"πῦρ" meaning in Древнегреческий

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Древнегреческие существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/grc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Древнегреческий",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "πυρκαϊά"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "πυρίφλεκτος"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "πυριφλέγων"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "πυριφλεγής"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "πυρίφατος"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "πυρίστακτος"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "πύρινος"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "πυριλαμπής"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "πυρίκαυτος"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "πυρίκαυστος"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "πυριγόνος"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "πυριγενής"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "πυρδαής"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "πυρόω"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "πυριμανέω"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Септуагинта",
          "text": "εἶπεν δὲ Ισαακ πρὸς Αβρααμ τὸν πατέρα αὐτοῦ εἴπας Πάτερ. ὁ δὲ εἶπεν Τί ἐστιν, τέκνον; λέγων Ἰδοὺ τὸ πῦρ καὶ τὰ ξύλα· ποῦ ἐστιν τὸ πρόβατον τὸ εἰς ὁλοκάρπωσιν;",
          "title": "Книга Бытие",
          "translation": "И начал Исаак говорить Аврааму, отцу своему, и сказал: отец мой! Он отвечал: вот я, сын мой. Он сказал: вотогонь и дрова, где же агнец для всесожжения?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "огонь, пламя"
      ],
      "id": "ru-πῦρ-grc-noun-UuHRK1To"
    },
    {
      "glosses": [
        "жар, пыл, страсть"
      ],
      "id": "ru-πῦρ-grc-noun-yfnBkD0S",
      "raw_glosses": [
        "перен. жар, пыл, страсть"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "погребальный костёр"
      ],
      "id": "ru-πῦρ-grc-noun-ddLsFP2Y"
    },
    {
      "glosses": [
        "жертвенный огонь"
      ],
      "id": "ru-πῦρ-grc-noun--oVCyH0I"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "py᷇ːr",
      "raw_tags": [
        "Аттическое произношение"
      ]
    },
    {
      "ipa": "pyr",
      "raw_tags": [
        "Египетское произношение"
      ]
    },
    {
      "ipa": "pyr",
      "raw_tags": [
        "Койне"
      ]
    },
    {
      "ipa": "pyr",
      "raw_tags": [
        "Византийское произношение"
      ]
    },
    {
      "ipa": "pir",
      "raw_tags": [
        "Константинопольское произношение"
      ]
    }
  ],
  "word": "πῦρ"
}

{
  "categories": [
    "Древнегреческие существительные",
    "Средний род/grc"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Древнегреческий",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "πυρκαϊά"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "πυρίφλεκτος"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "πυριφλέγων"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "πυριφλεγής"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "πυρίφατος"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "πυρίστακτος"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "πύρινος"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "πυριλαμπής"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "πυρίκαυτος"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "πυρίκαυστος"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "πυριγόνος"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "πυριγενής"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "πυρδαής"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "πυρόω"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "πυριμανέω"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Септуагинта",
          "text": "εἶπεν δὲ Ισαακ πρὸς Αβρααμ τὸν πατέρα αὐτοῦ εἴπας Πάτερ. ὁ δὲ εἶπεν Τί ἐστιν, τέκνον; λέγων Ἰδοὺ τὸ πῦρ καὶ τὰ ξύλα· ποῦ ἐστιν τὸ πρόβατον τὸ εἰς ὁλοκάρπωσιν;",
          "title": "Книга Бытие",
          "translation": "И начал Исаак говорить Аврааму, отцу своему, и сказал: отец мой! Он отвечал: вот я, сын мой. Он сказал: вотогонь и дрова, где же агнец для всесожжения?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "огонь, пламя"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "жар, пыл, страсть"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. жар, пыл, страсть"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "погребальный костёр"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "жертвенный огонь"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "py᷇ːr",
      "raw_tags": [
        "Аттическое произношение"
      ]
    },
    {
      "ipa": "pyr",
      "raw_tags": [
        "Египетское произношение"
      ]
    },
    {
      "ipa": "pyr",
      "raw_tags": [
        "Койне"
      ]
    },
    {
      "ipa": "pyr",
      "raw_tags": [
        "Византийское произношение"
      ]
    },
    {
      "ipa": "pir",
      "raw_tags": [
        "Константинопольское произношение"
      ]
    }
  ],
  "word": "πῦρ"
}