"народъ" meaning in Древнерусский

See народъ in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: Происходит от ??
  1. народ, люди
    Sense id: ru-народъ-orv-noun-T1jXDiVZ
  2. жители, население
    Sense id: ru-народъ-orv-noun-bA0Q9dCG
  3. простой народ || миряне
    Sense id: ru-народъ-orv-noun-Wxmh8HIs
  4. племя, народность
    Sense id: ru-народъ-orv-noun-k1E0s1BS
  5. род, совокупность видов животных
    Sense id: ru-народъ-orv-noun-5gegF6yR
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: народьнꙑи, народотворьнꙑи

Download JSONL data for народъ meaning in Древнерусский (2.2kB)

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Древнерусский",
  "lang_code": "orv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "народьнꙑи"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "народотворьнꙑи"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "и видѣвъ многь народъ въпроси чьто творѧть тѹ.",
          "title": "ЖФП XII, 60г"
        }
      ],
      "glosses": [
        "народ, люди"
      ],
      "id": "ru-народъ-orv-noun-T1jXDiVZ"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Иже ѹчастить ѥп(с)кпью свою по земли тои. паче кде многь народъ и людиѥ и городи.",
          "title": "КН 1280, 517в"
        }
      ],
      "glosses": [
        "жители, население"
      ],
      "id": "ru-народъ-orv-noun-bA0Q9dCG"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ту сущю над нею кнѧзю великому и з дѣтми своими. и еп(с)пъ. и игумени. и черньци. и черници. и мно(ж)ство народа.",
          "title": "ЛЛ 1377, 143 (1206)"
        },
        {
          "text": "˫ако не повелѣвати народомъ избьрани˫а творити. хотѧщиимъ поставлѥномъ быти въ чистительствѣ.",
          "title": "КЕ XII, 97а"
        }
      ],
      "glosses": [
        "простой народ || миряне"
      ],
      "id": "ru-народъ-orv-noun-Wxmh8HIs"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "тъгда народъ всь жидовьскъ. вѣроваша въ сп҃са нашего іс҃ х҃а.",
          "title": "Пр XIV (6), 57в."
        }
      ],
      "glosses": [
        "племя, народность"
      ],
      "id": "ru-народъ-orv-noun-k1E0s1BS"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "i на древехъ тѣхъ. множество народа птиць. тмы тмами бѧше.",
          "title": "СбПаис XIV/XV, 155"
        },
        {
          "text": "но и слонъ вмѣстисѧ и многъ народъ. и прочии народъ звѣрьскыи и птичь.",
          "title": "Пал 1406, 51б"
        }
      ],
      "glosses": [
        "род, совокупность видов животных"
      ],
      "id": "ru-народъ-orv-noun-5gegF6yR"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "masculine"
  ],
  "word": "народъ"
}
{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Древнерусский",
  "lang_code": "orv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "народьнꙑи"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "народотворьнꙑи"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "и видѣвъ многь народъ въпроси чьто творѧть тѹ.",
          "title": "ЖФП XII, 60г"
        }
      ],
      "glosses": [
        "народ, люди"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Иже ѹчастить ѥп(с)кпью свою по земли тои. паче кде многь народъ и людиѥ и городи.",
          "title": "КН 1280, 517в"
        }
      ],
      "glosses": [
        "жители, население"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ту сущю над нею кнѧзю великому и з дѣтми своими. и еп(с)пъ. и игумени. и черньци. и черници. и мно(ж)ство народа.",
          "title": "ЛЛ 1377, 143 (1206)"
        },
        {
          "text": "˫ако не повелѣвати народомъ избьрани˫а творити. хотѧщиимъ поставлѥномъ быти въ чистительствѣ.",
          "title": "КЕ XII, 97а"
        }
      ],
      "glosses": [
        "простой народ || миряне"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "тъгда народъ всь жидовьскъ. вѣроваша въ сп҃са нашего іс҃ х҃а.",
          "title": "Пр XIV (6), 57в."
        }
      ],
      "glosses": [
        "племя, народность"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "i на древехъ тѣхъ. множество народа птиць. тмы тмами бѧше.",
          "title": "СбПаис XIV/XV, 155"
        },
        {
          "text": "но и слонъ вмѣстисѧ и многъ народъ. и прочии народъ звѣрьскыи и птичь.",
          "title": "Пал 1406, 51б"
        }
      ],
      "glosses": [
        "род, совокупность видов животных"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "masculine"
  ],
  "word": "народъ"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Древнерусский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-09 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.