See δῆμος in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Древнегреческие существительные, 2-е склонение",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Древнегреческий язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/grc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/grc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/grc",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "δῆμος",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "δήμω",
"tags": [
"nominative",
"dual"
]
},
{
"form": "δῆμοι",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "δήμου",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "δήμοιν",
"tags": [
"genitive",
"dual"
]
},
{
"form": "δήμων",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "δήμῳ",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "δήμοιν",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "δήμοις",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "δῆμον",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "δήμω",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "δήμους",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "δῆμε",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "δήμω",
"tags": [
"vocative",
"dual"
]
},
{
"form": "δῆμοι",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "προενδημέω"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "παρενδημέωἐπιδημέω"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "ἐνεπιδημέω"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "συνεπιδημέω"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "προεπιδημέω"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "παρεπιδημέω"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "εἰσεπιδημέω"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "προσεπιδημέω"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "κρουσιδημέω"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "ἐκδημέω"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "συνεκδημέω"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "μετεκδημέω"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "ἐνδημέω"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "προενδημέω"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "παρενδημέω"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "ὁμοδημέω"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "ἀποδημέω"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "συναποδημέω"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "προαποδημέω"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "εἰσδημέω"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"земля, страна, край, область, район"
],
"id": "ru-δῆμος-grc-noun-r1Cyme4H"
},
{
"glosses": [
"население"
],
"id": "ru-δῆμος-grc-noun-DYN5KyIi"
},
{
"examples": [
{
"ref": "«Септуагинта», Даниил 9:16",
"text": "δέσποτα, κατὰ τὴν δικαιοσύνην σου ἀποστραφήτω ὁ θυµός σου καὶ ἡ ὀργή σου ἀπὸ τῆς πόλεώς σου Ιερουσαληµ ὄρους τοῦ ἁγίου σου, ὅτι ἐν ταῖς ἁµαρτίαις ἡµῶν καὶ ἐν ταῖς ἀγνοίαις τῶν πατέρων ἡµῶν Ιερουσαληµ καὶ ὁ δῆµός σου, κύριε, εἰς ὀνειδισµὸν ἐν πᾶσι τοῖς περικύκλῳ ἡµῶν.",
"title": "Септуагинта",
"translation": "Господи! по всей правде Твоей да отвратится гнев Твой и негодование Твое от града Твоего, Иерусалима, от святой горы Твоей; ибо за грехи наши и беззакония отцов наших Иерусалим инарод Твой в поругании у всех, окружающих нас."
}
],
"glosses": [
"народ"
],
"id": "ru-δῆμος-grc-noun-gJHFcc0B"
},
{
"glosses": [
"простой народ, толпа"
],
"id": "ru-δῆμος-grc-noun-aeTfZvo-"
},
{
"glosses": [
"солдатская масса, солдаты"
],
"id": "ru-δῆμος-grc-noun-81ah4eZr"
},
{
"glosses": [
"гражданин"
],
"id": "ru-δῆμος-grc-noun-BhoWcpAE"
},
{
"glosses": [
"демократический образ правления, демократия"
],
"id": "ru-δῆμος-grc-noun-Cr9vxb5i"
},
{
"glosses": [
"демократическое государство"
],
"id": "ru-δῆμος-grc-noun-3PmfEBt4"
},
{
"glosses": [
"народное собрание"
],
"id": "ru-δῆμος-grc-noun-2FZ7sGh7"
},
{
"glosses": [
"дем"
],
"id": "ru-δῆμος-grc-noun-tvgaKGtb"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dɛ᷇ː.mos",
"raw_tags": [
"Аттическое произношение"
]
},
{
"ipa": "ˈde.mos",
"raw_tags": [
"Египетское произношение"
]
},
{
"ipa": "ˈði.mos",
"raw_tags": [
"Койне"
]
},
{
"ipa": "ˈði.mos",
"raw_tags": [
"Византийское произношение"
]
},
{
"ipa": "ˈði.mos",
"raw_tags": [
"Константинопольское произношение"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "δῆμος"
}
{
"categories": [
"Древнегреческие существительные, 2-е склонение",
"Древнегреческий язык",
"Мужской род/grc",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 5 букв/grc",
"Требуется категоризация/grc"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "δῆμος",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "δήμω",
"tags": [
"nominative",
"dual"
]
},
{
"form": "δῆμοι",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "δήμου",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "δήμοιν",
"tags": [
"genitive",
"dual"
]
},
{
"form": "δήμων",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "δήμῳ",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "δήμοιν",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "δήμοις",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "δῆμον",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "δήμω",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "δήμους",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "δῆμε",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "δήμω",
"tags": [
"vocative",
"dual"
]
},
{
"form": "δῆμοι",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "προενδημέω"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "παρενδημέωἐπιδημέω"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "ἐνεπιδημέω"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "συνεπιδημέω"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "προεπιδημέω"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "παρεπιδημέω"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "εἰσεπιδημέω"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "προσεπιδημέω"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "κρουσιδημέω"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "ἐκδημέω"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "συνεκδημέω"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "μετεκδημέω"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "ἐνδημέω"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "προενδημέω"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "παρενδημέω"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "ὁμοδημέω"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "ἀποδημέω"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "συναποδημέω"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "προαποδημέω"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "εἰσδημέω"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"земля, страна, край, область, район"
]
},
{
"glosses": [
"население"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "«Септуагинта», Даниил 9:16",
"text": "δέσποτα, κατὰ τὴν δικαιοσύνην σου ἀποστραφήτω ὁ θυµός σου καὶ ἡ ὀργή σου ἀπὸ τῆς πόλεώς σου Ιερουσαληµ ὄρους τοῦ ἁγίου σου, ὅτι ἐν ταῖς ἁµαρτίαις ἡµῶν καὶ ἐν ταῖς ἀγνοίαις τῶν πατέρων ἡµῶν Ιερουσαληµ καὶ ὁ δῆµός σου, κύριε, εἰς ὀνειδισµὸν ἐν πᾶσι τοῖς περικύκλῳ ἡµῶν.",
"title": "Септуагинта",
"translation": "Господи! по всей правде Твоей да отвратится гнев Твой и негодование Твое от града Твоего, Иерусалима, от святой горы Твоей; ибо за грехи наши и беззакония отцов наших Иерусалим инарод Твой в поругании у всех, окружающих нас."
}
],
"glosses": [
"народ"
]
},
{
"glosses": [
"простой народ, толпа"
]
},
{
"glosses": [
"солдатская масса, солдаты"
]
},
{
"glosses": [
"гражданин"
]
},
{
"glosses": [
"демократический образ правления, демократия"
]
},
{
"glosses": [
"демократическое государство"
]
},
{
"glosses": [
"народное собрание"
]
},
{
"glosses": [
"дем"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dɛ᷇ː.mos",
"raw_tags": [
"Аттическое произношение"
]
},
{
"ipa": "ˈde.mos",
"raw_tags": [
"Египетское произношение"
]
},
{
"ipa": "ˈði.mos",
"raw_tags": [
"Койне"
]
},
{
"ipa": "ˈði.mos",
"raw_tags": [
"Византийское произношение"
]
},
{
"ipa": "ˈði.mos",
"raw_tags": [
"Константинопольское произношение"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "δῆμος"
}
Download raw JSONL data for δῆμος meaning in Древнегреческий (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Древнегреческий dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.