"עבד" meaning in Иврит

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Иврит",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ивритские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/he",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/he",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Подчинённость/he",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/he",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "אדם"
    }
  ],
  "lang": "Иврит",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "עבודה"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "מעבדה"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "מעביד"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "עובד"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "עובדה"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "עבדות"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "עיבוד"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "עיבד"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "בדיעבד"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Тора",
          "ref": "«Хаей сара» // «Тора»",
          "text": "וַיִּקַּח הָעֶבֶד עֲשָׂרָה גְמַלִּים מִגְּמַלֵּי אֲדֹנָיו וַיֵּלֶךְ, וְכָל־טוּב אֲדֹנָיו בְּיָדוֹ; וַיָּקָם, וַיֵּלֶךְ אֶל־אֲרַם נַהֲרַיִם אֶל־עִיר נָחוֹר׃",
          "title": "Хаей сара",
          "translation": "И взялраб из верблюдов господина своего десять верблюдов и пошел. В руках у него были также всякие сокровища господина его. Он встал и пошел в Месопотамию, в город Нахора,"
        }
      ],
      "glosses": [
        "раб"
      ],
      "id": "ru-עבד-he-noun-uzU07MFR"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈe.ved"
    }
  ],
  "word": "עבד"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Иврит",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ивритские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/he",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Работа и труд/he",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/he",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/he",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Иврит",
  "lang_code": "he",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "עבודה"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "עבוד"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Ваеце»",
          "text": "וַיֶּאֱהַב יַעֲקֹב אֶת־רָחֵל; וַיֹּאמֶר, אֶעֱבָדְךָ שֶׁבַע שָׁנִים, בְּרָחֵל בִּתְּךָ הַקְּטַנָּה׃",
          "title": "Ваеце",
          "translation": "Иаков полюбил Рахиль и сказал:я буду служить тебе семь лет за Рахиль, младшую дочь твою."
        }
      ],
      "glosses": [
        "работать"
      ],
      "id": "ru-עבד-he-verb-BkH5~9cH"
    },
    {
      "glosses": [
        "служить богу"
      ],
      "id": "ru-עבד-he-verb-ctWmbKwN"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "homophones": [
        "אבד"
      ],
      "ipa": "ʔaˈvad"
    }
  ],
  "word": "עבד"
}

{
  "categories": [
    "Иврит",
    "Ивритские существительные",
    "Мужской род/he",
    "Омонимы/he",
    "Подчинённость/he",
    "Статьи с 2 омонимами/he"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "אדם"
    }
  ],
  "lang": "Иврит",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "עבודה"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "מעבדה"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "מעביד"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "עובד"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "עובדה"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "עבדות"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "עיבוד"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "עיבד"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "בדיעבד"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Тора",
          "ref": "«Хаей сара» // «Тора»",
          "text": "וַיִּקַּח הָעֶבֶד עֲשָׂרָה גְמַלִּים מִגְּמַלֵּי אֲדֹנָיו וַיֵּלֶךְ, וְכָל־טוּב אֲדֹנָיו בְּיָדוֹ; וַיָּקָם, וַיֵּלֶךְ אֶל־אֲרַם נַהֲרַיִם אֶל־עִיר נָחוֹר׃",
          "title": "Хаей сара",
          "translation": "И взялраб из верблюдов господина своего десять верблюдов и пошел. В руках у него были также всякие сокровища господина его. Он встал и пошел в Месопотамию, в город Нахора,"
        }
      ],
      "glosses": [
        "раб"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈe.ved"
    }
  ],
  "word": "עבד"
}

{
  "categories": [
    "Иврит",
    "Ивритские глаголы",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/he",
    "Работа и труд/he",
    "Слова из 3 букв/he",
    "Статьи с 2 омонимами/he"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Иврит",
  "lang_code": "he",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "עבודה"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "עבוד"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Ваеце»",
          "text": "וַיֶּאֱהַב יַעֲקֹב אֶת־רָחֵל; וַיֹּאמֶר, אֶעֱבָדְךָ שֶׁבַע שָׁנִים, בְּרָחֵל בִּתְּךָ הַקְּטַנָּה׃",
          "title": "Ваеце",
          "translation": "Иаков полюбил Рахиль и сказал:я буду служить тебе семь лет за Рахиль, младшую дочь твою."
        }
      ],
      "glosses": [
        "работать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "служить богу"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "homophones": [
        "אבד"
      ],
      "ipa": "ʔaˈvad"
    }
  ],
  "word": "עבד"
}