"βάθος" meaning in Древнегреческий

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глубина/grc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Древнегреческие существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Древнегреческий язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/grc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "βά",
        "θος"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Древнегреческий",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              9
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              29,
              36
            ]
          ],
          "collection": "Септуагинта",
          "ref": "«Книга Иудифи», 8:14 // «Септуагинта»",
          "text": "ὅτι βάθος καρδίας ἀνθρώπου οὐχ εὑρήσετε καὶ λόγους τῆς διανοίας αὐτοῦ οὐ διαλήµψεσθε· καὶ πῶς τὸν θεόν, ὃς ἐποίησεν πάντα ταῦτα, ἐρευνήσετε καὶ τὸν νοῦν αὐτοῦ ἐπιγνώσεσθε καὶ τὸν λογισµὸν αὐτοῦ κατανοήσετε; µηδαµῶς, ἀδελφοί, µὴ παροργίζετε κύριον τὸν θεὸν ἡµῶν.",
          "title": "Книга Иудифи",
          "translation": "потому что вам не постигнуть глубины сердца у человека и не понять слов мысли его: как же испытаете вы Бога, сотворившего все это, и познаете ум Его, и поймете мысль Его? Нет, братья, не прогневляйте Господа, Бога нашего!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "глубина"
      ],
      "id": "ru-βάθος-grc-noun-hflYhVQf"
    },
    {
      "glosses": [
        "бездна, пропасть"
      ],
      "id": "ru-βάθος-grc-noun-3yOQlXEf"
    },
    {
      "glosses": [
        "длина"
      ],
      "id": "ru-βάθος-grc-noun-D3I5EQY~"
    },
    {
      "glosses": [
        "высота"
      ],
      "id": "ru-βάθος-grc-noun-vOZBjWjz"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/grc",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "обилие"
      ],
      "id": "ru-βάθος-grc-noun-cFyrrn0D",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/grc",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "глубокомыслие, серьёзность"
      ],
      "id": "ru-βάθος-grc-noun-qfYA0i-9",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bá.tʰos]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈβa.θos]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈva.θos]"
    },
    {
      "ipa": "[bá.tʰos]",
      "raw_tags": [
        "Аттическое произношение"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈba.tʰos]",
      "raw_tags": [
        "Египетское произношение"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈβa.θos]",
      "raw_tags": [
        "Койне"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈva.θos]",
      "raw_tags": [
        "Византийское произношение"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈva.θos]",
      "raw_tags": [
        "Константинопольское произношение"
      ]
    }
  ],
  "word": "βάθος"
}

{
  "categories": [
    "Глубина/grc",
    "Древнегреческие существительные",
    "Древнегреческий язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Средний род/grc"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "βά",
        "θος"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Древнегреческий",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              9
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              29,
              36
            ]
          ],
          "collection": "Септуагинта",
          "ref": "«Книга Иудифи», 8:14 // «Септуагинта»",
          "text": "ὅτι βάθος καρδίας ἀνθρώπου οὐχ εὑρήσετε καὶ λόγους τῆς διανοίας αὐτοῦ οὐ διαλήµψεσθε· καὶ πῶς τὸν θεόν, ὃς ἐποίησεν πάντα ταῦτα, ἐρευνήσετε καὶ τὸν νοῦν αὐτοῦ ἐπιγνώσεσθε καὶ τὸν λογισµὸν αὐτοῦ κατανοήσετε; µηδαµῶς, ἀδελφοί, µὴ παροργίζετε κύριον τὸν θεὸν ἡµῶν.",
          "title": "Книга Иудифи",
          "translation": "потому что вам не постигнуть глубины сердца у человека и не понять слов мысли его: как же испытаете вы Бога, сотворившего все это, и познаете ум Его, и поймете мысль Его? Нет, братья, не прогневляйте Господа, Бога нашего!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "глубина"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "бездна, пропасть"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "длина"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "высота"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/grc"
      ],
      "glosses": [
        "обилие"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/grc"
      ],
      "glosses": [
        "глубокомыслие, серьёзность"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bá.tʰos]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈβa.θos]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈva.θos]"
    },
    {
      "ipa": "[bá.tʰos]",
      "raw_tags": [
        "Аттическое произношение"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈba.tʰos]",
      "raw_tags": [
        "Египетское произношение"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈβa.θos]",
      "raw_tags": [
        "Койне"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈva.θos]",
      "raw_tags": [
        "Византийское произношение"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈva.θos]",
      "raw_tags": [
        "Константинопольское произношение"
      ]
    }
  ],
  "word": "βάθος"
}