"λίθος" meaning in Древнегреческий

See λίθος in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: lí.tʰos, ˈli.tʰos, ˈli.θos, ˈli.θos, ˈli.θos
Etymology: От неустановленной формы.
  1. камень
    Sense id: ru-λίθος-grc-noun-MkHIfhQL
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: πέτρα

Download JSONL data for λίθος meaning in Древнегреческий (1.7kB)

{
  "etymology_text": "От неустановленной формы.",
  "lang": "Древнегреческий",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "καὶ προ­σελθὼν ὁ πειράζων εἶπεν αὐτῷ εἰ υἱὸς εἶ τοῦ θεοῦ εἰπὲ ἵνα οἱ λίθοι οὗτοι ἄρτοι γένων­ται",
          "title": "Мф.4:3",
          "translation": "И приступил к Нему искуситель и сказал: если Ты Сын Божий, скажи, чтобыкамни сии сделались хлебами."
        },
        {
          "collection": "Септуагинта",
          "text": "καὶ ὁ λίθος οὗτος, ὃν ἔστησα στήλην, ἔσται μοι οἶκος θεοῦ, καὶ πάντων, ὧν ἐάν μοι δῷς, δεκάτην ἀποδεκατώσω αὐτά σοι.",
          "title": "Книга Бытие",
          "translation": "то этоткамень, который я поставил памятником, будет домом Божиим; и из всего, что Ты, Боже, даруешь мне, я дам Тебе десятую часть."
        }
      ],
      "glosses": [
        "камень"
      ],
      "id": "ru-λίθος-grc-noun-MkHIfhQL"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "lí.tʰos",
      "raw_tags": [
        "Аттическое произношение"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈli.tʰos",
      "raw_tags": [
        "Египетское произношение"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈli.θos",
      "raw_tags": [
        "Койне"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈli.θos",
      "raw_tags": [
        "Византийское произношение"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈli.θos",
      "raw_tags": [
        "Константинопольское произношение"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "πέτρα"
    }
  ],
  "word": "λίθος"
}
{
  "etymology_text": "От неустановленной формы.",
  "lang": "Древнегреческий",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "καὶ προ­σελθὼν ὁ πειράζων εἶπεν αὐτῷ εἰ υἱὸς εἶ τοῦ θεοῦ εἰπὲ ἵνα οἱ λίθοι οὗτοι ἄρτοι γένων­ται",
          "title": "Мф.4:3",
          "translation": "И приступил к Нему искуситель и сказал: если Ты Сын Божий, скажи, чтобыкамни сии сделались хлебами."
        },
        {
          "collection": "Септуагинта",
          "text": "καὶ ὁ λίθος οὗτος, ὃν ἔστησα στήλην, ἔσται μοι οἶκος θεοῦ, καὶ πάντων, ὧν ἐάν μοι δῷς, δεκάτην ἀποδεκατώσω αὐτά σοι.",
          "title": "Книга Бытие",
          "translation": "то этоткамень, который я поставил памятником, будет домом Божиим; и из всего, что Ты, Боже, даруешь мне, я дам Тебе десятую часть."
        }
      ],
      "glosses": [
        "камень"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "lí.tʰos",
      "raw_tags": [
        "Аттическое произношение"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈli.tʰos",
      "raw_tags": [
        "Египетское произношение"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈli.θos",
      "raw_tags": [
        "Койне"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈli.θos",
      "raw_tags": [
        "Византийское произношение"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈli.θos",
      "raw_tags": [
        "Константинопольское произношение"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "πέτρα"
    }
  ],
  "word": "λίθος"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Древнегреческий dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.