжение",
    "Испанский язык",
    "Слова из 7 букв/es",
    "Слова латинского происхождения/es",
    "Требуется категоризация/es"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. nominare «называть, именовать», далее из nomen «имя, название», из праиндоевр. *nomn- «имя».",
  "lang": "Испанский",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "nombre"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "nombramiento"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "El niño fue nombrado Miguel en honor de su abuelo.",
          "translation": "Ребенка назвали Мигелем в честь дедушки."
        }
      ],
      "glosses": [
        "назвать (дать имя)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nombra las capitales de todos los estados europeos.",
          "translation": "Назови столицы всех европейских государств."
        }
      ],
      "glosses": [
        "называть, упоминать"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Fue nombrado el jefe del depatamento.",
          "translation": "Его назначили начальником отдела."
        }
      ],
      "glosses": [
        "назначать (на должность)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nom'bɾaɾ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "llamar"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "denominar"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "comunicar"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "designar"
    }
  ],
  "word": "nombrar"
}