"salt" meaning in Исландский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Исландские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Исландские существительные, склонение hk sb 01 ö",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Исландский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/is",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/is",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/is",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/is",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От протогерм. корня *saltan- (cр. англ., датск., исл., норв. salt, нем. Salz, нид. zout и т. д.). Далее от праиндоевр. корня *sal-, др.греч. ἅλς, лат. sal), от которого тж. произошло древнецерковнослав. соль; ср.: русск. соль, укр. сіль, болг. сол, чешск. sůl, словацк. sоľ и т.д.",
  "forms": [
    {
      "form": "неопр.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "опр.",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "неопр.",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "опр."
    },
    {
      "form": "salt",
      "raw_tags": [
        "Им. (Nefnifall)"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "saltið",
      "raw_tags": [
        "Им. (Nefnifall)"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sölt",
      "raw_tags": [
        "Им. (Nefnifall)"
      ]
    },
    {
      "form": "söltin",
      "raw_tags": [
        "Им. (Nefnifall)"
      ]
    },
    {
      "form": "salt",
      "raw_tags": [
        "Вин. (Þolfall)"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "saltið",
      "raw_tags": [
        "Вин. (Þolfall)"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sölt",
      "raw_tags": [
        "Вин. (Þolfall)"
      ]
    },
    {
      "form": "söltin",
      "raw_tags": [
        "Вин. (Þolfall)"
      ]
    },
    {
      "form": "salti",
      "raw_tags": [
        "Дат. (Þágufall)"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "saltinu",
      "raw_tags": [
        "Дат. (Þágufall)"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "söltum",
      "raw_tags": [
        "Дат. (Þágufall)"
      ]
    },
    {
      "form": "söltunum",
      "raw_tags": [
        "Дат. (Þágufall)"
      ]
    },
    {
      "form": "salts",
      "raw_tags": [
        "Род. (Eignarfall)"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "saltsins",
      "raw_tags": [
        "Род. (Eignarfall)"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "salta",
      "raw_tags": [
        "Род. (Eignarfall)"
      ]
    },
    {
      "form": "saltanna",
      "raw_tags": [
        "Род. (Eignarfall)"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Исландский",
  "lang_code": "is",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "saltur"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Orðið «salt» er notað í daglegu tali um efnið natríumklóríð."
        },
        {
          "date": "1540",
          "ref": "«Nýja testamenti Odds Gottskálkssonar», Евангелие от Матфея 5:13, 1540 г.",
          "text": "Þér eruð salt jarðar. Nú ef saltið deyfist, í hverju verður þá saltað? Þá dugir það til einskis meir nema að það verður út snarað svo það sé fóttroðið af mönnum.",
          "title": "Nýja testamenti Odds Gottskálkssonar",
          "translation": "Вы —соль земли. Если же соль потеряет силу, то чем сделаешь ее соленою? Она уже ни к чему не годна, как разве выбросить ее вон на попрание людям."
        }
      ],
      "glosses": [
        "соль"
      ],
      "id": "ru-salt-is-noun-W2eQaBL5"
    }
  ],
  "word": "salt"
}

{
  "categories": [
    "Исландские существительные",
    "Исландские существительные, склонение hk sb 01 ö",
    "Исландский язык",
    "Омонимы/is",
    "Средний род/is",
    "Статьи с 2 омонимами/is",
    "Требуется категоризация/is"
  ],
  "etymology_text": "От протогерм. корня *saltan- (cр. англ., датск., исл., норв. salt, нем. Salz, нид. zout и т. д.). Далее от праиндоевр. корня *sal-, др.греч. ἅλς, лат. sal), от которого тж. произошло древнецерковнослав. соль; ср.: русск. соль, укр. сіль, болг. сол, чешск. sůl, словацк. sоľ и т.д.",
  "forms": [
    {
      "form": "неопр.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "опр.",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "неопр.",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "опр."
    },
    {
      "form": "salt",
      "raw_tags": [
        "Им. (Nefnifall)"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "saltið",
      "raw_tags": [
        "Им. (Nefnifall)"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sölt",
      "raw_tags": [
        "Им. (Nefnifall)"
      ]
    },
    {
      "form": "söltin",
      "raw_tags": [
        "Им. (Nefnifall)"
      ]
    },
    {
      "form": "salt",
      "raw_tags": [
        "Вин. (Þolfall)"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "saltið",
      "raw_tags": [
        "Вин. (Þolfall)"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sölt",
      "raw_tags": [
        "Вин. (Þolfall)"
      ]
    },
    {
      "form": "söltin",
      "raw_tags": [
        "Вин. (Þolfall)"
      ]
    },
    {
      "form": "salti",
      "raw_tags": [
        "Дат. (Þágufall)"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "saltinu",
      "raw_tags": [
        "Дат. (Þágufall)"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "söltum",
      "raw_tags": [
        "Дат. (Þágufall)"
      ]
    },
    {
      "form": "söltunum",
      "raw_tags": [
        "Дат. (Þágufall)"
      ]
    },
    {
      "form": "salts",
      "raw_tags": [
        "Род. (Eignarfall)"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "saltsins",
      "raw_tags": [
        "Род. (Eignarfall)"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "salta",
      "raw_tags": [
        "Род. (Eignarfall)"
      ]
    },
    {
      "form": "saltanna",
      "raw_tags": [
        "Род. (Eignarfall)"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Исландский",
  "lang_code": "is",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "saltur"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Orðið «salt» er notað í daglegu tali um efnið natríumklóríð."
        },
        {
          "date": "1540",
          "ref": "«Nýja testamenti Odds Gottskálkssonar», Евангелие от Матфея 5:13, 1540 г.",
          "text": "Þér eruð salt jarðar. Nú ef saltið deyfist, í hverju verður þá saltað? Þá dugir það til einskis meir nema að það verður út snarað svo það sé fóttroðið af mönnum.",
          "title": "Nýja testamenti Odds Gottskálkssonar",
          "translation": "Вы —соль земли. Если же соль потеряет силу, то чем сделаешь ее соленою? Она уже ни к чему не годна, как разве выбросить ее вон на попрание людям."
        }
      ],
      "glosses": [
        "соль"
      ]
    }
  ],
  "word": "salt"
}