"φιλία" meaning in Древнегреческий

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "μῖσος"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "νεῖκος"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ἔχθρα"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "μῖσος"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Древнегреческие существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Древнегреческий язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/grc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/grc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/grc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От φιλέω «любить» + -ία.",
  "lang": "Древнегреческий",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "φιλικόν"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "φιλητής"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "φιλικός"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "φίλιος"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "φιλητικός"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "φιλιόομαι"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "φιλικῶς"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Септуагинта",
          "ref": "«Притчи», 10:12 // «Септуагинта»",
          "text": "µῖσος ἐγείρει νεῖκος, πάντας δὲ τοὺς µὴ φιλονεικοῦντας καλύπτει φιλία.",
          "title": "Притчи",
          "translation": "Ненависть возбуждает раздоры, нолюбовь покрывает все грехи."
        }
      ],
      "glosses": [
        "любовь, привязанность"
      ],
      "id": "ru-φιλία-grc-noun--6FvhcP7"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Септуагинта",
          "ref": "«Притчи», 10:12 // «Септуагинта»",
          "text": "χάρις καὶ φιλία ἐλευθεροῖ, ἃς τήρησον σεαυτῷ, ἵνα µὴ ἐπονείδιστος γένῃ, ἀãὰ φύλαξον τὰς ὁδούς σου εὐσυναãάκτως.",
          "title": "Притчи",
          "translation": "Любовь идружба освобождают: сбереги их для себя, чтобы не сделаться тебе достойным поношения; сохрани пути твои благоустроенными."
        }
      ],
      "glosses": [
        "дружба"
      ],
      "id": "ru-φιλία-grc-noun-Q8t7lLGL"
    },
    {
      "glosses": [
        "предмет любви"
      ],
      "id": "ru-φιλία-grc-noun-g2EUY~F4"
    },
    {
      "glosses": [
        "стремление, жажда"
      ],
      "id": "ru-φιλία-grc-noun-xTo4semM"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʰi.lí.aː",
      "raw_tags": [
        "Аттическое произношение"
      ]
    },
    {
      "ipa": "pʰi.ˈli.a",
      "raw_tags": [
        "Египетское произношение"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɸi.ˈli.a",
      "raw_tags": [
        "Койне"
      ]
    },
    {
      "ipa": "fi.ˈli.a",
      "raw_tags": [
        "Византийское произношение"
      ]
    },
    {
      "ipa": "fi.ˈli.a",
      "raw_tags": [
        "Константинопольское произношение"
      ]
    }
  ],
  "word": "φιλία"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "μῖσος"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "νεῖκος"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ἔχθρα"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "μῖσος"
    }
  ],
  "categories": [
    "Древнегреческие существительные",
    "Древнегреческий язык",
    "Женский род/grc",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Слова из 5 букв/grc",
    "Требуется категоризация/grc"
  ],
  "etymology_text": "От φιλέω «любить» + -ία.",
  "lang": "Древнегреческий",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "φιλικόν"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "φιλητής"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "φιλικός"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "φίλιος"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "φιλητικός"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "φιλιόομαι"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "φιλικῶς"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Септуагинта",
          "ref": "«Притчи», 10:12 // «Септуагинта»",
          "text": "µῖσος ἐγείρει νεῖκος, πάντας δὲ τοὺς µὴ φιλονεικοῦντας καλύπτει φιλία.",
          "title": "Притчи",
          "translation": "Ненависть возбуждает раздоры, нолюбовь покрывает все грехи."
        }
      ],
      "glosses": [
        "любовь, привязанность"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Септуагинта",
          "ref": "«Притчи», 10:12 // «Септуагинта»",
          "text": "χάρις καὶ φιλία ἐλευθεροῖ, ἃς τήρησον σεαυτῷ, ἵνα µὴ ἐπονείδιστος γένῃ, ἀãὰ φύλαξον τὰς ὁδούς σου εὐσυναãάκτως.",
          "title": "Притчи",
          "translation": "Любовь идружба освобождают: сбереги их для себя, чтобы не сделаться тебе достойным поношения; сохрани пути твои благоустроенными."
        }
      ],
      "glosses": [
        "дружба"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "предмет любви"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "стремление, жажда"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʰi.lí.aː",
      "raw_tags": [
        "Аттическое произношение"
      ]
    },
    {
      "ipa": "pʰi.ˈli.a",
      "raw_tags": [
        "Египетское произношение"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɸi.ˈli.a",
      "raw_tags": [
        "Койне"
      ]
    },
    {
      "ipa": "fi.ˈli.a",
      "raw_tags": [
        "Византийское произношение"
      ]
    },
    {
      "ipa": "fi.ˈli.a",
      "raw_tags": [
        "Константинопольское произношение"
      ]
    }
  ],
  "word": "φιλία"
}